📝Édito: Le Vietnam au Conseil des droits de l’homme: tous les droits de l’homme pour tous

Au siĂšge de l’ONU, Ă  New York, aux États-Unis, le nom "Vietnam" a Ă©tĂ© scandĂ© lorsque l’AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale a Ă©lu mardi 11 octobre 14 membres au Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2023-2025.

Hanoi (VNA) – Au siĂšge de l’ONU, Ă  NewYork, aux États-Unis, le nom "Vietnam" a Ă©tĂ© scandĂ© lorsque l’AssemblĂ©egĂ©nĂ©rale a Ă©lu mardi 11 octobre 14 membres au Conseil des droits de l’hommepour le mandat 2023-2025.

📝Édito: Le Vietnam au Conseil des droits de l’homme: tous les droits de l’homme pour tous áșŁnh 1Construction de l’homme vietnamien pour rĂ©pondre aux exigences du dĂ©veloppement durable. Photo: VNA

Le Vietnam a reçu l’avalunanime de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) pourreprĂ©senter l’Association au Conseil, et est l’unique candidat asiatique de laFrancophonie. Il s’agit de la deuxiĂšme fois que le Vietnam est Ă©lu au Conseil.

Le Vietnam a reçu l’aval unanime de l’Association desnations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) pour reprĂ©senter l’Association au Conseil,et est l’unique candidat asiatique de la Francophonie.

Avec le message de sa candidature : "Respect etcomprĂ©hension - Dialogue et coopĂ©ration - Tous les droits de l’homme pourtous", le Vietnam apportera sa contribution directe Ă  la protection et Ă la promotion des droits de l’homme dans le monde, un pilier fondamental de l’ONU.

Tout au long de l’histoire millĂ©naire de l’édification etde la dĂ©fense nationales du peuple vietnamien jusqu’au processus deconstruction et de dĂ©veloppement national d’aujourd’hui, la position de placerl’homme au centre du dĂ©veloppement est devenue une orientationstratĂ©gique, une philosophie d’action rĂ©currente.

Les documents des congrĂšs nationaux du Parti communistedu Vietnam affirment tous que "l’homme est le capital le plus prĂ©cieux.Prendre soin du bonheur de l’homme est l’objectif le plus Ă©levĂ© de notrerĂ©gime."

Le document du 13e CongrĂšs national du Partisouligne qu’il faut "promouvoir au maximum le facteur humain ; l’ĂȘtre humain est Ă  la fois le centre, le sujet, la principale ressource et la finalitĂ© du processusde dĂ©veloppement. Construire l’homme vietnamienpour qu’il se dĂ©veloppe de maniĂšre complĂšte, en assocition Ă©troite etharmonieuse entre les valeurs traditionnelles et modernes."

📝Édito: Le Vietnam au Conseil des droits de l’homme: tous les droits de l’homme pour tous áșŁnh 2La sĂ©curitĂ© sociale au service des objectifs de dĂ©veloppement national. Photo: VNA

Le Vietnam s’est toujours attachĂ© Ă  cet objectifrĂ©current depuis ses rĂ©alisations remarquables enregistrĂ©es pendant son premiermandat 2014-2016 au Conseil des droits de l’homme. Sa réélection est rĂ©vĂ©lateurd’un Vietnam fidĂšle Ă  sa politique de protection et de promotion des droits del’homme, de son souhait de contribuer plus activement aux activitĂ©s de l’organeprincipal de l’ONU en matiĂšre de droits de l’homme, ainsi que de la confiancedes amis internationaux en le Vietnam, de son rĂŽle et de sa position dans lecontexte actuel.

Le professeur Carl Thayer de l’UniversitĂ© deNouvelle-Galles du Sud, en Australie, a dĂ©clarĂ© que le Vietnam apportera descontributions positives et pratiques en devenant membre du Conseil.

Il a indiquĂ© que le Vietnam est un pays en dĂ©veloppementqui a beaucoup d’expĂ©rience dans la mise en Ɠuvre des Objectifs dedĂ©veloppement durable de l’ONU et peut donc offrir des conseils politiquespratiques sur des questions complexes relatives aux droits de l’homme quand ilsiĂšge au Conseil.

Le Vietnam souhaite ĂȘtre ami de tous les pays pouraffirmer la valeur des droits de l’homme. La candidature du Vietnam au Conseil pourle mandat 2023-2025 en est une opportunitĂ© trĂšs importante pour le pays, aaffirmĂ© l’ambassadeur palestinien Saadi Salama, chef de la mission diplomatiqueau Vietnam.

Le succĂšs du Vietnam a ainsi fait un pied-de-nez auxversions dĂ©formĂ©es et prĂ©jugĂ©s nĂ©gatifs de la situation au Vietnam avant son Ă©lectionau Conseil des droits de l’homme.

Le 22 septembre, la porte-parole du ministĂšre desAffaires Ă©trangĂšres LĂȘ Thi Thu Hang a dĂ©clarĂ© "rejeter en bloc les contenusmensongers, non objectifs et avec de mauvais prĂ©jugĂ©s que certainesorganisations Ă©trangĂšres ont soulevĂ©s sur la situation au Vietnam".

📝Édito: Le Vietnam au Conseil des droits de l’homme: tous les droits de l’homme pour tous áșŁnh 3L’Etat vietnamien considĂšre toujours que l’ĂȘtre humain est Ă  la fois la finalitĂ© et le moteur du processus d’édification du pays. Photo: tuyengiao.vn

"La politique cohĂ©rente du Vietnam en matiĂšre deprotection et de promotion des droits de l’homme a Ă©tĂ© prĂ©cisĂ©e dans laConstitution de 2013 et de nombreux autres documents juridiques", a-t-ellesoulignĂ©, ajoutant que les efforts et les rĂ©alisations en la matiĂšre du paysont Ă©tĂ© reconnus et apprĂ©ciĂ©s par la communautĂ© internationale.

En mars 2022, le Vietnam a publiĂ© un rapport volontaire Ă mi-parcours sur la mise en Ɠuvre des recommandations du troisiĂšme cycle de l’ExamenpĂ©riodique universel (EPU), qui dĂ©montre la responsabilitĂ© d’un État membre,ainsi que la transparence et le sĂ©rieux du Vietnam envers le mĂ©canisme de l’EPUen particulier et dans la mise en Ɠuvre des engagements internationaux relatifsaux droits de l’homme en gĂ©nĂ©ral.

"Le Vietnam montre Ă©galement activement l’esprit de coopĂ©ration avecles procĂ©dures spĂ©ciales du Conseil, et maintient rĂ©guliĂšrement un mĂ©canisme dedialogue bilatĂ©ral sur les droits de l’homme avec plusieurs pays. Il estdisposĂ© Ă  fournir et Ă  s’échanger sur des questions d’intĂ©rĂȘt commun dans unesprit de franchise, d’ouverture et de respect mutuel", a-t-elle indiquĂ©.

Le Vietnam promouvra ses prioritĂ©s au Conseil par ledialogue et la coopĂ©ration, en particulier sur la protection des groupesvulnĂ©rables et la garantie des droits de l’homme dans la rĂ©ponse aux problĂšmesplanĂ©taires.

Cela contribue Ă  rĂ©soudre les problĂšmes communs eturgents de l’humanitĂ© ouvre des opportunitĂ©s de partager et d’apprendre debonnes expĂ©riences, de se concilier le soutien de la communautĂ© internationaleet d’aider les habitants vietnamiens Ă  mieux se rĂ©jouir des droits de l’hommeet du citoyen. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres LĂȘ HoĂ i Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : Ă©change stratĂ©gique entre les ministres des Affaires Ă©trangĂšres

Le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres LĂȘ HoĂ i Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars Ă  HanoĂŻ un Ă©change stratĂ©gique, Ă  l’occasion de la 17ᔉ session du ComitĂ© directeur de la coopĂ©ration bilatĂ©rale et de la premiĂšre rĂ©union du Dialogue stratĂ©gique au niveau ministĂ©riel des Affaires Ă©trangĂšres, de la DĂ©fense et de la SĂ©curitĂ© publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaĂźne de tĂ©lĂ©vision chinoise CGTN et enseignant Ă  l’UniversitĂ© centrale des nationalitĂ©s de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des Ă©lections lĂ©gislatives au Vietnam

À l’occasion des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de l’AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaĂźne de tĂ©lĂ©vision chinoise CGTN et enseignant Ă  l’UniversitĂ© centrale des nationalitĂ©s de Chine, a accordĂ© une interview Ă  un correspondant de la VNA.

Des personnes issues des minorités ethniques dans la province de Gia Lai se sont rendues aux urnes le 15 mars. Photo : VNA

Élections lĂ©gislatives : la presse internationale salue le succĂšs de la "grande fĂȘte de la nation"

Les Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e lĂ©gislature de l'AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les Ă©chelons pour le mandat 2026-2031 au Vietnam a suscitĂ© l’intĂ©rĂȘt des mĂ©dias issus de diverses rĂ©gions, notamment de l'Asie du Sud-Est, du Moyen-Orient, de Chine, de Russie, de Cuba, ainsi que des agences de presse occidentales.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-prĂ©sidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, rĂ©pond Ă  un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisĂ© et plus efficace

Dans un entretien accordĂ© aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) Ă  Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-prĂ©sidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagĂ© ses analyses sur les acquis de la lĂ©gislature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Le Van Thuy, vice-prĂ©sident de l’Association gĂ©nĂ©rale des Vietnamiens au Laos, rĂ©pond Ă  une interview de la VNA. Photo: VNA

La diaspora vietnamienne au Laos confiante dans la nouvelle législature

LaLe Van Thuy, vice-prĂ©sident de l’Association gĂ©nĂ©rale des Vietnamiens au Laos, a saluĂ© les rĂ©formes majeures engagĂ©es par la 15e lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale, qu’il a qualifiĂ©es de « politiques au service du peuple et tournĂ©es vers la diaspora ».

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participĂ© au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthĂšse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient dĂ©jĂ  participĂ© au vote pour Ă©lire les dĂ©putĂ©s de l’AssemblĂ©e nationale de la 16ᔉ lĂ©gislature ainsi que les membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens rĂ©sidant Ă  l’étranger ont exprimĂ© leur espoir que la nouvelle AssemblĂ©e nationale et les autoritĂ©s locales continueront d’amĂ©liorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections lĂ©gislatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens Ă  l’étranger

À l’occasion des Ă©lections de l’AssemblĂ©e nationale de la 16ᔉ lĂ©gislature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens rĂ©sidant Ă  l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’amĂ©liorer le cadre institutionnel et de renforcer les mĂ©canismes de connexion avec la communautĂ© intellectuelle vietnamienne Ă  l’étranger.

DĂšs le petit matin, de nombreux Ă©lecteurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’üle de CĂŽn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministĂšre vietnamien de l’IntĂ©rieur, Ă  midi le 15 mars, 71,59 % des Ă©lecteurs avaient dĂ©jĂ  participĂ© au scrutin pour Ă©lire les dĂ©putĂ©s de l’AssemblĂ©e nationale de la 16ᔉ lĂ©gislature et les membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux. Le vote s’est dĂ©roulĂ© dans une atmosphĂšre dynamique, sĂ»re et bien organisĂ©e Ă  travers le pays.

Des dĂ©putĂ©es de l’AssemblĂ©e nationale lors de la sĂ©ance d’ouverture de la 9ᔉ session de la 15ᔉ lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale. Photo : VNA

Participation fĂ©minine aux Ă©lections lĂ©gislatives : un signal encourageant pour l’égalitĂ© des genres au Vietnam

À l’occasion des Ă©lections de l’AssemblĂ©e nationale de la 16ᔉ lĂ©gislature, la ReprĂ©sentante d’UN Women au Vietnam souligne que la proportion de plus de 45 % de femmes candidates constitue un signe positif, reflĂ©tant les progrĂšs du pays dans la promotion de l’égalitĂ© des genres et la participation des femmes Ă  la vie politique.

ScĂšnes de destruction aprĂšs des frappes aĂ©riennes israĂ©liennes dans le quartier d’AĂŻcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en IsraĂ«l recommande Ă  la communautĂ© de suivre les nouvelles consignes de sĂ©curitĂ©

L'ambassade du Vietnam en IsraĂ«l a appelĂ© les ressortissants vietnamiens Ă  suivre attentivement les nouvelles consignes de dĂ©fense civile du Commandement du Front intĂ©rieur israĂ©lien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la reprĂ©sentation diplomatique, aucune victime ni dommage matĂ©riel n’a Ă©tĂ© signalĂ© jusqu’à prĂ©sent au sein de la communautĂ© vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les Ă©lections lĂ©gislatives et locales revĂȘtent une importance particuliĂšre

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisĂ© peu aprĂšs la clĂŽture du 14ᔉ CongrĂšs national du Parti, ce qui lui confĂšre une importance particuliĂšre pour la concrĂ©tisation de la rĂ©solution adoptĂ©e lors du 14e CongrĂšs du Parti.