Entretien entre le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong et le PM hongrois Viktor Orban

Le secrétaire général du CC du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et le Premier ministre hongrois Viktor Orban ont convenu de porter les relations bilatérales au niveau du partenariat intégral.
Entretien entre le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong et le PM hongrois Viktor Orban ảnh 1Lors de l'entretien.

Budapest, 10 septembre (VNA) - Le secrétaire général du Comité central duParti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et le Premier ministrehongrois Viktor Orban ont convenu de porter les relations bilatérales au niveaudu partenariat intégral lors de leur entretien à Budapest le 10 septembre.

Lechef du PCV a déclaré que le Vietnam considérait la Hongrie comme un partenairede premier plan en Europe centrale et orientale et a félicité la Hongrie pouravoir réalisé un certain nombre de réalisations socioéconomiques importantes,propulsant le pays parmi les principales économies de l’Union européenne.

Orban,pour sa part, a déclaré que la Hongrie considérait le Vietnam comme sonpartenaire le plus important en Asie du Sud-Est, affirmant que cette visitecréerait une nouvelle étape et un moteur pour l'amitié traditionnelle et lacoopération multiforme entre les deux pays.

Lesdeux parties ont convenu de maintenir des visites et des échanges réguliersentre les dirigeants de haut rang, de renforcer les consultations politiques etles dialogues stratégiques via les canaux du parti, du gouvernement et del’Assemblée nationale, ainsi qu’entre les ministères, les agences et leslocalités.

Ilsont exprimé leur détermination à encourager une collaboration efficace dansdivers domaines, notamment l'économie, le commerce, l'investissement, ladéfense nationale, l'éducation-formation, la science, la technologie,l'environnement, la santé, le sport et le tourisme, tout en préservant lesidentités culturelles traditionnelles au cours du processus de développement.

L’hôteet l’invité se sont engagés à renforcer la consultation sur les questionsrégionales et mondiales d’intérêt commun et la coopération efficace dans lesorganisations et forums multilatéraux, notamment aux Nations Unies, au Sommet d’Asie-Europeet à l’Initiative de coopération Mékong-Danube.

Lesecrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé que le Vietnam soutenait laHongrie dans l'extension de la coordination avec les États membres de l'ASEANet était prêt à servir de pont pour que le pays développe ses liens économiquesavec le bloc.

Exprimantson engagement à promouvoir le partenariat intégral Vietnam-UE, le Premierministre hongrois s'est engagé à accélérer la signature, la ratification et lapleine mise en œuvre de l'accord de libre-échange UE-Vietnam, contribuant ainsià renforcer la connectivité du marché de l’UE et de celui de l'ASEAN.

Lesdeux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer les activités du Comité mixtede coopération économique Vietnam-Hongrie, créerdes conditions favorables pour que les milieux d’affaires des deux pays serencontrent et recherchent de nouvelles possibilités, ainsique d'étendre la coopération dans les domaines des soins de santé, de lagestion de l'eau, des technologies de l'information, des produitspharmaceutiques, de la sécurité alimentaire, de la protection del'environnement et des énergies renouvelables.

Leleader vietnamien a salué la Hongrie pour avoir considéré le Vietnam comme unpartenaire prioritaire dans sa politique d’aide publique au développement. Ila suggéré de travailler en étroite collaboration dans des domaines quicorrespondent aux capacités de la Hongrie et répondent à la demande du Vietnam.

Ila remercié le gouvernement hongrois d’avoir promis de continuer à fournir les200 bourses chaque année aux étudiants vietnamiens.

Lesdeux parties ont salué la signature de plusieurs documents de coopération dansles domaines de la défense nationale, de la sécurité, de la justice, de lasanté, de la formation et dans l’organisation de la deuxième conférence desrecteurs des universités Hongrie-Vietnam à Budapest.

Ilsont promis d’étendre les liens dans la culture, le sport et le tourisme afind’améliorer la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples, et derenforcer les plans marquant le 70e anniversaire des relations diplomatiques en2020.

L’hôtea déclaré que le gouvernement hongrois continuerait à fournir tout le soutienpossible aux ressortissants vietnamiens en Hongrie afin qu’ils puissent menerune vie stable et servir de pont entre les deux pays.

Al'issue de leur entretien, les deux dirigeants ont tenu une conférence depresse, publié une déclaration commune sur la mise en place du partenariatintégral Vietnam-Hongrie et assisté à la signature de plusieurs documents decoopération importants. -VNA

Voir plus

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.