Football : les transferts continuent d’affoler les compteurs

Depuis que la valeur commerciale de la sélection nationale augmente considérablement suite à ses succès lors de l’AFF Suzuki Cup et de l’Asian Cup 2018, les prix de transfert de ses footballeurs s’envolent
Hanoi (VNA) – Depuis que la valeur commerciale de la sélection nationale augmente considérablement suite à ses succès lors du Championnat d’Asie du Sud-Est (AFF Suzuki Cup) et de la Coupe d’Asie (Asian Cup) 2018, les prix de transfert de ses footballeurs s’envolent.
Football : les transferts continuent d’affoler les compteurs ảnh 1Sur la carte du football mondial, le Vietnam est de plus en plus reconnu. Photo: VNA

Le capitaine de la sélection nationale du Vietnam, Quê Ngoc Hai, a rejoint fin janvier dernier le Viettel FC après un transfert de 9 milliards de dôngs. Un chiffre impressionnant car les transferts les plus importants du pays ces dernières années oscillaient entre 5 et 6 milliards de dôngs. Le contrat entre ce défenseur et le Viettel FC est d’une durée de trois ans. Son salaire est fixé à 50 millions de dôngs mensuels, sans les primes.

Des transferts de taille

"Notre équipe possède deux défenseurs issus de la sélection nationale, à savoir Bùi Tiên Dung et Quê Ngoc Hai. Le fait de recruter ce capitaine vise essentiellement à renforcer la défense. Parce qu’en comparaison avec les autres clubs de la V-League, le Viettel FC n’a pas beaucoup d’expériences en la matière", explique un responsable du Viettel FC. Et de continuer: "Nous désirons investir sérieusement dans ce club afin d’affirmer le prestige du club Thê Công, ancêtre du Viettel FC, qui était célèbre dans le passé. J’espère que Ngoc Hai pourra confirmer tout le bien que l’on pense de lui et demeurer une source d’inspiration pour ses coéquipiers, à l’image de ce qu’il a fait au sein de la sélection nationale".

Fin janvier 2019, le gardien de but Bùi Tiên Dung a également quitté le Thanh Hoa FC pour rejoindre le Hanoï FC. Comme le Thanh Hoa FC avait liquidé son contrat avec le joueur, Tiên Dung est donc devenu libre de choisir son club. Pour parvenir à signer un contrat d’une durée d’un an avec ce jeune gardien de but de talent, le Hanoï FC s’est engagé à lui verser un salaire mensuel de 40 millions de dôngs.

À l’étranger à prix d’or

Plusieurs footballeurs vietnamiens ont reçu des offres de contrat leur permettant de démontrer l’étendu de leur talent à l’étranger dont la République de Corée et la Thaïlande. Parmi eux notamment, Nguyên Công Phuong et Dang Van Lâm. Une nouveauté majeure pour le football vietnamien.
Football : les transferts continuent d’affoler les compteurs ảnh 2Le gardien de but Dang Van Lâm. Photo: CTV/CVN

"Il est difficile de former de jeunes footballeurs. Mais il est encore plus difficile de les envoyer vers des clubs étrangers", estime Doàn Nguyên Duc, président du Groupe Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) et du club HAGL-Arsenal JMG. Il est connu en tant qu’investisseur pionnier dans la formation professionnelle des jeunes footballeurs au Vietnam.

Tout récemment, un contrat concernant le transfert de l’attaquant Nguyên Công Phuong vers la République de Corée a été signé. L’ambassadeur du Vietnam dans ce pays, Nguyên Vu Tu, et l’entraîneur sud-coréen de la sélection nationale du Vietnam, Park Hang-seo, ont participé à la conférence de presse pour l’intronisation du joueur vietnamien au sein du club sud-coréen Incheon United, avec la présence de nombreux fans de football. Le contrat, sous forme de prêt entre les clubs HAGL-Arsenal JMG et Incheon United, est d’une durée d’un an. Công Phuong portera le maillot N°23 et évoluera au K-League à partir du 1er mars.

L’attaquant de 24 ans a joué plus d’une trentaine de matchs pour la sélection nationale du Vietnam. Il a impressionné l’entraîneur du club Incheon United, Jorn Andersen, lors de la séance d’entraînement de la sélection nationale du Vietnam en République de Corée en vue de l’AFF Suzuki Cup 2018 organisée par la Fédération de football de l’ASEAN (AFF).

C’est la deuxième fois qu’il s’aventure hors du pays pour jouer, après un certain temps au club japonais de Mito HollyHock pendant la saison 2016 de la J-League 2.

Quant aux propriétaires du club thaïlandais Muangthong United, ils ont dû verser près de 500.000 dollars (soit 11 milliards de dôngs), montant de la clause libératoire pour le gardien de but Dang Van Lâm, afin de pouvoir le récupérer avant la fin de son contrat dans le club vietnamien Hai Phong prévu pour 2020. Van Lâm y reçoit un salaire mensuel de 10.000 dollars (environ 230 millions de dôngs), primes non comprises. 

Selon Doàn Nguyên Duc, il est indispensable de créer des conditions de transfert favorables aux jeunes "pépites" vietnamiennes pour qu’elles puissent participer à des tournois de premier rang en Asie. Cela permettra d’apporter une plus-value et de redorer l’image du football vietnamien. – CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.