Entretien Nguyen Xuan Phuc-Samdech Techo Hun Sen

Les Premiers ministres vietnamien Nguyen Xuan Phuc et cambodgien Samdech Techo Hun Sen se sont entretenus mardi matin à Phnom Penh.
Entretien Nguyen Xuan Phuc-Samdech Techo Hun Sen ảnh 1Les Premiers ministres vietnamien Nguyen Xuan Phuc et cambodgien Samdech Techo Hun Sen passent en revue la garde d'honneur de l'Armée royale du Cambodge. Photo: VNA
 

Phnom Penh (VNA) – Les Premiers ministres vietnamien Nguyen Xuan Phuc et cambodgien Samdech Techo Hun Sen se sont entretenus mardi matin à Phnom Penh.

Les deux chefs de gouvernement se sont accordés pour encourager les activités de coopération entre les deux pays dans le commerce et les services, ainsi qu'entre leurs localités, notamment celles ​de leurs zones frontalières communes, dans un esprit de voisinage amical et de coopération intégrale.

Les deux parties sont convenues de demander au Comité mixte de délimitation et de bornage de la frontière terrestre d’accélérer les négociations pour trouver ​des solutions ​aux problèmes en suspens et de coopérer étroitement ​en matière de gestion des frontières afin de faire de celle-ci ​des frontières de paix, de stabilité, de coopération et de développement durable.

Elles ont pris en haute estime les bons résultats des visites des dirigeants de haut rang des deux pays, avant d’approuver la poursuite des échanges de délégations de tous échelons. Elles se sont accordées pour trouver des mesures plus efficaces ​de promotion de la coopération dans les domaines potentiels des deux pays, ​comme le commerce et l’investissement, la banque, l’énergie électrique, l’exploitation des minerais, le pétrole et le gaz, l​es cultures industrielles, le transport et les communications, les télécommunications, l’éducation et la formation…

Les deux parties sont convenues de coopérer étroitement dans la sécurité et la défense, tout en réaffirmant le principe de ne laisser aucune force hostile​ utiliser le territoire de l'un pour lutter contre l'autre ou dénaturer les relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Cambodge.

Les deux Premiers ministres se sont accordés sur le renforcement de la coopération bilatérale dans la lutte contre le terrorisme, la criminalité transnationale, le trafic de drogue, la traite humaine... ​ainsi que dans la recherche, le rassemblement et le rapatriement des restes des soldats et experts volontaires vietnamiens morts au Cambodge pendant la guerre.

Ils ont discuté ​de l'approfondissement de la coopération au sein de l'ASEAN et dans le cadre des mécanismes de coopération de la sub-région, ainsi que des questions internationales d'intérêt commun.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a tenu en haute estime le fait que le Cambodge favorise la vie des résidents vietnamiens, avant de demander à la partie cambodgienne de faciliter l'octroi des documents reconnaissant la qualité juridique des Vietnamiens résidant au Cambodge et leur nationalité cambodgienne, outre l'octroi d'un acte de naissance aux enfants vietnamiens, ​afin qu'ils puissent étudier dans les écoles cambodgiennes. Il a aussi demandé à la partie cambodgienne de reconnaître les écoles établies par les Cambodgiens d'origine vietnamienne ​comme faisant partie de l'éducation cambodgienne.

Le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen a promis que les Vietnamiens résidant au Cambodge seraient traités comme les Cambodgiens et d'autres résidents étrangers dans ce pays.

A l'issue de leur entretien, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature de quatre ​actes de coopération, ​que sont d'abord le Protocole d'accord sur la coopération entre le ministère vietnamien du Transport et des Communications et le ministère cambodgien des Travaux Publics et des Transports sur l'étude de la construction de l'autoroute Ho Chi Minh-Ville-Moc Bai et Phnom Penh-Ba Vet, un autre entre le ministère vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le ministère cambodgien des Combattants cambodgiens et des Jeunes sur la construction d'un centre de sevrage ​de toxicomanes à Preah Sihanouk.

Les deux ​derniers sont une lettre d'échange concernant la prorogation de trois ans du Protocole d'accord  sur la coopération sylvicole entre les deux Départements de l'aquaculture vietnamien et cambdogien, et le Protocole d'accord sur la construction d'une avenue de l'amitié Phnom Penh-Hanoï à Hanoï et à Phnom Penh.

Nguyen Xuan Phuc et Samdech Techo Hun Sen sont ensuite allés fleurir ​le Mémorial d'Indépendance, la statue de l'ancien roi Norodom Sihanouk, et le Mémorial d'amitié Vietnam-Cambdoge. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.