Entretien Nguyen Tan Dung et Manuel Valls

Les deux dirigeants sont tombés d’accord sur de grands orientations et mesures pour promouvoir la coopération bilatérale lors de leur entretien le 1er décembre à Paris.
Entretien Nguyen Tan Dung et Manuel Valls ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung donne son discours à l'ouverture de la COP 21. Photo: VNA

​Paris (VNA) – Le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung s’est entretenu le 1er décembre à Paris avec son homologue français Manuel Valls à l’occasion de sa participation à la 21 Conférence de Paris sur le climat (COP 21).

Le dirigeant vietnamien a présenté les condoléances du gouvernement et du  peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple français, notamment aux familles des victimes des attaques sanglantes survenues le 13 novembre à Paris.

Le Premier ministre français a salué la participation de la délégation vietnamienne à cette conférence historique sur le  climat qui conjugue les efforts communs pour faire face au changement climatique.

Les deux dirigeants sont tombés d’accord sur de grands orientations et mesures pour promouvoir la coopération bilatérale et ont discuté de questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Ils ont apprécié les progrès dans les liens bilatéraux, notamment l’établissement du Partenariat stratégique Vietnam-France en 2014 lors de la visite en France du Premier ministre vietnamien  Nguyen Tan Dung.

Nguyen Tan Dung et Manuel Valls ont convenu de continuer de mettre en œuvre les contenus de ce Partenariat stratégique ainsi que des mesures concrètes pour approfondir les liens bilatéraux.

En la matière politique, les deux parties se sont mis d’accord sur la multiplication des rencontres de tous les échelons, sur le renforcement de la coopération bilatérale dans la défense, l’économie et aussi entre les localités.

Quant à l’économie, ils ont souligné le renforcement de la coopération bilatérale dans les transports, l’énergie, l’aviation, l’agriculture, la pharmacie et etc.

La France est le 5e partenaire du Vietnam au sein de l’Union européenne avec des échanges commerciaux bilatéraux de 3,5 milliards de dollars en 2014,  le 2e investisseur européen au Vietnam avec plus de 3,38 milliards de dollars. La France est aussi le premier donateur européen d’aide publique au développement au Vietnam, pour une valeur de 360 millions de dollars en 2014.

Le Premier ministre français Manuel Valls a précisé que la France s’intéressait à la demande du Vietnam dans sa lutte contre le changement climatique, tout en soulignant une entraide mutuelle pour parvenir à l’objectif de réduire les émissions de gaz à effet de serre. La France encourage les entreprises françaises à participer aux projets de «développement vert« au Vietnam.

Les deux Premiers ministres ont insisté sur l’importance d’accélérer la coopération bilatérale dans l’éducation et la formation et convenu de créer des conditions favorables aux études des Vietnamiens en France.

Le Premier ministre français Manuel Valls s’est engagé à soutenir le Vietnam dans l’approfondissement de ses relations avec  l’Union européenne (UE), notamment dans l’économie et le commerce et à ratifier l’Accord de partenariat et de coopération intégrale Vietnam-UE. Il a salué l’achèvement prochainement des négociations sur l’Accord de libre-échange Vietnam-UE et soutenu la signature et l’application de cet accord important.

Nguyen Tan Dung et Manuel Valls ont hautement apprécié la coordination entre les deux pays lors des forums multilatéraux, qui contribuent à rehausser la position du Vietnam et de la France sur la scène internationale.

Manuel Valls a donné de l’importance à la politique et à l’intégration internationale du Vietnam ainsi qu’à son rôle dans la garantie de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans​ la région.

Nguyen Tan Dung a affirmé que le Vietnam était prêt à servir de passerelle pour renforcer les relations entre la France et l’Asie-Pacifique et l’ASEAN.

Les deux dirigeants ont partagé le même point de vue que tous les différends en Mer Orientale devaient être réglés par des mesures pacifiques, dans le respect du droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 pour assurer la sécurité et la sûreté de la navigation maritime, pour les intérêts de la région comme de la communauté internationale. -VNA

Voir plus

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.

Entretien entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung et son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le chef de la diplomatie vietnamienne en visite de travail au Venezuela

Durant son séjour, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rencontré la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez Gomes ; le secrétaire général du Parti socialiste uni du Venezuela et ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Diosdado Cabello. Par ailleurs, il s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto.

Le ministre vietnamien de la Justice, Hoang Thanh Tung, rencontre son homologue russe, Konstantin Chuychenko. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat juridique

Afin de maintenir la dynamique de coopération dans la nouvelle période, la partie vietnamienne a proposé aux deux ministères d’assurer une mise en œuvre efficace de l’Accord de coopération de 2010 ainsi que du Programme de coopération pour la période 2025-2026, tout en poursuivant les consultations en vue de la signature d’un nouveau programme de coopération.

Vue aérienne de l’un des principaux carrefours urbains du quartier de Kinh Bac, dans la province de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh en voie de devenir une ville relevant directement du ressort central

Au nom du Bureau politique, Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Parti, a signé la Conclusion n°52-KL/TW du 20 juin 2026 approuvant le principe de création de la ville de Bac Ninh relevant directement de l’autorité centrale.

Le 24 juin à Hanoï, le Vietnam a accueilli le séminaire international intitulé « Partenaires du programme de coopération triangulaire (PPT) de l'ONU », organisé conjointement avec les Nations unies, l’Australie et le Japon. Photo: VNA

Le Vietnam contribue à définir l’orientation stratégique de la coopération dans le maintien de la paix

À Hanoï, le Vietnam accueille un séminaire international consacré au Programme de coopération triangulaire (PPT) des Nations unies, réunissant partenaires et pays contributeurs aux opérations de maintien de la paix. Cette rencontre témoigne du rôle croissant du Vietnam dans le renforcement des capacités de maintien de la paix et sa volonté de contribuer activement à l’orientation stratégique de la coopération internationale en faveur de la paix et de la sécurité.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s'exprime lors de la deuxième conférence de la Commission militaire centrale du mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm assigne des tâches à l’armée pour le deuxième semestre

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a demandé mercredi 24 juin de continuer à améliorer la qualité de l’entraînement, la préparation au combat et la gestion des espaces aérien, maritime et terrestre, du cyberespace ; protéger résolument l’indépendance, la souveraineté, l’unité, l’intégrité territoriale et les intérêts nationaux.

Lors de sa première séance de travail du Congrès. Photo: VNA

Ouverture du 13e Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh

Réunissant près de 800 délégués représentant plus de 5,1 millions de membres et 22 millions de jeunes à travers le pays, le 13e Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh s’est ouvert le 24 juin à Hanoï. L’événement doit définir les orientations stratégiques et les missions de l’organisation pour la période 2026-2031, dans un contexte marqué par l’entrée du Vietnam dans une nouvelle phase de développement et l’approche des centenaires du Parti communiste du Vietnam et de l’Union.

L’ambassadrice de Nouvelle-Zélande au Vietnam, Caroline Beresford, et le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo: Journal "The gioi va Vietnam" (Le monde et le Vietnam)

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande veulent approfondir leur Partenariat stratégique global

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande entendent approfondir leur Partenariat stratégique global en exploitant davantage les complémentarités entre leurs économies. Lors d’une rencontre à Hanoï, les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération dans des domaines clés tels que l’agriculture de haute technologie, la transformation numérique, l’éducation et la science, tout en poursuivant leur coordination étroite au sein des forums régionaux et internationaux.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, et le ministre bulgare de la Justice, Nikolay Naydenov. Photo: VNA

Vietnam–Bulgarie : vers un renforcement de la coopération juridique et judiciaire

Dans le contexte du renforcement des relations entre le Vietnam et la Bulgarie depuis l’établissement de leur Partenariat stratégique en 2025, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, et le ministre bulgare de la Justice, Nikolay Naydenov, ont convenu d’intensifier la coopération juridique et judiciaire, considérée comme un pilier essentiel pour approfondir les liens bilatéraux et accompagner les nouvelles perspectives de développement entre les deux pays.

Le Premier ministre Le Minh Hưng préside une réunion thématique sur la sciences et la technologie, l’innovation, a transformation numérique et le Projet 06. Photo : VNA

Le Vietnam accélère le développement des technologies stratégiques et de la transformation numérique

Lors d’une réunion consacrée aux sciences et technologies, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé à concentrer les ressources sur les produits technologiques stratégiques à fort potentiel de leadership, à lever les obstacles liés aux bases de données nationales et à renforcer la coopération entre l’État, les entreprises et les instituts de recherche pour accélérer l’innovation et la commercialisation des résultats scientifiques.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et des cadres planifiés pour hauts postes de direction. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre des cadres planifiés pour hauts postes de direction

Lors d’une rencontre tenue le 23 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a insisté sur le rôle stratégique de la planification des cadres de haut niveau, soulignant qu’il s’agit d’un pilier essentiel pour la gouvernance future du Parti et le développement du pays.