Entretien Nguyen Xuan Phuc et Vladimir Poutine

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie, le président Nguyen Xuan Phuc s'est entretenu le 30 novembre à Moscou, avec le président de Russie Vladimir Poutine.
Entretien Nguyen Xuan Phuc et Vladimir Poutine ảnh 1Le président Nguyen Xuan Phuc (gauche) et le président de Russie Vladimir Poutine. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans le cadre de sa visite officielle en Russie, le président Nguyen Xuan Phuc s'est entretenu le 30novembre à Moscou, avec le président de Russie Vladimir Poutine.

Le dirigeant russe a hautement apprécié lavisite du président Nguyen Xuan Phuc en Russie, laquelle créera une force pourrenforcer l'amitié traditionnelle et le Partenariat stratégique intégral entrele Vietnam et la Russie, affirmant la Russie considérait toujours le Vietnamcomme un partenaire stratégique de premier plan dans la région.

Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Vietnamattachait toujours de l'importance au Partenariat stratégique intégral avec la Russie,souhaitant renforcer la coopération entre les deux pays dans tous les domaines.

Nguyen Xuan Phuc et Vladimir Poutine ont estiméque les relations politique et diplomatique entre le Vietnam et la Russieavaient une grande fiabilité stratégique et étaient maintenues régulièrementdans les cadres bilatéraux et multilatéraux malgré le COVID-19.

Les deux chefs d'État ont hautement appréciéla coopération en matière de défense et de sécurité, et ont affirmé leurdétermination à faire de la coopération économique un pilier important desrelations Vietnam-Russie. La coopération en matière de commerce etd'investissement dispose beaucoup de potentiels de développement. Ils ontconvenu de mettre en œuvre l’Accord de libre-échange Vietnam-Union économiqueeurasiatique, ainsi que de créer des conditions plus favorables pour lecommerce et l'investissement bilatéraux.

Les deux dirigeants ont affirmé que l'énergie,le pétrole et le gaz continuaient d'être l'un des principaux piliers duPartenariat stratégique intégral. Ils ont convenu de continuer à maintenir et àétendre les activités des entreprises pétrolières du Vietnam en Russie et desentreprises pétrolières de Russie sur le plateau continental du Vietnam,conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Uniessur le droit de la mer de 1982 ; d’accueillir et de faciliter lacoopération entre les deux pays dans les domaines de l'approvisionnement en gazliquéfié, de l’énergie thermique - gaz, l’énergie électrique renouvelable... ; d’accélérerle projet de construction d'un centre de recherche en sciences et technologiesnucléaires au Vietnam.

Les deux parties ont tenu en haute estime lacoopération fiable, substantielle, efficace et intégrale entre le Vietnam et laRussie dans les domaines traditionnels et potentiels tels que l'éducation - laformation, les sciences – les technologies, la culture, le tourisme,l'information et la communication... ; ont soutenu la promotion desrelations directes entre les localités, les organisations d'amitié et les deux peuples.Elles ont convenu de rouvrir les vols directs dès que l'épidémie seramaîtrisée.

Nguyen Xuan Phuc et Vladimir Poutine onthautement apprécié la coopération entre les deux pays dans le domaine de laprévention et du contrôle du COVID-19 au cours des dernières années, y compris l’entraidedans la lutte contre l'épidémie ; le don de masques, de fournituresmédicales, de vaccins...

Les deux dirigeants ont échangé leurs pointsde vue sur la situation mondiale et régionale. Nguyen Xuan Phuc a affirmé quele Vietnam était prêt à servir de pont reliant la Russie à l'ASEAN et les paysd'Asie-Pacifique. Les deux dirigeants ont également discuté de la coordinationpour maintenir la paix, la stabilité et assurer la sécurité, la sûreté et laliberté de navigation et de survol dans la région Asie-Pacifique, y compris laMer Orientale, conformément au droit international, notamment la Convention desNations Unies sur le droit de la mer de 1982.

A cette occasion, le président Nguyen XuanPhuc a remercié le président et les autorités russes pour avoir créé desconditions favorables aux citoyens vietnamiens pour vivre, faire des affaireset étudier de manière stable en Russie.

À l’issue de l’entretien, Nguyen Xuan Phuc et VladimirPoutine ont publié une Déclaration commune sur la Vision du Partenariatstratégique intégral entre le Vietnam et la Russie jusqu'en 2030.

Après l’entretien, le président russe a donnéun banquet en l’honneur de son homologue vietnamien.

Le président Nguyen Xuan Phuc a invité VladimirPoutine à se rendre prochainement au Vietnam. L’invitation a été acceptée. -VNA

source

Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.