Economie : publication des indicateurs de 2011

Le déficit du commerce extérieur ne représente cette année que 9,9% des exportations nationales, le plus bas niveau de ces cinq dernières années, a annoncé le directeur général du Département général des statistiques, Do Thuc.

L'application de la résolution 11 du gouvernement a produit ses effets, notamment en matière de maîtrise de l'inflation et du déficit du commerce extérieur, ainsi que de bien-être social, a-t-il estimé lors d'un point de presse organisé jeudi afin de rendre publics les indicateurs économiques de 2011.
Le déficit du commerce extérieur nereprésente cette année que 9,9% des exportations nationales, le plusbas niveau de ces cinq dernières années, a annoncé le directeur généraldu Département général des statistiques, Do Thuc.

L'application de la résolution 11 du gouvernement a produit ses effets,notamment en matière de maîtrise de l'inflation et du déficit ducommerce extérieur, ainsi que de bien-être social, a-t-il estimé lorsd'un point de presse organisé jeudi afin de rendre publics lesindicateurs économiques de 2011.

Selon Ha Quang Tuyen,chef du Département des comptes nationaux du Département général desstatistiques, grâce à cette résolution, bien que l'investissementpublic ait été diminué, le nombre de projets achevés et lancés en 2011a augmenté de 1.053 par rapport à 2010, contribuant ainsi à lacroissance du PIB national.

Cependant, l'année prochainerecèle des défis, notamment en termes de croissance du Produitintérieur brut (PIB) et de maîtrise de l'inflation.

L'objectif d'une croissance de PIB de 6 à 6,5% en 2012 s'avère moinsfaisable, compte tenu des risques d'une éventuelle crise de plusieursgrandes économies du monde.

En ce qui concernel'inflation, une faible compétitivité de l'économie nationale, desinvestissements peu efficaces et une forte croissance du crédit depuisplusieurs années défavorise la maîtrise de la montée des prix, aindiqué le chef du Département des statistiques des prix, Nguyen DucThang.

Comme le Vietnam paie ses importations endollars, la politique de change pour l'année prochaine devra être plussouple afin d'éviter une inflation à deux chiffres comme en 2011,a-t-il poursuivi.

Le Thi Minh Thuy, chef du Départementdes statistiques du Commerce et des Services, a insisté sur lanécessité de prendre en 2012 des mesures plus draconiennes pourcontrôler des importations.

Ce qui pose un réel défi dufait que le taux de biens produits en sous-traitance et les besoins dematières premières pour la production nationale comme de biens pour laconsommation domestique demeurent très élevés, a-t-elle indiqué.

Selon Do Thuc, l'inflation devrait être de 10,3% à 10,5% en 2012. Ledirecteur général du Département général des statistiques a égalementprécisé que depuis plusieurs années, les prévisions s'avèrent toujourssupérieures à la réalité, de sorte que si la situation socioéconomiquene doit pas subir de grands chocs, l'inflation pourrait n'être que d'unseul chiffre. Encore faudra-t-il appliquer des mesures énergiques etflexibles pour aboutir à un tel objectif.

Selon Tran ThiHang, chef adjoint du Département général des statistiques, unemaîtrise effective de l'inflation implique une restructurationefficiente de l'économie nationale dans les années à venir. Lacroissance du crédit ne devrait être que de 10 à 15% seulement et lecrédit devra prioritairement revenir à l'agriculture et aux secteursparticipant aux exportations nationales.

L'investissement dans le secteur agricole permettra non seulement degarantir pleinement la sécurité alimentaire, de stabiliser les prix desdenrées alimentaires, d'assurer le bien-être social et de créer del'emploi en zone rurale où vivent près de 80% de la populationvietnamienne.

Il en va de même pour l'industrieauxiliaire afin de diminuer les importations et donc, de rééquilibrerprogressivement la balance du commerce. Afin de bien contrôler lademande, outre une précaution en terme de politiques budgétaire etmonétaire, une bonne gestion des prix a un rôle majeur, a-t-elleaffirmé. -AVI

Voir plus

Nguyên Phuong Chung, directrice du programme de vietnamien au sein du Département des langues et cultures d’Asie de l’Est de l’Université Columbia. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne, un atout du «soft power» du Vietnam

La résolution n°23-NQ/TW du Politburo réaffirme que les compatriotes vivant à l’étranger constitue une partie intégrante de la communauté nationale vietnamienne, tout en les considérant comme une ressource stratégique et un pont entre le Vietnam et le reste du monde.

La zone industrielle Vinh Loc 2 est située dans la commune de My Yen, province de Tay Ninh. Photo : VNA

Les IDE redessinent les besoins du marché immobilier vietnamien

Alors que les flux d’IDE sont de plus en plus liés à la production de haute technologie, à la logistique et aux infrastructures numériques, les besoins immobiliers évoluent, passant d’une simple extension des surfaces à des exigences accrues en matière de qualité, de capacité opérationnelle et de spécialisation.

Flotte de Limo Green arbore une livrée noire, correspondant à son positionnement haut de gamme. Photo: Bnews

Green GSM élargit le service de taxi électrique haut de gamme aux Philippines

Deuxième service lancé par Green GSM sur le marché philippin après Green GSM Car, Premium Taxi offre une nouvelle solution de mobilité adaptée aux groupes de six personnes, aux familles, aux professionnels, aux passagers voyageant avec beaucoup de bagages, ainsi qu’aux clients souhaitant profiter d’un trajet confortable dans un espace agréable.

Des marchandises transportées au poste-frontière de Chi Ma, dans la province de Lang Son. Photo: VNA

La réouverture du poste-frontière d’Ai Dian facilite les échanges sino-vietnamiens

La reprise rapide des opérations de dédouanement au poste-frontière d’Ai Dian, situé dans le district de Ningming (ville de Chongzuo, région autonome Zhuang du Guangxi), contribuera à minimiser les risques d’altération des produits agricoles frais et à maintenir la fluidité des échanges transfrontaliers entre la Chine et le Vietnam.

Des participants lors du séminaire. Photo: VNA

Argentine-Vietnam : vers un renforcement du commerce et des investissements

​Un séminaire organisé à Buenos Aires a réuni des parlementaires et des représentants d’entreprises argentines et vietnamiennes afin d’examiner les possibilités et les solutions destinées à élargir les relations économiques bilatérales, notamment dans le commerce, l’investissement et la coopération dans les chaînes de valeur.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam œuvre à lever les obstacles au commerce de riz avec les Philippines

Face aux évolutions récentes du commerce du riz avec les Philippines, notamment l’enquête en matière de sauvegardes visant les importations de riz, le Vietnam a intensifié les échanges avec les autorités philippines afin de lever les obstacles, préserver la stabilité des chaînes d’approvisionnement et renforcer la coopération bilatérale dans ce secteur stratégique.

Le poste de garde-frontière de Thanh Hai (quartier de Phu Thuy, province de Lam Dong) effectue des patrouilles et contrôle les navires de pêche. Photo: VNA

Lam Dong renforce ses mesures contre la pêche INN

La province de Lam Dong met en œuvre dix missions prioritaires pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), dans le cadre du plan d’action destiné à remédier aux recommandations formulées par la Commission européenne (CE) lors de sa cinquième inspection sur la lutte contre la pêche INN au Vietnam.

Le membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre singapourien des Affaires étrangères Vivian Balakrishnan échangent la Déclaration commune sur la Stratégie de connectivité technologique Vietnam-Singapour. Photo: VNA

Déclaration conjointe Vietnam - Singapour sur la stratégie de connectivité technologique

Le Vietnam et Singapour ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur coopération dans les sciences, les technologies, l’innovation et l’économie numérique, avec l’ambition de devenir des partenaires technologiques stratégiques de premier plan en Asie du Sud-Est, selon la Déclaration commune sur la Stratégie de connectivité technologique publiée le 25 août à l’issue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Mac Quoc Anh, vice-président et secrétaire général de l'Association des petites et moyennes entreprises de Hanoï (HANOISME). Photo : VNA

Libérer les ressources pour accélérer l’essor des entreprises dans le nouveau modèle de développement

Promulguée le 28 juillet 2026, la résolution n° 19-NQ/TW définit l’exigence de transformer en profondeur le modèle de développement du Vietnam et préconise de passer d'une croissance reposant sur les capitaux, les ressources naturelles, la main-d'œuvre et la sous-traitance à un modèle fondé sur la productivité, les sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique.