Le Département généraldes Douanes vient de transmettre un télégramme enjoignant ses unités àparticiper au Mois d'action de la prévention et de la lutte contre ladrogue qui a lieu du 1er au 30 juin.
Concrètement, ilsdoivent faire connaître les directives et les politiques du Particommuniste, les lois et réglementations de l’État en matière deprévention et de lutte contre la drogue, poursuivre leurs efforts dansla découverte et l’élimination des trafics de drogue de l’étranger auVietnam via les frontières terrestres, maritimes et aériennes, notammentaux aéroports internationaux de Nôi Bài (Nord), de Tân Son Nhât (Sud)et de Dà Nang (Centre), aux frontières terrestres du Nord-Ouest, de lapartie nord du Centre et du Sud-Ouest, aux portes d’entrée maritimes desprovinces de Quang Ninh, Hai Phong (Nord), Dà Nang et d'Hô ChiMinh-Ville. Pour cela, ils coopéreront avec les forces compétentesinternes comme externes.
En plus, le Département généraldes Douanes a demandé aux départements locaux d’utiliser des appareils àrayons X et des chiens policiers pour l’inspection des marchandisesdans les lieux sensibles, ainsi que d’examiner soigneusement lesproduits d’import-export.
Le Département de l’Inspectionrenforcera la saisie d’informations sur les criminels et les réseaux, etcommuniquera souvent avec la police, les garde-frontières, lesorganisations internationales afin de prendre les mesures appropriéespour combattre plus efficacement ce fléau social.
Selonun rapport, les deux premiers mois de cette année, 31 affaires de traficde drogue ont été démantelées par les douaniers. -CVN/VNA
Concrètement, ilsdoivent faire connaître les directives et les politiques du Particommuniste, les lois et réglementations de l’État en matière deprévention et de lutte contre la drogue, poursuivre leurs efforts dansla découverte et l’élimination des trafics de drogue de l’étranger auVietnam via les frontières terrestres, maritimes et aériennes, notammentaux aéroports internationaux de Nôi Bài (Nord), de Tân Son Nhât (Sud)et de Dà Nang (Centre), aux frontières terrestres du Nord-Ouest, de lapartie nord du Centre et du Sud-Ouest, aux portes d’entrée maritimes desprovinces de Quang Ninh, Hai Phong (Nord), Dà Nang et d'Hô ChiMinh-Ville. Pour cela, ils coopéreront avec les forces compétentesinternes comme externes.
En plus, le Département généraldes Douanes a demandé aux départements locaux d’utiliser des appareils àrayons X et des chiens policiers pour l’inspection des marchandisesdans les lieux sensibles, ainsi que d’examiner soigneusement lesproduits d’import-export.
Le Département de l’Inspectionrenforcera la saisie d’informations sur les criminels et les réseaux, etcommuniquera souvent avec la police, les garde-frontières, lesorganisations internationales afin de prendre les mesures appropriéespour combattre plus efficacement ce fléau social.
Selonun rapport, les deux premiers mois de cette année, 31 affaires de traficde drogue ont été démantelées par les douaniers. -CVN/VNA
