📝 Édito : Poursuite du renforcement de la position et du prestige du Vietnam sur la scùne internationale

Le 13e CongrĂšs national du Parti communiste du Vietnam en janvier 2021 a dĂ©fini une diplomatie intĂ©grale et moderne basĂ©e sur trois piliers : la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire.

Hanoi (VNA) - Le 13e CongrĂšs national du Parti communiste du Vietnam en janvier 2021 a dĂ©fini une diplomatie intĂ©grale et moderne basĂ©e sur trois piliers : la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire.

📝 Édito : Poursuite du renforcement de la position et du prestige du Vietnam sur la scĂšne internationale áșŁnh 1
Le membre du Comité central du Parti, chef du Commission centrale des Relations extérieures, Le Hoai Trung. Photo : VNA

Abordant la moitiĂ© du mandat du 13e CongrĂšs nationale du Parti, le membre du ComitĂ© central du Parti, chef du Commission centrale des Relations extĂ©rieures, Le Hoai Trung, a Ă©crit : « Les activitĂ©s extĂ©rieures et l'intĂ©gration internationale continuent d'ĂȘtre Ă©largies et ont obtenu de nombreux rĂ©sultats importants, contribuant Ă  consolider et Ă  renforcer la position et le prestige de notre pays sur la scĂšne internationale ».

Selon l'article, la premiĂšre confĂ©rence nationale sur les affaires extĂ©rieures (14 dĂ©cembre 2021), organisĂ©e par le Bureau politique et le SecrĂ©tariat sous la direction du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral Nguyen Phu Trong, fut un Ă©vĂ©nement historique, d'une signification Ă  long terme et profonde, dans l'organisation de la mise en Ɠuvre de la RĂ©solution du 13e CongrĂšs national du Parti dans le domaine des affaires extĂ©rieures.

📝 Édito : Poursuite du renforcement de la position et du prestige du Vietnam sur la scĂšne internationale áșŁnh 2
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prend la parole lors de la premiÚre conférence nationale sur les affaires étrangÚres, le 14 décembre 2021. Photo : VNA

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong a déclaré que le Vietnam a construit un environnement des affaires extérieures et de la diplomatie tout à fait unique de l'époque Ho Chi Minh, imprégnée de l'identité du "bambou vietnamien". En ce qui concerne les orientations et les tùches fondamentales des affaires extérieures, le secrétaire général a souligné que "nous devons construire une nouvelle position du Vietnam dans le traitement et la gestion de nos relations bilatérales et multilatérales".

S'exprimant lors du 7e PlĂ©num du CC du PCV (8e mandat, 17 mai 2023) sur les rĂ©sultats des travaux Ă  mi-parcours, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral Nguyen Phu Trong a apprĂ©ciĂ© que les affaires extĂ©rieures et l'intĂ©gration internationale continuent d'ĂȘtre largement ouvertes, avec de nombreux rĂ©sultats importants, rehaussant la position et le prestige du pays sur la scĂšne internationale.

Ces rĂ©sultats sont encore plus significatifs dans le contexte oĂč la situation politique et Ă©conomique mondiale a connu de nombreuses Ă©volutions rapides et compliquĂ©es, notamment une concurrence stratĂ©gique de plus en plus fĂ©roce et le conflit en Ukraine, la pandĂ©mie de COVID-19.

Selon l'article du vice-ministre Le Hoai Trung, rien que des affaires extĂ©rieures, depuis le 13e CongrĂšs national jusqu’en juillet 2023, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral Nguyen Phu Trong a prĂ©sidĂ© 98 activitĂ©s extĂ©rieures, dont la visite officielle en Chine, des entretiens en face Ă  face ou en ligne, des rĂ©unions, des sĂ©ances de travail, la participation Ă  des confĂ©rences internationales avec des dirigeants du Parti, de l'État et des organisations internationales.

📝 Édito : Poursuite du renforcement de la position et du prestige du Vietnam sur la scĂšne internationale áșŁnh 3
La force de secours et de sauvetage de l'Armée populaire du Vietnam commence des travaux de recherche et de sauvetage pour les victimes du tremblement de terre dans la province de Hatay, en Turquie. Photo : VNA

Outre les activités extérieures des hauts dirigeants du Parti, du gouvernement et de l'Assemblée nationale, la permanence du Secrétariat a présidé et participé à plus de 50 activités extérieures. ParallÚlement, il y a eu des activités des membres du Bureau politique et des membres du Secrétariat, des chefs des Commissions et des agences du Parti, des organisations politiques, des membres du Bureau politiques, des membres du Comité central du Parti communiste du Vietnam, et des Comités provinciaux du Parti du ressort central.

Mettant en Ɠuvre l’option du 13e CongrĂšs national du PCV sur l'augmentation du niveau des affaires extĂ©rieures multilatĂ©rales, les activitĂ©s dans ce domaine ont continuĂ© d'ĂȘtre mises en Ɠuvre activement et efficacement, dĂ©montrant la responsabilitĂ© internationale et la nouvelle position du Vietnam. Notamment, le Vietnam a terminĂ© avec succĂšs un mandat de deux ans en tant que membre non permanent du Conseil de sĂ©curitĂ© des Nations Unies (2020 - 2021), a Ă©tĂ© Ă©lu Ă  un certain nombre de mĂ©canismes importants de l'ONU tels que vice-prĂ©sident des Nations Unies de l'AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale, du Conseil des droits de l'homme et de l'Organisation pour l'Ă©ducation, la science et la culture (UNESCO).

Le Vietnam a montré son rÎle proactif et actif dans le maintien de la solidarité avec les pays de l'ASEAN, la résolution de problÚmes complexes nouvellement posés, la construction de nouvelles visions, le développement de relations avec des partenaires et l'amélioration du rÎle du Forum économique Asie-Pacifique (APEC) et des mécanismes de coopération du Mékong.

Ceci montre la haute responsabilitĂ© du Vietnam dans les efforts conjoints de la communautĂ© internationale pour prĂ©venir, lutter et rĂ©pondre aux changements climatiques, pour les intĂ©rĂȘts communs et les intĂ©rĂȘts Ă  long terme du pays.

Les opérations de maintien de la paix de l'ONU et de relÚvement aprÚs le tremblement de terre en Turquie (février 2022) ont été trÚs appréciées par la communauté internationale.

Dans l'ensemble des activités bilatérales et multilatérales des affaires extérieures, le Vietnam, en collaboration avec les pays voisins, a bien géré et maintenu une frontiÚre terrestre de paix, d'amitié et de développement, est déterminé à protéger résolument sa souveraineté, ses droits souverains et juridiques en mer, s'efforce de promouvoir la coopération et négocier la délimitation maritime.

Le dĂ©veloppement positif des relations bilatĂ©rales et multilatĂ©rales crĂ©e des conditions favorables aux efforts de mise en Ɠuvre de la diplomatie Ă©conomique pour conseiller sur les politiques, profiter et construire de nouveaux cadres de coopĂ©ration Ă©conomique, commerciale, d'investissement bilatĂ©rale ou multilatĂ©rale, mobiliser les ressources internationales.

Le Vietnam a obtenu le soutien important de la communauté internationale en matiÚre de connaissances, d'expériences, de médicaments et d'équipements médicaux pour contrÎler la pandémie de COVID-19, et a apporté des aides à nombreux pays, ce qui été salué par la communauté internationale. En 2021, le fonds d'investissement étranger total enregistré a atteint plus de 31 milliards de dollars, le commerce extérieur plus de 668 milliards de dollars. En 2022, ces chiffres ont été respectivement de 27 et 730 milliards de dollars.

Les rĂ©sultats importants des affaires extĂ©rieures et de l'intĂ©gration internationale au cours dupremiĂšre moitiĂ© du mandat du 13e CongrĂšs national constituent une base importante pour que ce travail continue Ă  contribuer activement Ă  la mise en Ɠuvre des tĂąches clĂ©s dans la seconde moitiĂ© du 13e mandat du Parti comme dĂ©terminĂ©es par la ConfĂ©rence centrale Ă  mi-mandat. - VNA

Voir plus

Le président vietnamien Luong Cuong, son épouse, le président lituanien Gitanas Nauseda et son épouse et des artistes vietnamiens. Photo : VNA

Le président de Lituanie et son épouse concluent leur visite officielle au Vietnam

Dans la soirĂ©e du 12 juin, le prĂ©sident de Lituanie, Gitanas Nauseda, son Ă©pouse Diana NausĂ©dienĂ©, ainsi que la dĂ©lĂ©gation de haut niveau de Lituanie ont quittĂ© HanoĂŻ, concluant leur visite officielle au Vietnam, qui s’est dĂ©roulĂ©e les 11 et 12 juin, Ă  l’invitation du prĂ©sident vietnamien, Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue français, François Bayrou. Photo : VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh à Paris

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est entretenu le 10 juin Ă  Paris avec son homologue français, François Bayrou, Ă  l’occasion de son sĂ©jour en France pour la 3ᔉ ConfĂ©rence des Nations Unies sur l’OcĂ©an (UNOC 3) et des activitĂ©s bilatĂ©rales.

Le président vietnamien Luong Cuong. Photo : VNA

Le prĂ©sident vietnamien s’entretient au tĂ©lĂ©phone avec le nouveau prĂ©sident sud-corĂ©en

Les deux dirigeants ont convenu d’approfondir le partenariat stratĂ©gique global Vietnam-RĂ©publique de CorĂ©e, notamment en maintenant et en promouvant les Ă©changes de dĂ©lĂ©gations de haut niveau et de tous niveaux ; en renforçant la coopĂ©ration en matiĂšre de dĂ©fense, de sĂ©curitĂ© et de lutte contre la criminalitĂ© transnationale ; et en collaborant Ă©troitement pour mettre en Ɠuvre des actions concrĂštes en matiĂšre de coopĂ©ration Ă©conomique, commerciale et d’investissement afin de relever les dĂ©fis mondiaux actuels.

Le prĂ©sident Luong Cuong et son homologue lituanien, Gitanas Nausėda. Photo: VNA

Entretien entre les présidents vietnamien et lituanien

À l’invitation de son homologue vietnamien, Luong Cuong, le prĂ©sident de la Lituanie, Gitanas Nausėda, et son Ă©pouse, effectuent une visite officielle au Vietnam les 11 et 12 juin. Le 12 juin au matin, les deux prĂ©sidents ont assistĂ© Ă  la cĂ©rĂ©monie d’accueil officielle et se sont entretenus au Palais prĂ©sidentiel.

Le Premier ministre Vo Van Kiet et son homologue lituanien Adolfas Slezevicius assistent à la cérémonie de signature de l'accord sur la promotion des investissements entre les deux pays (Hanoï, 27 septembre 1995). Photo : VNA

Le Vietnam et la Lituanie renforcent leurs relations bilatérales

Plus de trois décennies aprÚs l'établissement de leurs relations diplomatiques, le 18 mars 1992, les liens entre le Vietnam et la Lituanie n'ont cessé de se renforcer. Fondées sur une confiance politique solide et une volonté mutuelle de coopération, ces relations se sont consolidées et élargies à de nombreux domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh en visite à la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) à Paris, le 11 juin. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh conclut son voyage en France par la visite de la SNCF

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposĂ© que la France et la SNCF, en particulier, poursuivent leur coopĂ©ration et mettent en Ɠuvre efficacement le protocole d’accord signĂ© avec le ministĂšre vietnamien de la Construction ; qu’elles partagent leurs expĂ©riences, transfĂšrent des technologies, offrent leur soutien financier, forment des ressources humaines et contribuent Ă  la construction et au dĂ©veloppement du secteur ferroviaire au Vietnam.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral TĂŽ LĂąm s’exprime lors de sa rĂ©union avec la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam, Ă  Hanoi, le 11 juin. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle Ă  renforcer la mobilisation des masses dans une nouvelle Ăšre

Dans la perspective du 14e CongrĂšs national du Parti, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral TĂŽ LĂąm a appelĂ© Ă  revoir et Ă  finaliser les orientations et les mĂ©canismes de coopĂ©ration entre la sensibilisation et la mobilisation des masses dans le cadre du nouveau modĂšle organisationnel, afin d’assurer la cohĂ©rence, le bon fonctionnement de chaque agence et une coordination efficace.