Entretien entre Nguyen Phu Trong et Norodom Sihamoni

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, accompagné d'une délégation de haut rang, est arrivé à Phnom Penh pour une visite d'Etat au Cambodge sur invitation du roi Norodom Sihamoni.

Le secrétaire général du Particommuniste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, accompagné d'unedélégation de haut rang, est arrivé à Phnom Penh pour une visite d'Etatau Cambodge sur invitation du roi Norodom Sihamoni.

Nguyen Phu Trong a été reçu à l'aéroport international de Pochentongpar le vice-Premier ministre et ministre du Palais royal Kong Som Ol,le ministre de haut rang du Palais royal Kung Saphan, ainsi que leprésident de la Commission des relations extérieures du Parti du peuplecambodgien Yos Son.

La cérémonie d'accueil a solennellement eu lieu au Palais royal suivant le protocole d'Etat.

Dès après cette cérémonie, Nguyen Phu Trong s'est entretenu avec le roiNorodom Sihamoni, dans une atmosphère de solidarité et d'amitiétraditionnelle, ainsi que dans un esprit de compréhension, de confianceet de respect mutuel.

Le roi Norodom Sihamoni aconsidéré cette visite d'Etat comme un événement important en vue depromouvoir un développement profond, stable et durable de bonnesrelations de voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopérationintégrale entre les deux pays.

Il a remercié le PCV, legouvernement et le peuple vietnamiens pour l'aide précieuse qu'ils ontaccordé au peuple cambodgien dans son oeuvre de lutte pour lalibération nationale pour sortir du génocide, reconstruire etdévelopper leur pays. Il a affirmé que le peuple vietnamien est ungrand ami, de confiance, du peuple cambodgien, et que ce dernierdemeure un bon voisin toujours proche du peuple vietnamien. Ilcontinuera la noble oeuvre du roi père Norodom Sihanouk de cultiver unegrande solidarité, des relations d'amitié pure et une coopération debon voisinage entre le Cambodge et le Vietnam.

Lesécrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a exprimé sa satisfaction derevenir au Cambodge en sa nouvelle qualité de secrétaire général duPCV, avant de souhaiter que le peuple cambodgien continue d'obtenir denouveaux et de plus importants résultats dans son oeuvre d'édificationet de développement national.

Le Secrétaire général duPCV Nguyen Phu Trong a réaffirmé la politique extérieure constante duVietnam de prendre en haute estime et d'accorder la première priorité àla préservation et au développement de bonnes relations de voisinage,d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale comme durable entrele Vietnam et le Cambodge, pour l'indépendance, la liberté et lebonheur du peuple de chaque pays respectif, ainsi que pour la paix, lacoopération et le développement dans la région comme dans le monde.

Le chef du PCV et le roi Norodom Sihamoni ont exprimé leur satisfactiondevant le bon développement des relations de solidarité et d'amitiétraditionnelle entre les deux peuples vietnamien et cambodgien.

Ils ont réaffirmé leur détermination de renforcer leurs relations debon voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération multiforme etdurable, les considérant comme un trésor inestimable pour leurspeuples, mais aussi comme l'un des facteurs afin d'assurer une vie dansune paix durable et prospère aux futures générations des deux peuples.

Ils les ont également qualifiées de contribution active des deux pays àla consolidation de la paix, de la stabilité de la coopération et dudéveloppement en Asie du Sud-Est comme dans le monde.

Après cet entretien, le chef du PCV Nguyen Phu Trong et sa délégationont rendu visite au Roi-Père Norodom Sihanouk et à la Reine-MèreNorodom Monineath Sihanouk.

Le Roi-Père Norodom Sihanouka affirmé que les relations Vietnam-Cambodge ne peuvent être remises encause et que les deux parties doivent approfondir leurs relations decoopération ainsi que faire valoir leurs bonnes traditions dansl'oeuvre actuelle d'édification nationale de chacun.

Acette occasion, Nguyen Phu Trong a offert au nom du Parti, de l'Etat etdu peuple vietnamien, cent ordinateurs pour les écoles et centres deformation au Cambodge.

Il a enfin invité le roi NorodomSihamoni, ainsi que le Roi-Père Norodom Sihanouk et la Reine-MèreNorodom Monineath Sihanouk, à effectuer régulièrement des visites auVietnam, ce que le roi Norodom Sihamoni a accepté avec plaisir.-AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.

Le colonel Jiang Bin, porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale. Photo : CMG

La Chine et le Vietnam renforcent leur coopération militaire

Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, le colonel Jiang Bin, a qualifié les relations sino-vietnamiennes de « profondes », soulignant que les deux pays sont des voisins socialistes œuvrant à la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'est entretenue avec le président de la Chambre marocaine, Habib El Malki, lors de sa visite officielle au Royaume du Maroc en 2019. Photo : VNA

Les relations d’amitié Vietnam–Maroc s’approfondissent

À l’occasion du 65ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et le Maroc réaffirment la solidité de leur amitié historique et leur volonté de hisser leur coopération, notamment économique et commerciale, à la hauteur de leur partenariat politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.