Escapade patrimoniale à Phô Hiên, dans le Nord

Quintessences de Phô Hiên, ancien port international du Nord

Phô Hiên est un ancien port situé au nord de l’actuelle ville de Hung Yên. Malgré les affres du temps, il conserve de nombreux vestiges d’un passé prospère.

Hung Yên (VNA) – Phô Hiên est un ancien port situé au nord de l’actuelle ville de Hung Yên, chef-lieu de la province éponyme (Nord). Malgré les affres du temps, il conserve de nombreux vestiges d’un passé prospère.

Quintessences de Phô Hiên, ancien port international du Nord ảnh 1Le temple de Chu Dông Tu. Source: dulichvietnam.com.vn

Port de renom, Phô Hiên  était une escale incontournable pour les marchands d’une bonne dizaine de pays dont les Pays-Bas, le Japon, l’Espagne, le Portugal et la Chine. Ces derniers ont laissé des empreintes culturelles, notamment sur le plan architectural, avec des ouvrages construits aux 16e  et 17e siècles, l’âge d’or de la cité de Phô Hiên  qui, à cette époque en tout cas, n’avait guère que Thang Long de plus prospère qu’elle. 

« Compte tenu des dommages qu’ils ont subis, les vestiges doivent tous être restaurés », estime Vu Van Thuan, le vice-président du comité populaire de la ville de Hung Yên. « Ils sont les témoins de différentes périodes de développement de Phô Hiên  à travers l’Histoire. »

Phô Hiên nous présente un méli-mélo étonnant de traditions chinoises, occidentales et vietnamiennes. Dong Do Quang Hoi (point de rassemblement des commerçants chinois), le temple Thiên Hậu, la pagode Pho, le temple Vo, la vieille église... Mais il y a aussi des ouvrages à l’architecture typiquement vietnamienne: les pagodes Chuong et Ne Chau, la maison communale, les temples Mau, Kim Dang, le temple de la Littérature de Xich Dang...

« Le temple de la Littérature de Xich Dang est l’emblème de la province de Hung Yên. Il a été construit sous la dynastie des Le postérieurs, c’est-à-dire au 17ème siècle, et restauré en 1839. On y vénère Confucius, le maître Chu Van An et d’autres sages du confucianisme. C’est l’un des six ouvrages de ce genre qui restent encore jusqu’à nos jours au Vietnam. »

Le temple s’étend sur 6.000 m2, dans la commune de Xich Dang. Il comprend un porche, un clocher, un sanctuaire principal et des stupas. Tous ces ouvrages sont assez bien conservés. 

Quintessences de Phô Hiên, ancien port international du Nord ảnh 2Le temple de la Littérature de Xich Dang. Source: dulichvietnam.com.vn

« Le temple est le symbole des traditions studieuses de la province de Hung Yên », indique Nguyên Thi Hoa, du comité de gestion du site. « Chaque année, il attire un grand nombre de visiteurs, notamment au printemps quand les élèves et les étudiants viennent prier pour obtenir de bons résultats scolaires. Le temple abrite de nombreuses antiquités d’une grande valeur dont des stèles sur lesquelles sont inscrits les noms des lauréats des concours mandarinaux. »

La pagode Chuong était autrefois considérée comme le plus beau site de Phô Hiên . Construite au 15ème siècle dans la commune de Nhan Duc, elle a été complètement restaurée en 1707. On peut remarquer les traits typiques de l’architecture de la dynastie des Le postérieurs sur les portes et le toit du porche. 

«Dans la cour, devant le sanctuaire principal, se trouve un brûle-encens en pierre, le plus vieux et le plus rare de tout Phô Hiên . Construit en 1702, il a la forme d’un lotus éclos, avec des motifs d’oiseaux et de fleurs de lotus sur le tronc», nous explique Nguyên Thi Lien, l’une des guides du site.

La plupart des sites s’intègrent harmonieusement à la nature, entourée par des arbres séculaires, au bord de lacs poétiques... Pas étonnant, dès lors, que Phô Hiên  soit classé vestige architectural national spécial. – VOV/VNA

Voir plus

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.

Une statue de Bouddha sur le mont Ba Den. Photo : VNA

Tây Ninh crée des percées dans le développement du tourisme

Tây Ninh, province frontalière du sud-est du Vietnam, connaît un essor remarquable dans le développement touristique en mettant l'accent sur la promotion de ses valeurs culturelles locales et du tourisme communautaire. Les visiteurs peuvent y découvrir des sites emblématiques et participer aux activités culturelles et aux coutumes locales.