Economie : publication des indicateurs de 2011

Le déficit du commerce extérieur ne représente cette année que 9,9% des exportations nationales, le plus bas niveau de ces cinq dernières années, a annoncé le directeur général du Département général des statistiques, Do Thuc.

L'application de la résolution 11 du gouvernement a produit ses effets, notamment en matière de maîtrise de l'inflation et du déficit du commerce extérieur, ainsi que de bien-être social, a-t-il estimé lors d'un point de presse organisé jeudi afin de rendre publics les indicateurs économiques de 2011.
Le déficit du commerce extérieur nereprésente cette année que 9,9% des exportations nationales, le plusbas niveau de ces cinq dernières années, a annoncé le directeur généraldu Département général des statistiques, Do Thuc.

L'application de la résolution 11 du gouvernement a produit ses effets,notamment en matière de maîtrise de l'inflation et du déficit ducommerce extérieur, ainsi que de bien-être social, a-t-il estimé lorsd'un point de presse organisé jeudi afin de rendre publics lesindicateurs économiques de 2011.

Selon Ha Quang Tuyen,chef du Département des comptes nationaux du Département général desstatistiques, grâce à cette résolution, bien que l'investissementpublic ait été diminué, le nombre de projets achevés et lancés en 2011a augmenté de 1.053 par rapport à 2010, contribuant ainsi à lacroissance du PIB national.

Cependant, l'année prochainerecèle des défis, notamment en termes de croissance du Produitintérieur brut (PIB) et de maîtrise de l'inflation.

L'objectif d'une croissance de PIB de 6 à 6,5% en 2012 s'avère moinsfaisable, compte tenu des risques d'une éventuelle crise de plusieursgrandes économies du monde.

En ce qui concernel'inflation, une faible compétitivité de l'économie nationale, desinvestissements peu efficaces et une forte croissance du crédit depuisplusieurs années défavorise la maîtrise de la montée des prix, aindiqué le chef du Département des statistiques des prix, Nguyen DucThang.

Comme le Vietnam paie ses importations endollars, la politique de change pour l'année prochaine devra être plussouple afin d'éviter une inflation à deux chiffres comme en 2011,a-t-il poursuivi.

Le Thi Minh Thuy, chef du Départementdes statistiques du Commerce et des Services, a insisté sur lanécessité de prendre en 2012 des mesures plus draconiennes pourcontrôler des importations.

Ce qui pose un réel défi dufait que le taux de biens produits en sous-traitance et les besoins dematières premières pour la production nationale comme de biens pour laconsommation domestique demeurent très élevés, a-t-elle indiqué.

Selon Do Thuc, l'inflation devrait être de 10,3% à 10,5% en 2012. Ledirecteur général du Département général des statistiques a égalementprécisé que depuis plusieurs années, les prévisions s'avèrent toujourssupérieures à la réalité, de sorte que si la situation socioéconomiquene doit pas subir de grands chocs, l'inflation pourrait n'être que d'unseul chiffre. Encore faudra-t-il appliquer des mesures énergiques etflexibles pour aboutir à un tel objectif.

Selon Tran ThiHang, chef adjoint du Département général des statistiques, unemaîtrise effective de l'inflation implique une restructurationefficiente de l'économie nationale dans les années à venir. Lacroissance du crédit ne devrait être que de 10 à 15% seulement et lecrédit devra prioritairement revenir à l'agriculture et aux secteursparticipant aux exportations nationales.

L'investissement dans le secteur agricole permettra non seulement degarantir pleinement la sécurité alimentaire, de stabiliser les prix desdenrées alimentaires, d'assurer le bien-être social et de créer del'emploi en zone rurale où vivent près de 80% de la populationvietnamienne.

Il en va de même pour l'industrieauxiliaire afin de diminuer les importations et donc, de rééquilibrerprogressivement la balance du commerce. Afin de bien contrôler lademande, outre une précaution en terme de politiques budgétaire etmonétaire, une bonne gestion des prix a un rôle majeur, a-t-elleaffirmé. -AVI

Voir plus

Singature du protocole d'accord de coopération entre le Centre d’innovation et d’entrepreneuriat de Hô Chi Minh-Ville, l’Université d’économie de Hô Chi Minh-Ville et la société Plug & Play Singapore. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville prépare un centre d’excellence en intelligence artificielle

Le nouveau centre sera développé sur la base d’un partenariat entre l’État, les universités et les entreprises. Il aura pour objectif de promouvoir la recherche, l’accompagnement et l’accélération des jeunes entreprises, ainsi que l’application concrète des technologies au service du développement de la ville.

Centrale thermique du géant gazier Gazprom à Sotchi, en Russie. Photo : AFP/VNA

Les liens pétrochimiques entre le Vietnam et la Russie offrent de nouvelles perspectives

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam ouvre de nouvelles perspectives de coopération pétrochimique entre les deux pays. Selon l’expert russe Gueorgui Boreï, le renforcement des partenariats dans le raffinage, les technologies de traitement du pétrole et la production de produits à plus forte valeur ajoutée pourrait favoriser l’intégration des chaînes de valeur, le transfert de technologies et l’accès au marché de l’ASEAN.

Le propriétaire d’un navire effectue les formalités d’entrée au port de pêche de Vam Lang, commune de Gia Thuan, province de Dong Thap. Photo : VNA

Dong Thap obtient des résultats positifs dans la lutte contre la pêche INN

La province de Dong Thap a obtenu des résultats encourageants dans la lutte contre la pêche INN, avec notamment 100 % des navires de pêche en activité enregistrés et autorisés, aucun cas de violation des eaux étrangères depuis 2024 et une traçabilité électronique renforcée des produits halieutiques.

Déploiement d’une plateforme de forage autoélévatrice sur un site d’exploration pétrolière et gazière en mer. Photo : PVN

Sciences et technologies : le Vietnam accélère la transformation de sa gouvernance maritime

La transformation numérique ouvre de nouvelles perspectives pour renforcer la gouvernance maritime du Vietnam. En s’appuyant sur l’intelligence artificielle, les mégadonnées, l’Internet des objets, les données satellitaires et les systèmes autonomes, le pays cherche à passer d’une gestion fondée sur l’expérience à une gouvernance basée sur les données, la prévision et l’intégration, au service d’une économie maritime verte et durable.

Un tronçon de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh traversant la province de Dong Nai. Photo: VNA

L’autoroute Ben Luc - Long Thanh rapproche le delta du Mékong de l’aéroport de Long Thanh

D’un investissement total de 29 587 milliards de dôngs, financé par des prêts de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et de la Banque asiatique de développement (BAD) ainsi que par des fonds publics, l’autoroute Ben Luc - Long Thanh stratégique relie l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong à la route nationale n° 51 et à l’autoroute Bien Hoa - Vung Tau, à une dizaine de kilomètres seulement de l’aéroport de Long Thanh.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.