Entretien entre les présidents vietnamien et égyptien

Le président Tran Dai Quang et son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sisi ont discuté des mesures visant à promouvoir le commerce et l'investissement entre les deux pays.
Entretien entre les présidents vietnamien et égyptien ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sisi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le président Tran Dai Quang et son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sisi ont discuté des mesures visant à promouvoir le commerce et l'investissement entre les deux pays lors de leur entretien à Hanoi le 6 septembre.

L’entretien a eu lieu lors de la visite d'Etat du président égyptien au Vietnam du 6 au 7 septembre, la première visite d’un chef de l'Etat égyptien au Vietnam depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays le 1er septembre 1963.

Les deux chefs d’Etat ont affirmé leur intention commune d'augmenter le commerce bilatéral à un milliard d’USD par la promotion de l'investissement et du commerce entre les deux pays.

Ils ont convenu de renforcer la coopération dans les domaines de l'industrie, de l'agriculture, de la pêche, des transports, de la culture, du tourisme, de l'éducation, de la défense et de la sécurité, ainsi que de la coopération décentralisée.

Le Vietnam a salué la proposition de l'Égypte de fournir une assistance technique et une formation d'experts pour le Vietnam dans le respect des normes Halal pour les produits musulmans, tandis que la partie égyptienne a soutenu l'initiative du Vietnam pour intensifier une coopération trilatérale entre le Vietnam, les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique avec un tiers.

Sur le plan politique, les deux présidents ont été unanimes à accroître les échanges de délégations à tous les niveaux par les voies de l'État, du Parlement, du gouvernement, du Parti, de la localité, des entreprises et des peuples.

Les deux dirigeants ont salué la coopération bilatérale dans des forums multilatér       aux, en particulier dans le cadre de l’ONU, du Mouvement des pays non alignés et de l'Organisation internationale de la Francophonie.

Le président Tran Dai Quang a remercié l'Égypte d'avoir soutenu la candidature du Vietnam aux agences importantes de l'ONU, notamment au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021.

Les deux présidents ont partagé leurs points de vue sur les questions internationales et régionales d’intérêt commun, affirmant leur soutien aux efforts régionaux et internationaux contre le terrorisme et demandant des mesures pacifiques pour les crises au Moyen-Orient.

Le président égyptien a exprimé son soutien aux efforts du Vietnam pour maintenir la paix, la stabilité et la prospérité, en disant que tous les différends doivent être réglés par des moyens pacifiques sur la base des principes du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Les présidents ont rappelé les trois visites du président Ho Chi Minh en Egypte, demandant aux secteurs de la culture des deux pays de poursuivre la recherche sur cette période dans l'histoire.

Ils ont convenu que le Vietnam et l'Égypte organiseraient conjointement des activités pratiques pour célébrer le 55e anniversaire des relations diplomatiques en 2018.

Le président Abdel Fattah al-Sisi a invité le président Tran Dai Quang et d'autres dirigeants vietnamiens à visiter l'Égypte bientôt.

Plus tôt le même jour, le président égyptien a déposé des gerbes de fleurs en hommage au président Ho Chi Minh à son mausolée et au mémorial des martyrs de la Patrie à Hanoi. -VNA

Voir plus

Le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, et l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt. Photo: VNA

Le Vietnam, un pont pour la Bulgarie dans le renforcement de ses relations avec l'ASEAN

Lors d’une rencontre le 11 juillet à Sofia avec le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam attachait toujours de l’importance au renforcement des relations avec ses amis traditionnels, et considérait la Bulgarie comme un partenaire prioritaire.

Le président de la République, Luong Cuong, et le général Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Décision présidentielle de promotion pour des officiers militaires et de la sécurité publique

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil national de défense et de sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, lundi 14 juillet à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de promotion au grade de général d’armée pour Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam.

Le Vietnam et les États-Unis organisent le 19 avril à Da Nang la 169e cérémonie de rapatriement des dépouilles de militaires américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam. Photo: ministère des Affaires étrangères

D’anciens adversaires à amis de confiance : comment la recherche des portés disparus est devenue le socle des relations Vietnam–États-Unis

Quarante ans après la première mission conjointe de recherche des soldats américains portés disparus (MIA), les États-Unis et le Vietnam poursuivent leur course contre la montre dans une quête commune visant à retrouver les disparus de la guerre – une mission humanitaire que les responsables des deux pays considèrent comme un fondement de leurs relations diplomatiques.

L’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014). Photo : VNA

30 ans des relations Vietnam–États-Unis : confiance en un avenir prometteur

30 ans des relations Vietnam–À l’occasion du 30e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis (12 juillet 1995 – 12 juillet 2025, heure du Vietnam), l’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014) et de jeunes Américains ont partagé leurs points de vue sur les progrès remarquables des relations bilatérales et exprimé leur confiance en un avenir prometteur pour ce partenariat.-Unis : confiance en un avenir prometteur

L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: VNA

France - Vietnam : un partenariat ancré dans la confiance et l'innovation

À l'occasion de la Fête nationale française, l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a accordé à la presse vietnamienne une interview exclusive, où le diplomate dresse le bilan d'une relation franco-vietnamienne en pleine effervescence, marquée par l'amitié, la confiance et un partenariat stratégique global renforcé, avec des avancées notables en innovation, économie, énergie et éducation.

Olivier Brocher, ambassadeur de France au Vietnam. Photo: VOV

France - Vietnam: Coopération renforcée, ambitions partagées

Suite à la visite emblématique au Vietnam en mai dernier du président Emmanuel Macron et une série d’accords bilatéraux majeurs, les relations franco-vietnamiennes prennent un nouvel envol, audacieux et prometteur. Économie, transition énergétique, transports durables, innovation,… Autant de défis cruciaux que les deux pays affrontent main dans la main. 

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le secrétaire d’État américain, Marco Rubio.

Coopération approfondie entre le Vietnam, les États-Unis, l’UE et le Royaume-Uni

Le 11 juillet 2025, dans le cadre de sa participation à la 58ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux réunions connexes à Kuala Lumpur (Malaisie), le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu des rencontres avec le secrétaire d’État américain, la vice-présidente de la Commission européenne et le ministre britannique des Affaires étrangères.