Entretien Nguyen Xuan Phuc – Angela Merkel

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi soir (heure locale) à Hambourg, un entretien avec la Chancelière allemande Angela Merkel.
Entretien Nguyen Xuan Phuc – Angela Merkel ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la Chancelière allemande Angela Merkel. Photo: VNA
 

Berlin (VNA) – Dans le cadre de la visite officielle de travail en Allemagne, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi soir (heure locale) à Hambourg, un entretien avec la Chancelière allemande Angela Merkel.

La Chancelière Angela Merkel a affirmé que l’invitation par l’Allemagne au Vietnam à participer au Sommet du G20 témoigne de la prise en considération de son rôle et de sa position sur la scène internationale, avant de se déclarer convaincue que cette visite contribuera à promouvoir le partenariat stratégique Vietnam-Allemagne dans plusieurs domaines.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Vietnam accorde une attention particulière au développement des relations avec l’Allemagne, son premier partenaire en Europe dans les domaines politique-diplomatie, commerce-investissement, éducation-formation et sciences-technologies.

Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de maintenir les mécanismes de coopération efficaces existants dont le groupe de travail stratégique au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères, le dialogue sur l’État de droit et le groupe de travail dans l’économie et l’investissement, les sciences et les technologies, afin de mettre en œuvre de façon substantielle le Plan d’action stratégique Vietnam-Allemagne.

Elles sont convenues de maintenir les échanges réguliers de délégations de tous échelons, notamment de haut niveau, de se prêter soutien dans les organisations et les forums multilatéraux. La partie allemande s’est engagée à continuer de soutenir le Vietnam dans le développement des relations avec l’Union européenne (UE) et à accélérer la signature de l’Accord de libre-échange Vietnam-UE.

Les deux parties ont constaté que d​epuis plusieurs années, l’Allemagne ​restait le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l’UE, avec ​des échanges de 9 milliards de dollars. L’Allemagne est le 5e investisseur du Vietnam parmi les pays de l’UE, avec un capital total de 1,4 milliard de dollars.

Les deux dirigeants ont estimé que les deux pays disposaient de plusieurs potentiels de coopération et qu’ils doivent créer des opportunités pour la communauté d’entreprises des deux pays de se rencontrer sur les forums d’affaires ou les forums économiques mondiaux. Ils se sont d'ailleurs déclarés satisfaits des résultats du Forum d’affaires Vietnam-Allemagne, avec la signature de 28 accords d’une valeur de plus de 1,5 milliard d’euros.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à la Chancelière Angela Merkel d’encourager les PME allemandes à investir davantage au Vietnam, notamment dans les domaines d’excellence de l’Allemagne dont les industries auxiliaires, le transport ferroviaire, le transport et les ports maritimes, les infrastructures du tourisme et les énergies renouvelables. Il a affirmé que le Vietnam créerait un environnement favorable aux investisseurs étrangers. "Le gouvernement vietnamien mettra en place les meilleures conditions pour que le projet de Maison allemande à Ho Chi Minh-Ville puisse être inauguré au 3e trimestre de l’année", a-t-il dit, avant de promettre d’être prêt à dialoguer avec la partie allemande pour régler les difficultés des investisseurs allemands au Vietnam.

Les deux dirigeants ont exprimé leur​ satisfaction devant la coopération efficace entre les deux pays dans l’éducation et la formation, le travail, les sciences et les technologies, avant d’afficher leur volonté de faire de l’Université Vietnam-Allemagne un établissement de formation et de recherche de premier ​plan au Vietnam comme en Asie du Sud-Est. Les deux parties examineront la signature de l’Accord gouvernemental ou l’Accord tripartite afin de créer une base juridique importante et durable pour l’Université Vietnam-Allemagne.

Les deux dirigeants se sont ​entendus pour continuer à soutenir les projets d’enseignement de l’Allemand et du Vietnamien dans les écoles d’enseignement général au Vietnam et en Allemagne, examiner l’élargissement de la coopération dans la formation professionnelle pour les travailleurs vietnamiens avant leur arrivée en Allemagne.

Ils sont convenus d’accélérer le transfert technologique dans les domaines potentiels de l’Allemagne dont l’éolien, l’industrie alimentaire, l’application des technologies de l’information et de la biotechnologie dans le développement durable.

Concernant la coopération dans la sécurité et la défense, les deux parties ont approuvé l’assistance mutuelle dans le domaine judiciaire pénal et l’examen de la possibilité de négocier l’Accord sur l’extradition et celui sur le transfert des personnes condamnées, afin de perfectionner le cadre juridique fondamental pour la coopération bilatérale dans la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale.

La Chancelière Angela Merkel a hautement apprécié la communauté des Vietnamiens en Allemagne qui contribue activement au développement des relations d’amitié entre les deux pays.

Concernant les questions internationales et régionales d’intérêt commun, les deux dirigeants ont souligné la nécessité de régler les différends par les mesures pacifiques sur la base du droit international. L’Allemagne affirme soutenir la liberté de la navigation en mer Orientale, la position juste du Vietnam dans le règlement des litiges en mer Orientale par la voie pacifique et dans l’esprit de suprématie du droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 et de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC). -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Une délégation militaire de haut rang du ministère vietnamien de la Défense visite un stand d’exposition. Photo : ministère de la Défense

Le Vietnam participe aux salons de la défense et de la sécurité en Malaisie

Les salons de cette année présentent 15 catégories thématiques, mettant en avant des produits militaires modernes tels que des aéronefs, des navires de guerre, des véhicules blindés, des systèmes de missiles portables à courte portée, des systèmes d’artillerie antiaérienne, des armes laser, ainsi que divers types de munitions, d’uniformes militaires et d’équipements logistiques destinés à la défense.

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Examiné par l’Assemblée nationale, le projet de création de la ville de Dong Nai relevant du pouvoir central suscite un large consensus quant à son potentiel stratégique. Portée par ses atouts économiques et géographiques, la future métropole ambitionne de devenir un nouveau pôle de croissance, tout en posant les enjeux d’une planification rigoureuse et d’un développement durable.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville tient une discussion de groupe. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN examine les seuils d’exonération fiscale des ménages d’affaires

Lors de la présentation du rapport gouvernemental, le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a souligné que la réforme propose de ne plus inscrire de seuils fixes d’exonération d’impôt directement dans la loi, mais de déléguer au gouvernement la compétence de définir ces montants afin de soutenir le développement de la production et des activités des ménages, des particuliers et des entreprises.