Entretien Nguyen Xuan Phuc – Angela Merkel

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi soir (heure locale) à Hambourg, un entretien avec la Chancelière allemande Angela Merkel.
Entretien Nguyen Xuan Phuc – Angela Merkel ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la Chancelière allemande Angela Merkel. Photo: VNA
 

Berlin (VNA) – Dans le cadre de la visite officielle de travail en Allemagne, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi soir (heure locale) à Hambourg, un entretien avec la Chancelière allemande Angela Merkel.

La Chancelière Angela Merkel a affirmé que l’invitation par l’Allemagne au Vietnam à participer au Sommet du G20 témoigne de la prise en considération de son rôle et de sa position sur la scène internationale, avant de se déclarer convaincue que cette visite contribuera à promouvoir le partenariat stratégique Vietnam-Allemagne dans plusieurs domaines.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Vietnam accorde une attention particulière au développement des relations avec l’Allemagne, son premier partenaire en Europe dans les domaines politique-diplomatie, commerce-investissement, éducation-formation et sciences-technologies.

Les deux parties se sont mises d'accord pour continuer de maintenir les mécanismes de coopération efficaces existants dont le groupe de travail stratégique au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères, le dialogue sur l’État de droit et le groupe de travail dans l’économie et l’investissement, les sciences et les technologies, afin de mettre en œuvre de façon substantielle le Plan d’action stratégique Vietnam-Allemagne.

Elles sont convenues de maintenir les échanges réguliers de délégations de tous échelons, notamment de haut niveau, de se prêter soutien dans les organisations et les forums multilatéraux. La partie allemande s’est engagée à continuer de soutenir le Vietnam dans le développement des relations avec l’Union européenne (UE) et à accélérer la signature de l’Accord de libre-échange Vietnam-UE.

Les deux parties ont constaté que d​epuis plusieurs années, l’Allemagne ​restait le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l’UE, avec ​des échanges de 9 milliards de dollars. L’Allemagne est le 5e investisseur du Vietnam parmi les pays de l’UE, avec un capital total de 1,4 milliard de dollars.

Les deux dirigeants ont estimé que les deux pays disposaient de plusieurs potentiels de coopération et qu’ils doivent créer des opportunités pour la communauté d’entreprises des deux pays de se rencontrer sur les forums d’affaires ou les forums économiques mondiaux. Ils se sont d'ailleurs déclarés satisfaits des résultats du Forum d’affaires Vietnam-Allemagne, avec la signature de 28 accords d’une valeur de plus de 1,5 milliard d’euros.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à la Chancelière Angela Merkel d’encourager les PME allemandes à investir davantage au Vietnam, notamment dans les domaines d’excellence de l’Allemagne dont les industries auxiliaires, le transport ferroviaire, le transport et les ports maritimes, les infrastructures du tourisme et les énergies renouvelables. Il a affirmé que le Vietnam créerait un environnement favorable aux investisseurs étrangers. "Le gouvernement vietnamien mettra en place les meilleures conditions pour que le projet de Maison allemande à Ho Chi Minh-Ville puisse être inauguré au 3e trimestre de l’année", a-t-il dit, avant de promettre d’être prêt à dialoguer avec la partie allemande pour régler les difficultés des investisseurs allemands au Vietnam.

Les deux dirigeants ont exprimé leur​ satisfaction devant la coopération efficace entre les deux pays dans l’éducation et la formation, le travail, les sciences et les technologies, avant d’afficher leur volonté de faire de l’Université Vietnam-Allemagne un établissement de formation et de recherche de premier ​plan au Vietnam comme en Asie du Sud-Est. Les deux parties examineront la signature de l’Accord gouvernemental ou l’Accord tripartite afin de créer une base juridique importante et durable pour l’Université Vietnam-Allemagne.

Les deux dirigeants se sont ​entendus pour continuer à soutenir les projets d’enseignement de l’Allemand et du Vietnamien dans les écoles d’enseignement général au Vietnam et en Allemagne, examiner l’élargissement de la coopération dans la formation professionnelle pour les travailleurs vietnamiens avant leur arrivée en Allemagne.

Ils sont convenus d’accélérer le transfert technologique dans les domaines potentiels de l’Allemagne dont l’éolien, l’industrie alimentaire, l’application des technologies de l’information et de la biotechnologie dans le développement durable.

Concernant la coopération dans la sécurité et la défense, les deux parties ont approuvé l’assistance mutuelle dans le domaine judiciaire pénal et l’examen de la possibilité de négocier l’Accord sur l’extradition et celui sur le transfert des personnes condamnées, afin de perfectionner le cadre juridique fondamental pour la coopération bilatérale dans la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale.

La Chancelière Angela Merkel a hautement apprécié la communauté des Vietnamiens en Allemagne qui contribue activement au développement des relations d’amitié entre les deux pays.

Concernant les questions internationales et régionales d’intérêt commun, les deux dirigeants ont souligné la nécessité de régler les différends par les mesures pacifiques sur la base du droit international. L’Allemagne affirme soutenir la liberté de la navigation en mer Orientale, la position juste du Vietnam dans le règlement des litiges en mer Orientale par la voie pacifique et dans l’esprit de suprématie du droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 et de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC). -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.