Exposition “France - Vietnam : Quatre siècles de relations”

 L’exposition iconographique intitulée “France-Vietnam : Quatre siècles de relations” a ouvert ses portes mardi au Centre des Archives nationales No.1, 18 rue Vu Pham Hàm, arrondissement de Câu Giây, Hanoi.
 L’expositioniconographique intitulée “France-Vietnam : Quatre siècles de relations” aouvert ses portes mardi au Centre des Archives nationales No.1, 18 rueVu Pham Hàm, arrondissement de Câu Giây, Hanoi.

Organiséepar la Direction d’État des archives du Vietnam en collaboration avecl’Académie française des sciences d’outre-mer, cette manifestationfigure dans le cadre des activités en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et laFrance, et l'Année croisée du Vietnam en France et de la France auVietnam 2013-2014.

Ayant pour objectif d’offrir au publicun aperçu sur les liens bilatéraux entre les deux pays durant quatresiècles, l’exposition présente une riche collection de 150 photosimprimées sur 40 panneaux en développant 19 thèmes qui reflètent lacoopération vietnamo-française dans les domaines culturel, commercial,éducatif, scientifico-technique...

Les documentsiconographiques présentés sont les reproductions et les copiesnumériques de plans des bâtiments coloniaux, des portraits despersonnages représentatifs des deux pays, des affiches, des revues etdes publications sur le Vietnam datées de 1732 jusqu’à présent. Ils’agit d’une source de documents de grande valeur historique pour lepublic en général et pour les historiens en particulier.

L’ensemble des panneaux est exposé dans le hall d’exposition du Centredes Archives nationales No.1. Chaque panneau indique bien son titre, lerésumé de son contenu et son origine.

En raison de l’étatphysique des archives et de la demande de les protéger, le comitéd’organisation en présente seulement les reproductions à l’exposition.

La plupart des originaux sont conservés à l’Académie dessciences d’outre-mer, à la Bibliothèque nationale de France, auxArchives d’outre-mer, aux Archives de l’Institut de Pasteur, à laSociété des missions étrangères de Paris, aux Centres des archivesnationales No. 1 et No. 3 relevant de la Direction d’État des Archivesdu Vietnam. Le reste appartient aux collections privées.

Entrée libre. Clôture le 10 novembre. -VNA

Voir plus

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.