Eco-taxes, comptabilité, projet de route au menu des députés

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a discuté et voté mardi matin à une très large majorité pour un texte sur l’amendement et le complètement de la résolution 1269 sur les taxes de protection de l’environnement.
Le Comité permanent del’Assemblée nationale a discuté et voté mardi matin à une très largemajorité pour un texte sur l’amendement et le complètement de larésolution 1269 sur les taxes de protection de l’environnement.

Les prix de l'essence à la pompe, à l’exception d’éthanol, et ducarburant aviation, augmentent de 500 dôngs à 1.500 dôngs le litre,tandis que ceux du mazout, de l’huile et de la graisse grimpent de 300dôngs à 900 dôngs le litre. Le prix du pétrole lampant reste inchangé, à300 dôngs le litre.

Les députés se sont égalementexprimés sur le rapport du gouvernement sur le fonds d’investissementpour le projet de route Tinh Phong-port Dung Quât 2, dans la province deQuang Ngai (Centre).

Dans l’après-midi, ils ontdiscuté des amendements de la loi sur la comptabilité, destinés àperfectionner la législation sur la comptabilité. Cette loi, entrée envigueur il y a 10 ans a permis de perfectionner l’économie de marché.

Les amendements proposés répondent à l’impératif duVietnam de s’intégrer à l’économie mondiale. Les ajustements proposésvisent à clarifier les principes et les normes de comptabilité et àdéfinir les responsabilités des organes compétents.

Lundi, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est penché surles projets de lois sur le Front de la Patrie du Vietnam (amendée) etsur la promulgation des actes juridiques.

Selon leprojet de loi sur le Front de la Patrie du Vietnam (amendée), lasupervision par le FPV revêt un caractère populaire, et aide à lasupervision, au contrôle et à l’inspection par l’Etat afin de découvrir àtemps et présenter des pétitions demandant de sanctionner les fautes etdéfauts.

Le FPV doit également déposer desamendements sur les politiques et lois, découvrir et généraliser lesmodèles d’avant-garde et les aspects positifs, valoriser le droit demaître du peuple, contribuer à édifier un Etat transparent et puissant.

Le résultat de cette supervision se traduit par lespétitions contre les fautes et défauts relatifs à l’application despolitiques et lois dans les activités des organismes, organisations,unités, élus, cadres, fonctionnaires, employés, a indiqué le chef de laCommission juridique de l’Assemblée nationale Phan Trung Ly.

Il se concrétise en même temps par les propositions d’amendements etde complètement des politiques et lois adaptées aux réalités de la vie,a-t-il ajouté.-VNA

Voir plus

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam à Hanoï. Photo: VNA

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam

Placée sous le thème : "Valoriser les qualités des soldats de l’Oncle Hô, perpétuer la tradition de Fidélité – Solidarité – Exemplarité – Innovation afin de bâtir une Association des anciens combattants du Vietnam saine et forte, capable d’accomplir avec excellence toutes ses missions", cette édition réunit 456 délégués officiels représentant la volonté et les aspirations de plus de trois millions de membres à travers le pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 16 juin à Kazan, en Russie, pour participer au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN–Russie. Cette visite témoigne de l’attachement du Vietnam au partenariat stratégique entre les deux parties et de sa volonté de promouvoir une coopération plus concrète dans des domaines clés tels que le commerce, les sciences, la technologie et l’énergie.

Le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyet, a reçu dans l’après-midi du 16 juin à Hanoï l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel. Photo : VNA

Vietnam-Canada : vers une coopération accrue dans les médias et la lutte contre la désinformation

Lors d’une rencontre à Hanoï avec l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyêt, a exprimé le souhait de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des médias, de la culture, des sciences, de l’éducation et de la lutte contre les fausses informations.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh,rencontre le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre l'AN vietnamienne et le Bundestag allemand

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Allemagne en Europe et dans le monde, la vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh, s'est réjouie du développement positif du partenariat stratégique des deux pays, soutenu par des échanges de haut niveau et des liens économiques dynamiques.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 16 juin à Hanoï, le vice-président du Bundestag de la République fédérale d’Allemagne, Bodo Ramelow, en visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et l’Allemagne misent sur la coopération législative

À l’occasion de la visite officielle au Vietnam du vice-président du Bundestag, Bodo Ramelow, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique, notamment à travers une coopération accrue entre leurs organes législatifs dans les domaines de l’élaboration des lois, de la transformation numérique, de l’innovation et du développement durable.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la conférence, à Hanoi, le 16 juin. Photo : VNA

L’Assemblée nationale pousse la réforme juridique avec 171 priorités législatives

Les objectifs consistent à remédier radicalement aux lacunes de la législature précédente, tout en continuant de rénover les mentalités, les méthodes et les approches ; à appliquer vigoureusement la transformation numérique et l’intelligence artificielle. L’action législative doit être liée à un contrôle strict du pouvoir, au renforcement de la responsabilisation, à la prévention et à la lutte contre la corruption et la négativité, et à la prévention de toute forme d’intérêts particuliers et sectoriels.

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.