Entretien entre les deux présidentes de l'AN du Vietnam et du Laos

La présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue laotienne Pany Yathotou ont convenu de renforcer la coordination entre les deux organes législatifs.
Entretien entre les deux présidentes de l'AN du Vietnam et du Laos ảnh 1Entretien entre la présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue laotien, Pany Yathotou. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue laotienne Pany Yathotou ont convenu de renforcer la coordination entre les deux organes législatifs pour mettre en oeuvre les documents, programmes et plans signés.

Nguyen Thi Kim Ngan et Pany Yathotou, en visite d'amitié officielle au Vietnam, lors d'un entretien le 6 mars à Hanoi, ont estimé que les visites de hauts dirigeants  des deux pays constituaient le moteur pour promouvoir les relations de coopération multiforme entre les deux pays. Elles sont tombées d'accord sur l'échange régulier de visites, le partage d'expériences entre ministère et secteurs pour régler à temps les questions qui se posent.

Selon Mme Ngan, l'AN du Vietnam accélère les préparatifs pour la célébration des 55 ans de l'établissement des relations diplomatiques et des 40 ans de la signature du Traité d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos. Le vestige historique révolutionnaire Vietnam-Laos dans la province de Son Lai, ouvrage important des relations bilatérales, sera inauguré en juillet prochain.

Les deux dirigeantes ont convenu de se coordonner et de se soutenir lors des forums internationaux et régionaux ainsi qu'au sein des mécanismes subrégionaux, ce afin de promouvoir la centralité de l'ASEAN.

Pany Yathotou a souligné que le Parti et l'Etat laotiens tenaient en haute estime l'assistance financière accordée par le Vietnam à la construction du siège de l'AN du Laos.

Quant aux relations entre les deux assemblées nationales, la présidente de l'AN du Laos, Pany Yathotou a précisé que les deux organes législatifs devaient examiner​ et régler les question en suspens pour resserrer les relations de coopération dans le commerce, l'investissement, l'éducation et etc. Les commissions de l'AN doivent superviser le respect des engagements et accords de coopération conclus entre les deux gouvernements, notamment sur les questions concernant les ressources naturelles et édifier ensemble une frontière de paix, de coopération et de développement.

Selon la dirigeante laotienne, les deux parties doivent coordonner étroitement pour organiser des formations en faveur des députés et des cadres laotiens. Pany Yathotou a souhaité que l'AN et les conseils populaires des provinces vietnamiennes continuent de soutenir le Laos en la matière.

Mme Ngan et Mme Yathotou ont estimé la coopération étroite entre les deux bureaux de l'AN, dont l'organisation d​'activités d'échanges tous les deux ans. Cette année, c'est la 9e édition.

Après leur entretien, Nguyen Thi Kim Ngan et Pany Yathotou ont signé un accord de coopération entre les deux assemblées nationales pour la période 2017-2021 et assisté à la signature d'un accord de coopération entre les deux bureaux de l'AN pour la période 2017-2021. -VNA

Voir plus

Lors de la conférence de presse pour annoncer l’Ordre du Président de la République portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature. Photo : VNA

Treize lois clés promulguées pour renforcer le cadre institutionnel

Le Président de la République a signé un Ordre portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature, marquant une avancée majeure dans le perfectionnement du cadre juridique et la promotion d’un développement durable du pays.

Défilé à Vientiane en l'honneur du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo: VNA

Le PCV félicite le Laos pour le 12e Congrès du PPRL

Le message du Comité central du PCV rappelle que la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos est un héritage sacré, forgé par les générations précédentes de dirigeants des deux pays et consolidée au fil des épreuves historiques.

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.

La police a bouclé le site de l'incendie. Photo : EPA

Message de condoléances à la Suisse

Le président vietnamien Luong Cuong, a adressé un message de condoléances au président de la Confédération, Guy Parmelin, à la nouvelle d'un grave incendie survenu dans le canton du Valais, en Suisse.

"Les Vietnamiens résidant à l'étranger proposent des pistes pour le développement de Hô Chi Minh-Ville" était le thème d'un colloque organisé en l'honneur du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne pleinement associée aux grandes orientations nationales

La communauté vietnamienne à l’étranger exprimait de plus en plus clairement sa volonté de contribuer de manière concrète, durable et responsable au développement du pays, a déclaré Phan Kiên Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, également vice-directeur du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).