Le Premier ministre Nguyen Tan Dung apromulgué une règlementation sur le cautionnement des petites etmoyennes entreprises (PME) dans les prêts souscrits auprès des banquescommerciales.
Aux termes de la décision N° 03/2011/QD-TTg, la Banque du développementdu Vietnam (VDB) cautionnera les prêts à moyenne et longues échéances,en dong vietnamien, des PME pour mettre en oeuvre des projets dans lesdomaines suivants : agriculture, sylviculture et aquaculture, industriede la transformation, production de gaz domestique, approvisionnementen eau, traitement des déchets, construction, transport et stockage...
Cependant, les bénéficiaires devront avoir des projets d'investissementefficaces, être capables de rembourser leurs emprunts et ne pas avoirde dettes douteuses auprès d'organismes de crédit au moment de l'examende leur dossier.
La VDB pourra cautionner une partie oula totalité des emprunts des PME auprès des banques commerciales (aumaximum 85% de l'investissement total du projet) sur la base del'évaluation de ces projets et des capacités financières desentreprises.
Cette décision entrera en vigueur le 25 février prochain. -AVI
Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique
Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.
