Félicitations aux dirigeants vietnamiens

À la nouvelle de l'élection de Truong Tân Sang, de Nguyên Tân Dung, de Nguyên Sinh Hùng et de Pham Binh Minh aux postes, respectivement, de président de la République, de Premier ministre, de président de l'Assemblée nationale et de ministre des Affaires étrangères, des dirigeants de nombreux pays leur ont adressé des messages de félicitations.

À la nouvelle de l'élection de Truong Tân Sang,de Nguyên Tân Dung, de Nguyên Sinh Hùng et de Pham Binh Minh auxpostes, respectivement, de président de la République, de Premierministre, de président de l'Assemblée nationale et de ministre desAffaires étrangères, des dirigeants de nombreux pays leur ont adressédes messages de félicitations.

Le Premier ministre de la Malaisie Najib Razak; le président desEtats-Unis Barack Obama; le président de l'Azerbaïdjan Ilham Aliyev; leprésident de la Bulgarie Georgi Parvanov; le président du ChiliSebastian Pinera Echenique; le prince héritier du Kowëit, NawafAl-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah; le président de la Hongrie Schmitt Pal; leroi du Maroc Mohammed VI; le président du Mexique Felip Calderon; leprésident de la Mongolie Tsakhiagiin Elbegdorj ; le président duMozambique Armando Emilio Guebuza; le président de la Palestineégalement président du Comité exécutif de l'Organisation de libérationde la Palestine (OLP) et président de l'Autorité palestinienne MahmoudAbbas; le président de la République tchèque Vaclav Klaus; le roid'Espagne Juan Carlos; la présidente de la Suisse Micheline Calmy-Rey;le président de la Slovénie Danilo Turk ont envoyé des messages defélicitations au Président de la République, Truong Tan Sang.

Le président des Etats-Unis Barack Obama; le Premier ministre de laRépublique française François Fillon; le Premier ministre de l'AlgérieAhmed Ouyahia; le Premier ministre de la Bulgarie Boyco Borissov; leprésident du Mexique Felipe Calderon; le Premier ministre de laNouvelle-Zélande John Key; le Premier ministre de la République tchèquePetr Necas; le Premier ministre de l'Ukraine Mycola Azarov; le Premierministre de la Slovénie Borut Pahor, ont fait de même avec le Premierministre Nguyen Tan Dung.

Le président de la Doumad'Etat B. Gryzlov et le Premier vice-président du Conseil de laFédération de Russie A.Torshin ont adressé un message de félicitationsau président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung.

Dans ce message, les dirigeants russes ont estimé que la coopérationentre les deux organes législatifs russe et vietnamien constituait unecomposante importante des relations de compréhension mutuelle, d'amitiéet de partenariat stratégique entre les deux pays.

Leprésident de l'Assemblée nationale de Cuba, Ricardo Alarcon de Quesada,a envoyé un message de félicitations au président de l'AN Nguyen SinhHung, exprimant sa conviction quant à un développement constant desrelations d'amitié et de coopération entre les deux organeslégislatifs.

Nguyen Sinh Hung a également reçu desmessages de félicitations du président de la Chambre haute du MyanmarKhin Aung Myint, de celui de la Chambre basse Shwe Mann, du présidentdu Chili Sebastian Pincra Echenique, du président de l'AN de Mongolie,Damdingiin Damberel, du président de l'AN turque, Cemil Cicek, duprésident du Parlement ukrainien Volodymyr Lytvyn.

Le vice-président de la Bulgarie Anguel Marin a adressé un message de félicitations à la vice-présidente Nguyen Thi Doan.

Le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a reçu des messagesde félicitations du ministre cubain des AE Bruno Rodriguez Parrilla, duministre indien des AE Krishna, de la secrétaire d'Etat américaineHillary Clinton, du ministre britannique des AE William Hague, duministre des Affaires étrangères et européennes de la France AlainJuppé, du ministre algérien des AE Mourad Medelci, du ministre bulgaredes AE Nickolay Mladenov, du ministre brésilien des AE Antonio deAquiar Patriota, du ministre chilien des AE Alfredo Moreno Charme, duministre mongol des AE et du Commerce Gombojavyn Zandanshatar, duministre roumain des AE Teodor Baconschi, du ministre tchèque des AEKarel Schwarzenberg, du ministre ukrainien des AE CostyantynGryshchenko, du ministre slovène des AE Samuel Zbogar, du ministresoudanais des AE Ali Karti, de la vice-présidente de la Commissioneuropéenne et la haute représentante de l'Union européenne pour lesaffaires étrangères et la politique de sécurité Catherine Ashton. -AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.