Entre le Vietnam et le Japon, une relation au beau fixe

Sur invitation du PM japonais Shinzo Abe, le secrétaire général du CC du PCV, Nguyen Phu Trong effectuera une visite officielle au Japon du 15 au 18 septembre.
Entre le Vietnam et le Japon, une relation au beau fixe ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong. Photo: VNA

 Sur invitation du Premier ministre (PM) japonais Shinzo Abe, le secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong effectuera une visite officielle au Japon du 15 au 18 septembre.

Cette visite revêt une des activités extérieures importantes du Vietnam en 2015 pour appliquer activement de sa politique extérieure d’indépendance, d’autonomie, de diversification, et de multilatéralisation des relations internationales ainsi que d’approfondissement des relations avec les grands partenaires.

Le Vietnam et le Japon ont établi leurs relations diplomatiques depuis septembre en 1973. En 2002, les deux pays ont établi leurs relations du partenariat de confiance, de stabilité durable à l’occasion de la visite officielle au Japon du secrétaire général du CC du PCV Nong Duc Manh.

En 2006, les deux pays étaient unanimes de s’orienter vers l’édification du partenariat stratégique dans le cadre de la visite officielle au Japon du Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung.

En 2009, Vietnam et Japon ont reclassé leur relation en partenariat stratégique pour la paix, la prospérité en Asie dans le cadre de la 2e visite officielle au Japon du secrétaire général du CC du PCV Nong Duc Manh.

Vers le mois de mars en 2014, la relation bilatérale a été reclassée partenariat stratégique approfondi et élargi pour la paix, la prospérité en Asie dans le cadre de la visite d’Etat du président vietnamien Truong Tan Sang.

Aux cours de ces dernières années, la relation de confiance politique est consolidée et renforcée sur la base des intérêts stratégiques homogènes. Les deux parties maintiennent régulièrement et efficacement des visites, des échanges de délégations, des branches, des localités sous diverses formes.

Le Premier ministre japonais  Shinzo Abe a choisi le Vietnam comme le premier pays pour effectuer une visite après son accession au pouvoir en janvier en 2013. Le Vietnam et le Japon maitiennent efficacement de différents mécanismes de dialogues entre les deux pays.​

Sur le plan de coopération économique, commerciale, le Japon est le partenaire important de premier rang au Vietnam. Le Japon est aussi le premier pays du Groupe des sept pays les plus industrialisés (G7) à avoir reconnu l’économie de marché du Vietnam. Pour l’heure, le Japon est devenu le plus grand donateur du Vietnam, représentant environ 30% des aides publiques au développement réservées au Vietnam par la communauté internationale, le deuxième investisseur étranger et le quatrième partenaire commercial du Vietnam. En 2014, le commerce vietnamo-japonais a atteint 27,612 milliards de dollars.

Le Japon a défini la relation de coopération économique avec le Vietnam est le centre de la promotion des relations bilatérales.

La coopération dans l’agriculture a connu une percée avec la signature d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le ministère japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche et la préfecture d’Ibaraki. Les deux parties sont en train de construire la vision à moyen terme et à long terme dans la coopération agricole pour l’essor de l’agricutlure vietnamienne.

Pour l’heure, environ 35.000 Vietnamiens suivent des stages professionnels au Japon dans divers domaines. Ce nombre ne cesse à croître ces dernières années. Japon et Vietnam ont aussi déjà signé un aide-mémoire pour recevoir des aide-soignants et garde-malades vietnamiens.

En ce qui concerne l’éducation et la formation, le ministère vietnamien de l’Education et de la Formation a signé des partenaires japonais des protocoles d’accords sur la formation de la ressource humaine, le reclassement des universités, la construction de l’université Vietnam-Japon. Actuellement ,n plus de 14.700 Vietnamiens suivent des études au Japon.

Sur le plan touristique, près de 648.000 Japonais ont visité le Vietnam en 2014. Ce nombre se classe derrière celui des Chinois et des Sud-Coréens. Par contre, environ 120.000 Vietnamiens ont visité le Japon.

La coopération décentralisée se développe aussi. Pour l’heure, de nombreuses préfectures japonaises ont jumelé avec des localités vietnamiennes comme Ho Chi Minh-Ville-Osaka, Da Nang-Sakai, Hanoi-Fukuoka, Nam Dinh-Ibaraki, etc.

Actuellement, environ 85.000 Vietnamiens au Japon et 11.200 Japonais vivent au Vietnam. Les échanges populaires et culturels entre les deux pays sont riches notamment pendant l’Année d’amitié Vietnam-Japon en 2013.

Cette fois-ci, la visite officielle au Japon du secrétaire général Nguyen Phu Trong vise à promouvoir intégralement et approfondir davantage le Partenariat stratégique approfondi et large Vietnam-Japon pour la paix et la prospérité en Asie avec le noyau de renforcer la confiance politique, promouvir la connectivité et la coopération économique, renforcer la coopération dans d’autres domaines. - VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.