Culture-Sports

Exposition “France - Vietnam : Quatre siècles de relations”

 L’exposition iconographique intitulée “France-Vietnam : Quatre siècles de relations” a ouvert ses portes mardi au Centre des Archives nationales No.1, 18 rue Vu Pham Hàm, arrondissement de Câu Giây, Hanoi.
 L’expositioniconographique intitulée “France-Vietnam : Quatre siècles de relations” aouvert ses portes mardi au Centre des Archives nationales No.1, 18 rueVu Pham Hàm, arrondissement de Câu Giây, Hanoi.

Organiséepar la Direction d’État des archives du Vietnam en collaboration avecl’Académie française des sciences d’outre-mer, cette manifestationfigure dans le cadre des activités en l'honneur du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et laFrance, et l'Année croisée du Vietnam en France et de la France auVietnam 2013-2014.

Ayant pour objectif d’offrir au publicun aperçu sur les liens bilatéraux entre les deux pays durant quatresiècles, l’exposition présente une riche collection de 150 photosimprimées sur 40 panneaux en développant 19 thèmes qui reflètent lacoopération vietnamo-française dans les domaines culturel, commercial,éducatif, scientifico-technique...

Les documentsiconographiques présentés sont les reproductions et les copiesnumériques de plans des bâtiments coloniaux, des portraits despersonnages représentatifs des deux pays, des affiches, des revues etdes publications sur le Vietnam datées de 1732 jusqu’à présent. Ils’agit d’une source de documents de grande valeur historique pour lepublic en général et pour les historiens en particulier.

L’ensemble des panneaux est exposé dans le hall d’exposition du Centredes Archives nationales No.1. Chaque panneau indique bien son titre, lerésumé de son contenu et son origine.

En raison de l’étatphysique des archives et de la demande de les protéger, le comitéd’organisation en présente seulement les reproductions à l’exposition.

La plupart des originaux sont conservés à l’Académie dessciences d’outre-mer, à la Bibliothèque nationale de France, auxArchives d’outre-mer, aux Archives de l’Institut de Pasteur, à laSociété des missions étrangères de Paris, aux Centres des archivesnationales No. 1 et No. 3 relevant de la Direction d’État des Archivesdu Vietnam. Le reste appartient aux collections privées.

Entrée libre. Clôture le 10 novembre. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.