Festival du film – Outil pour développer le cinéma

Un colloque intitulé "Le festival du film - Un outil pour présenter et développer un nouveau cinéma" a été organisé mercredi 22 juillet à Hanoi par le Département de cinématographie du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec l’ambassade d'Italie.
Un colloque intitulé"Le festival du film - Un outil pour présenter et développer un nouveaucinéma" a été organisé mercredi 22 juillet à Hanoi par le Départementde cinématographie du ministère de la Culture, des Sports et duTourisme, en collaboration avec l’ambassade d'Italie.

Cecolloque a pour objet de promouvoir les échanges d'expériences dans lapromotion et le développement du cinéma dans le cadre de festivals dufilm, ainsi que de la diffusion des films italiens, et plus généralementeuropéens, en Asie du Sud-Est, et inversement, des films sud-estasiatiques en Europe.

Les participants ont tous déclaréque ces activités étaient nécessaires pour le Vietnam et l’Italie, commepour l’Asie du Sud-Est et l’Europe, ce qui encouragera la créationd'œuvres cinématographiques de qualité et permettra de mieux répondreaux goûts des spectateurs.

Lors de cet événement, lachef du Département de la cinématographie, Ngo Phuong Lan, a présenté ledéveloppement du cinéma du Vietnam et des festivals du film du paysavec la première édition organisée en 1970.

Elle a estiméque les festivals internationaux du film au Vietnam ont un rôleimportant dans la promotion et le développement du cinéma national. Enoutre, les spectateurs ont l’occasion de profiter de bons filmsétrangers, a-t-elle ajouté.

Mme l'ambassadeur italienCecilia Piccioni a jugé que le cinéma est un outil important pourpromouvoir la coopération et les échanges culturels entre le Vietnam etl’Italie, avant d’affirmer que son pays a élaboré une stratégie dedéveloppement du cinéma italien sur les marchés étrangers, notammentdans les pays membres de l’ASEAN dont le Vietnam.

Elle asouhaité qu'à travers ces festivals du film, de nombreuses oeuvresitaliennes seront présentées au Vietnam et, de même que d'aussi nombreuxfilms vietnamiens le seront en Italie et en Europe.

Lemarché du cinéma du Vietnam connaît une croissance rapide de 20 % paran. En 2014, ce secteur a réalisé un chiffre d’affaires de plus de 80millions de dollars, et il devrait atteindre les 100 millions de dollarsen 2015. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.