Entretien Nguyen Xuan Phuc – Angela Merkel

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi soir (heure locale) à Hambourg, un entretien avec la Chancelière allemande Angela Merkel.
Entretien Nguyen Xuan Phuc – Angela Merkel ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la Chancelière allemande Angela Merkel. Photo: VNA
 

Berlin (VNA) – Dans le cadre de la visite officielle de travail en Allemagne, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi soir (heure locale) à Hambourg, un entretien avec la Chancelière allemande Angela Merkel.

La Chancelière Angela Merkel a affirmé que l’invitation par l’Allemagne au Vietnam à participer au Sommet du G20 témoigne de la prise en considération de son rôle et de sa position sur la scène internationale, avant de se déclarer convaincue que cette visite contribuera à promouvoir le partenariat stratégique Vietnam-Allemagne dans plusieurs domaines.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Vietnam accorde une attention particulière au développement des relations avec l’Allemagne, son premier partenaire en Europe dans les domaines politique-diplomatie, commerce-investissement, éducation-formation et sciences-technologies.

Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de maintenir les mécanismes de coopération efficaces existants dont le groupe de travail stratégique au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères, le dialogue sur l’État de droit et le groupe de travail dans l’économie et l’investissement, les sciences et les technologies, afin de mettre en œuvre de façon substantielle le Plan d’action stratégique Vietnam-Allemagne.

Elles sont convenues de maintenir les échanges réguliers de délégations de tous échelons, notamment de haut niveau, de se prêter soutien dans les organisations et les forums multilatéraux. La partie allemande s’est engagée à continuer de soutenir le Vietnam dans le développement des relations avec l’Union européenne (UE) et à accélérer la signature de l’Accord de libre-échange Vietnam-UE.

Les deux parties ont constaté que d​epuis plusieurs années, l’Allemagne ​restait le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l’UE, avec ​des échanges de 9 milliards de dollars. L’Allemagne est le 5e investisseur du Vietnam parmi les pays de l’UE, avec un capital total de 1,4 milliard de dollars.

Les deux dirigeants ont estimé que les deux pays disposaient de plusieurs potentiels de coopération et qu’ils doivent créer des opportunités pour la communauté d’entreprises des deux pays de se rencontrer sur les forums d’affaires ou les forums économiques mondiaux. Ils se sont d'ailleurs déclarés satisfaits des résultats du Forum d’affaires Vietnam-Allemagne, avec la signature de 28 accords d’une valeur de plus de 1,5 milliard d’euros.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à la Chancelière Angela Merkel d’encourager les PME allemandes à investir davantage au Vietnam, notamment dans les domaines d’excellence de l’Allemagne dont les industries auxiliaires, le transport ferroviaire, le transport et les ports maritimes, les infrastructures du tourisme et les énergies renouvelables. Il a affirmé que le Vietnam créerait un environnement favorable aux investisseurs étrangers. "Le gouvernement vietnamien mettra en place les meilleures conditions pour que le projet de Maison allemande à Ho Chi Minh-Ville puisse être inauguré au 3e trimestre de l’année", a-t-il dit, avant de promettre d’être prêt à dialoguer avec la partie allemande pour régler les difficultés des investisseurs allemands au Vietnam.

Les deux dirigeants ont exprimé leur​ satisfaction devant la coopération efficace entre les deux pays dans l’éducation et la formation, le travail, les sciences et les technologies, avant d’afficher leur volonté de faire de l’Université Vietnam-Allemagne un établissement de formation et de recherche de premier ​plan au Vietnam comme en Asie du Sud-Est. Les deux parties examineront la signature de l’Accord gouvernemental ou l’Accord tripartite afin de créer une base juridique importante et durable pour l’Université Vietnam-Allemagne.

Les deux dirigeants se sont ​entendus pour continuer à soutenir les projets d’enseignement de l’Allemand et du Vietnamien dans les écoles d’enseignement général au Vietnam et en Allemagne, examiner l’élargissement de la coopération dans la formation professionnelle pour les travailleurs vietnamiens avant leur arrivée en Allemagne.

Ils sont convenus d’accélérer le transfert technologique dans les domaines potentiels de l’Allemagne dont l’éolien, l’industrie alimentaire, l’application des technologies de l’information et de la biotechnologie dans le développement durable.

Concernant la coopération dans la sécurité et la défense, les deux parties ont approuvé l’assistance mutuelle dans le domaine judiciaire pénal et l’examen de la possibilité de négocier l’Accord sur l’extradition et celui sur le transfert des personnes condamnées, afin de perfectionner le cadre juridique fondamental pour la coopération bilatérale dans la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale.

La Chancelière Angela Merkel a hautement apprécié la communauté des Vietnamiens en Allemagne qui contribue activement au développement des relations d’amitié entre les deux pays.

Concernant les questions internationales et régionales d’intérêt commun, les deux dirigeants ont souligné la nécessité de régler les différends par les mesures pacifiques sur la base du droit international. L’Allemagne affirme soutenir la liberté de la navigation en mer Orientale, la position juste du Vietnam dans le règlement des litiges en mer Orientale par la voie pacifique et dans l’esprit de suprématie du droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 et de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC). -VNA

Voir plus

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï

À cette occasion, 28.291 membres du Parti de la capitale ayant au moins 30 années d’adhésion reçoivent un insigne. Parmi eux figurent 29 membres décorés pour 80 années d’adhésion, huit pour 75 années et 45 pour 70 années. Les 31 vétérans présents ont reçu leurs insignes en personne lors de la cérémonie, tandis que les membres indisponibles pour des raisons de santé ont reçu la distinction à leur domicile.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI), afin de le mettre en service dans l’ensemble du Parti en décembre 2026.

Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA

Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes

La réunion du Conseil d’administration 2026 de la Confédération des organisations féminines de l’ASEAN (ACWO) a constitué une activité diplomatique majeure visant à renforcer la coopération et la solidarité entre les organisations féminines de l’ASEAN, tout en rehaussant le rôle et le rayonnement international de la VWU et des femmes vietnamiennes dans le cadre de la diplomatie entre les peuples.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA

Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données

Le projet de loi établit des règles et des garanties en matière de sécurité des données, définit des droits et des obligations, et prévoit une gestion par l’État. Il s’appliquera aux entités vietnamiennes et étrangères présentes au Vietnam, ainsi qu’aux entités étrangères situées hors du Vietnam qui traitent des données relevant de la juridiction vietnamienne ou qui portent atteinte à la sécurité des données au Vietnam.