Félicitations aux dirigeants vietnamiens

A la nouvelle de l'élection des dirigeants vietnamiens, les dirigeants de plusieurs pays leur ont adressé des messages de félicitations.

 A la nouvelle de l'élection de MM. Truong TanSang, Nguyen Tan Dung et Nguyen Sinh Hung aux fonctions de président dela République, de Premier ministre et de président de l'Assembléenationale du Vietnam, les dirigeants de plusieurs pays leur ont adressédes messages de félicitations.

Le président de la Chine, Hu Jintao, a envoyé un message defélicitations à son homologue vietnamien, de même que le Premierministre chinois Wen Jiabao et le chef du Comité permanent del'Assemblée populaire nationale de Chine, Wu Bangguo, ont envoyé lesleurs au Premier ministre Nguyen Tan Dung et au président de l'ANNguyen Sinh Hung.

Ces dernières années, avec la devise"voisinage d'amitié, coopération intégrale, stabilité durable etorientation vers l'avenir", les relations Chine-Vietnam ont connu denouveaux progrès. Les relations bilatérales se développent stablement,conformément aux intérêts fondamentaux des deux pays et de leur peuple,et pour la paix, la stabilité et le développement de la région, ont-ilsaffirmé dans leurs messages.

La partie chinoise s'engageà conjuguer ses efforts de concert avec le Vietnam afin d'intensifierla confiance mutuelle, de multiplier les échanges, d'approfondir lacoopération bilatérale, ainsi que de renforcer les relations departenariat et de coopération stratégique intégrale entre les deux paysen sorte qu'elles puissent se développer positivement.

Le secrétaire général du Comité central du Parti PopulaireRévolutionnaire du Laos et président du Laos, Choummaly Sayasone, aégalement adressé ses félicitations au nouveau président du Vietnam. LePremier ministre du Laos, Thonsing Thammavong, et le président de l'ANdu Laos, Pani Yathotou, ont fait de même auprès de leurs homologuesvietnamiens.

Les dirigeants laotiens se sont déclarésconvaincus que sous la direction du président de la République TruongTan Sang, du Premier ministre Nguyen Tan Dung et du président de l'ANNguyen Sinh Hung, le peuple vietnamien frère obtiendra de plus grandssuccès dans l'application des Résolutions du 11e Congrès national duParti communiste du Vietnam (PCV), de la stratégie nationale dedéveloppement pour la période 2011-2020 et du plan de développementsocioéconomique pour la période 2011-2015, comme dans l'oeuvred'édification d'un pays socialiste.

Ce qui contribuera àélever davantage le statut et le prestige du Vietnam dans le mondecomme à approfondir l'amitié traditionnelle, la solidarité spéciale etla coopération intégrale entre les deux Partis, les deux Etats, et lesdeux peuples frères du Vietnam et du Laos, dans l'intérêt de chacun etdans celui de la paix, de la stabilité, de la coopération et dudéveloppement de la région comme du monde.

Le présidentde la Russie Dmitri Medvedev a adressé un message de félicitations àTruong Tan Sang pour son élection aux fonctions de président de laRépublique Socialiste du Vietnam.

Il a notamment affirméque "le peuple russe vous connait en tant qu'homme déterminé quipréconise constamment de renforcer les relations de coopération entreles deux pays, lesquels ont déjà traversé acvec succès les épreuves dutemps. Le développement de ces relations dans l'intérêt de chacun enpolitique, économie, humanisme ou tout autre domaine est l'une despriorités diplomatiques de la Russie en ce qui concerne la régionAsie-Pacifique".

Le président russe espère coopérer avecson homologue vietnamien dans le renforcement du partenariatstratégique intégral dans l'intérêt des deux peuples ainsi que pour lapaix, la stabilité et le développement durable dans la régionAsie-Pacifique.

Il a invité M. Truong Tan Sang à effectuer une visite offcielle en Russie.

Le Premier ministre japonais Naoto Kan a adressé un message de félicitations à son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung.

Avec les contributions remarquables de ce dernier au développementéconomique du Vietnam depuis son élection à ces mêmes fonctions en2006, Naoto Kan a affirmé être fermement convaincu qu'en tant quePremier ministre pour ce nouveau mandat, Nguyen Tân Dung poursuivra sescontributions au développement comme à la prospérité de son pays.

Le Premier ministre japonais s'est déclaré satisfait du bondéveloppement des relations bilatérales Japon-Vietnam qui seconsolident dans nombre de domaines, en soulignant qu'il est prêt àcoopérer avec son homologue vietnamien afin de développer lepartenariat stratégique entre les deux pays.

Enfin, levice-président chinois Xi Jinping a envoyé un message decongratulations à Mme Nguyen Thi Doan qui a été réélue vice-présidentede la République socialiste du Vietnam. -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.