Société

Fête nationale : plus de 10.000 prisonniers graciés

10.244 prisonniers seront graciés à l'occasion de la Fête nationale (2 septembre).

10.244 prisonniers qui sont en train d'exécuterleur peine et 291 autres bénéficiaires d'un report ou d'une suspensionprovisoire de leur peine seront graciés à l'occasion de la Fêtenationale (2 septembre).

Cette décision d'amnistie du Président de la République de 2011 a étérendue publique lundi à Hanoi lors d'une conférence de presse organiséepar le Bureau présidentiel en collaboration avec le ministère de laSécurité publique et le ministère des Affaires Etrangères.

Celle-ci a été coprésidée par le directeur adjoint du Bureauprésidentiel, Giang Son, le vice-ministre de la Sécurité publique, legénéral Le Quy Vuong, le vice-ministre des Affaires étrangères (A.E),Le Luong Minh, et le procureur adjoint permanent de la Cour populairesuprême, Dang Quang Phuong.

La décision d'amnistie,signée le 25 août par le Président de la République, témoigne de lapolitique de clémence du Parti, de l'Etat, et de l'humanisme du peuplevietnamien envers ceux qui ont commis une faute, afin de les encouragerà bien se réinsérer dans la société, a souligné le directeur adjoint duBureau présidentiel, Giang Son.

L'amnistie de 2011garantit sévérité, transparence et démocratie ; et, forte del'humanisme traditionnel du peuple vietnamien et du caractèrehumanitaire du droit vietnamien, elle ne révèle aucune discriminationenvers les prisonniers, qu'ils soient vietnamiens ou de nationalitéétrangère, a affirmé Giang Son.

Parmi ces prisonniersgraciés, 11 sont de nationalité étrangère, 1.333 des femmes et 29 desprisonniers âgés de plus de 70 ans, a informé le général Le QuyVuong.

Peu après la cérémonie, les établissementspénitentiaires des ministères de la Sécurité publique et de la Défenseexécuteront cette amnistie en libérant immédiatement les prisonniersgraciés, pour que ceux-ci puissent se retrouver en famille à l'occasionde la Fête nationale le 2 septembre.

Le même jour, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, membre du BP et président du Conseil consultatif central de l'amnistie a assisté à la cérémonie d'annonce de l'amnistie présidentielle pour 148 détenus de la prison de Thanh Xuan (Hanoi). Parmi les bénéficiaires, figurent six de nationalité étrangère. S'adressant aux détenus libérés, le vice-Premier ministre a demandé aux amnistiés de bien s'instruire en vue de s'intégrer rapidement à la société et de devenir de bons citoyens. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Panorama du séminaire. Photo: VNA

L’égalité des sexes au cœur de la réforme du secteur public

Le Vietnam accélère la réorganisation et la rationalisation de l’appareil du système politique, offrant une occasion de renforcer l’égalité des sexes dans le secteur public. Un séminaire organisé le 15 septembre à Hanoï a mis en lumière les défis et proposé des solutions pour garantir une participation plus substantielle des femmes à la gouvernance et aux postes de direction.

Plusieurs suspects arrêtés dans le cadre de l’enquête. Photo: Police de la ville de Quang Ninh.

Le Vietnam démantèle un vaste réseau transnational de fraude et de blanchiment

La police de la ville de Quang Ninh, en coordination avec le Département de la cybersécurité, de la prévention et de la lutte contre la criminalité utilisant les hautes technologies du ministère de la Sécurité publique, a démantelé un vaste réseau transnational impliqué dans des fraudes, la vente illégale de données personnelles et le blanchiment d’argent, pour un montant estimé à plus de 1.000 milliards de dôngs (environ 37,7 millions de dollars).

Stand du journal Nhân Dân à la Fête de l’Humanité à Paris. Photo: VNA

L’image du Vietnam, de son histoire à son aspiration à l’horizon 2045, à la Fête de l’Humanité

Au sein de l’espace international de la Fête, le stand du journal Nhân Dân (Le Peuple) demeure un point de rencontre entre le Vietnam, le public français et les amis internationaux. Cette année, il présente le parcours de lutte pour l’indépendance, de construction et de défense nationale du Vietnam, la solidarité internationale envers le pays, ainsi que les réalisations obtenues après près de 40 ans de Doi Moi (Renouveau) et sa vision de développement à l’horizon 2045.

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.