Emploi efficient des aides publiques au développement

Les aides publiques au développement (APD) qui ont été accordées au Vietnam depuis 20 ans ont notablement participé à son développement socioéconomique.
Les aides publiquesau développement (APD) qui ont été accordées au Vietnam depuis 20 ansont notablement participé à son développement socioéconomique.

Fin 2012, les bailleurs internationaux avaient engagé plus de 71,7milliards de dollars au Vietnam, dont 33,4 milliards ont été décaissés.Cette année, elles s'élèvent à près de 80 milliards de dollars.L'amélioration des mécanismes financiers de leur emploi estparticulièrement nécessaire pour rehausser leur efficience.

Le ministère des Finances élabore une circulaire sur la gestionfinancière des programmes et projets financés par des APD. Le comitépopulaire provincial pourra réemprunter les APD et prêts préférentielslorsqu'il répond aux conditions suivantes : être autorisé à réemprunterdes fonds publics issus de prêts étrangers, posséder un projetd'investissement au développement socioéconomique financé par le budgetpublic local, avoir la capacité de rembourser les prêts.

Lors d'un récent colloque, le groupe consultatif des bailleurs defonds du Vietnam a proposé au ministère des Finances de publier la listedes projets pour lesquels le comité populaire provincial pourraitréemprunter les APD ou prêts préférentiels afin de les mettre en oeuvre,et de préciser les conditions nécessaires pour un réemprunt. L eministère doit également contrôler les capacités du comité populaireprovincial de faire face à son endettement.

Selon laBanque d'Etat, les mécanismes financiers en matière d'APD conditionne lesuccès des projets, aussi doivent-ils être définis et approuvés dès laphase d'élaboration du projet.

Selon la Banque mondiale,les bailleurs de fonds sont en train de changer leurs modalitésd'investissement au Vietnam. Ils souhaitent investir dans des projetsimportants sur la base de leur efficience. En outre, l'entrée du Vietnamdans le groupe des pays de revenu moyen faible entraînera unediminution de l'octroi d'aides préférentielles. Cette circulaire doitdonc envisager l'ensemble de ces points . -VNA

Voir plus

La cérémonie de remise de 32 pêcheurs du bateau QNa 90859 TS. Photo: VNA

Da Nang : retour à terre de 32 pêcheurs rescapés d'un naufrage

​Trente-deux pêcheurs du bateau de pêche QNa 90859 TS, victime d’un accident en mer, ont regagné sains et saufs leur localité, dans la soirée du 3 septembre. Les recherches se poursuivent pour retrouver les autres membres d’équipage toujours portés disparus.

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

À l’occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, le 48 Hang Ngang, dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï, a accueilli un public nombreux venu découvrir ce lieu chargé d’histoire, où le Président Ho Chi Minh rédigea en 1945 la Déclaration d’Indépendance proclamant la naissance de la République démocratique du Vietnam.

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.