Fin de la fête nationale de la presse printanière

La fête nationale de la presse printanière s’est achevée le 10 février à Hanoi en présence de M. Dinh The Huynh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam et chef de la Commission de Propagande et de l'Education du CC du PCV.

Lafête nationale de la presse printanière s’est achevée le 10 février àHanoi en présence de M. Dinh The Huynh, membre du Bureau politique,secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam et chef dela Commission de Propagande et de l'Education du CC du PCV.

Dans son discours de clôture, M. Dinh The Huynh a souligné que la fêtenationale de la presse printanière 2015 avait démontré encore la grandeforce de la presse révolutionnaire vietnamienne, témoigné d'un nouveaudéveloppement et de l'attachement étroit de cette dernière au Parti, aupeuple, à l'oeuvre d'édification et de défense de la Patrie, comme del'amour et de la confiance de la population pour la presse.

Les journaux du Têt sont riches et attrayants en forme comme encontenu, a fait remarquer Dinh The Huynh. Les produits de la presse ontreflété l'atmosphère du printemps joyeuse, la détermination du peuplevietnamien à accueillir une nouvelle année avec de nouvelles forces...La presse a présenté l'image vivante d'un pays qui fait peau neuve, d'unhomme vietnamien patriotique et épris de paix, créateur dans les tâchesd'édification et de développement du pays comme dans la défense de laPatrie.

2015 est une année de célébration de nombreuxévénements importants pour le pays, a poursuivi M. Dinh The Huynh. Il asouhaité que les journalistes et les organes de presse du paysvalorisent les belles traditions de la presse révolutionnairevietnamienne, surmontent toutes les difficultés et fassent de leur mieuxpour bien accomplir les tâches de sensibilisation et de mobilisation duParti, du peuple et de l'armée afin de mener à bien l'application desrésolutions du 11e Congrès national du PCV, ainsi que pour contribuer ausuccès de l'organisation des congrès locaux en préparation du 12eCongrès national du PCV.

M. Thuan Huu, président del'Association des journalistes du Vietnam, rédacteur en chef duquotidien Nhan Dan et chef du Comité de pilotage de la fête nationale dela presse printanière de 2015, a affirmé que celle-ci était d'uneenvergure plus grande et avait attiré la participation d'un grand nombred'organes de presse, révélant la forte croissance de la pressevietnamienne comme le vif intérêt de tous les ministères, secteurs etservices pour celle-ci.

La fête nationale de la presseprintanière 2015 a commencé le 7 février à Hanoi, en présence dusecrétaire général du PCV, M. Nguyên Phu Trong, qui a battu le tambourpour marquer son ouverture.

Cette fête était organiséepar l'Association des journalistes vietnamiens en coordination avec leministère de l'Information et de la Communication, la Commission depropagande et d’éducation du Comité central du Parti communiste duVietnam, le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme, ainsi quele Comité populaire de Hanoi. Placée sous le thème «Fêter le printemps,fêter l'anniversaire de la fondation du Parti, fêter la nouvelleconjoncture du pays», elle a réuni 65 organes de presse de différenteslocalités qui ont présenté leurs produits sur 120 stands.

Le stand de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) présentait desproduits d’information et des moyens techniques, permettant auxvisiteurs de mieux comprendre son développement.

La VNAqui comprend plus de 40 produits d'information sous diverses formestelles que banque d'images, presse papier, presse télévisée (VNEWS) etpresse électronique, s'efforce de devenir un groupe multi-média moderned'envergure régionale et internationale.

L’agence compteaujourd'hui un contingent de 2.300 cadres, dont plus de 1.000correspondants et rédacteurs qui rédigent une quarantaine de bulletinsd'informations différents en dix langues étrangères, dont l'anglais, lechinois, l'espagnol, le français... ainsi qu'en huit langues ethniques.Elle a établi des relations avec 40 agences d'information etorganisations de presse internationales. Outre ses antennes installéesdans l'ensemble des 63 villes et provinces du pays, elle possède unréseau de 30 bureau sur les cinq continents.

Lors decette fête, deux prix spéciaux, 10 prix A, 21 prix B et 31 prix C ontété décernés à des stands de différents organes de presse. Le stand dela VNA a obtenu le prix A. En outre, 10 prix A, 28 prix B et 37 prix Cont été remis à la presse papier et aux revues pour la plus bellecouverture. -VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).