Euro Presse Image parle du succès du Vietnam dans l’organisation de l’IPU-132

L’agence Euro Presse Image a présenté le 8 avril un article sur l’organisation de la 132e Assemblée de l’Union interparlementaire (IPU-132) tenue du 28 mars au 1er avril par le Vietnam. Ce grand événement international organisé par le Vietnam en 2015 a reflété la croissance du pays et constitué une nouvelle étape dans le renforcement les relations entre l'Assemblée nationale du Vietnam et les Parlements et Assemblées nationales des autres pays. Ce qui, auparavant, n’avait pas vraiment concerné le Vietnam, d’après l’auteur de cet article.
L’agence Euro PresseImage a présenté le 8 avril un article sur l’organisation de la 132eAssemblée de l’Union interparlementaire (IPU-132) tenue du 28 mars au1er avril par le Vietnam. Ce grand événement international organisé parle Vietnam en 2015 a reflété la croissance du pays et constitué unenouvelle étape dans le renforcement les relations entre l'Assembléenationale du Vietnam et les Parlements et Assemblées nationales desautres pays. Ce qui, auparavant, n’avait pas vraiment concerné leVietnam, d’après l’auteur de cet article.

Avec pour lethème “Les objectifs de développement durable : passer des mots àl’action”, l’IPU-132 a évalué les résultats des Objectifs du Millénairepour le Développement (OMD) auxquels se sont engagés les membres del’ONU en 2000, et proposé les objectifs suivants pour la nouvellepériode de développement.

L'IPU-132 a adopté troisprojets de résolution sur "La cyber-guerre, une grave menace pour lapaix et la sécurité mondiale", "Définir un nouveau système degouvernance de l'eau et promouvoir l'action parlementaire dans cedomaine" et "La souveraineté nationale, la non-ingérence dans lesaffaires intérieures des États et les droits de l'homme dans le droitinternational". De nombreuses initiatives vietnamiennes ont étéappréciées et intégrées dans les résolutions importantes de l'Assembléegénérale, a souligné l’auteur de l’article. Des questions examinées aucours des trois dernières sessions de l'Assemblée générale de l'IPU ontdonné lieu à des discussions animées, puis ont été adoptées àl'unanimité.

Selon l'auteur de l'article, le résultat leplus important de l’IPU-132 est la Déclaration de Hanoi, un documentmontrant la vision, les objectifs et les engagements des Parlements afind'atteindre l'objectif de développement durable du monde après 2015. LaDéclaration de Hanoi sera envoyée à l’Assemblée générale del’Organisation des Nations unies, prévue en septembre prochain à NewYork.

L’article a cité les paroles du président del’Union interparlementaire Saber Chowdhury selon lesquelles "en tant quepays hôte, le Vietnam a joué un rôle important dans toutes les réunionsde cette assemblée générale”. D’après Saber Chowdhury, les suggestionsdu Vietnam constitueront des expériences précieuses pour les activitésdes parlements nationaux. De l'engagement à l'action, la Déclaration deHanoi sera un grand héritage, reflétant la contribution exceptionnelledu Vietnam à la communauté mondiale, a estimé Saber Chowdhury.

L’article considère que « la diplomatie parlementaire sera le chemin àrenforcer par Hanoi dans le futur ». Il a cité les paroles du présidentde l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Sinh Hung, qui a affirmé quel'IPU-132 sera aussi utile à l'Assemblée nationale du Vietnam dans sesactivités législatives, de supervision et de décision sur des questionsimportantes du pays. Ainsi, tout en résolvant des problèmes internes dupays, l’Assemblée nationale du Vietnam va s’intégrer davantage auxaffaires internationales, à la promotion des relations bilatérales oudes activités multilatérales comme à travers les mécanismes de l’Unioninterparlementaire afin de trouver des solutions.

Selonles observateurs, après des années de politique de “Renouveau” (Dôimoi), les autres canaux diplomatiques vietnamiens (comme diplomatie dupeuple ou de la culture…) ont été renforcés mais les résultats ne sontpas au niveau des attentes. Même le canal diplomatique parlementaire n’apas produit de résultats non plus. L’organisation de la 132e Assembléede l'IPU et de ses réunions connexes est un évènement très important dela diplomatie, notamment parlementaire, du Vietnam. Cela montre lajustesse des politiques de relations extérieures actives et positiveschoisies lors du XIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

L’Union interparlementaire est la plus grande et la plus importanteorganisation interparlementaire du monde. Elle regroupe 166 membres.C’est la première fois que le Vietnam organise une assemblée de cetteorganisation.-VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.