ECo-Đi, les pas pour sauver la nature et guérir la Terre

L’artiste Nguyên Trân Uu Đàm a réalisé l’œuvre ECo-Đi dans le souhait de transmettre un message sur l’importance de la protection de l’environnement.

Hanoï (VNA) - L’artiste Nguyên Trân Uu Đàm a réalisé l’œuvre ECo-Đi dans le souhait de transmettre un message sur l’importance de la protection de l’environnement.
 

ECo-Đi, les pas pour sauver la nature et guérir la Terre ảnh 1 Nguyên Trân Uu Đàm (droite) avec des tongs ECo-Đi. 

Nguyên Trân Uu Đàm vient de terminer son talk-tour dans la capitale avec des rendez-vous à Thanh Uy Art Gallery, au Centre d’art contemporain de Vincom (VCCA) et à l’Université d’architecture de Hanoï. Au centre de ces dialogues : le processus de création d'ECo-Đi et les souhaits de l’artiste.

À la première vue, ces œuvres ressemblent aux tongs que les touristes utilisent sur les plages. Pourtant, aux socles des tongs ECo-Đi, est inscrite une citation de Lao Tzu : "Un bon voyageur ne laisse aucune trace". Nguyên Trân Uu Đàm se considère comme "un semeur" de bonnes actions pour notre Planète. 

Ambassadeur de l’environnement

"Je m’inquiète toujours de la destruction de la nature causée par l’Homme". C’est pour cette raison qu’avant ECo-Đi, Uu Đàm a réalisé plusieurs œuvres inspirées du thème de l’environnement.

"En 2017, lors d’un voyage à Hon Son (province de Kiên Giang, au Sud - ndlr), j’ai sillonné cet île en écoutant les histoires sur la gestion des déchets. Je vois que le rejet des ordures dans la nature reste toujours un casse-tête. Je veux trouver une nouvelle solution pour ce problème, une mesure à longue terme".

En observant les empreintes des pas et des chaussures sur la plage, l'artiste a eu l’idée de réaliser l’œuvre ECo-Đi en gravant une parole de Lao Tzu sur les semelles des tongs : "Un bon voyageur ne laisse aucune trace".

"Les traces en question peuvent être les ordures, les émissions de gaz, les noms sur les murs, les plantes, les pierres dans les sites touristiques ou même les mauvais ouvrages architecturaux". Quand les utilisateurs marchent, cette phrase apparaît sur la plage et ce message sera gravé dans la mémoire de tout le monde.

Cette œuvre est accessible à tous. Lorsque l’on porte une paire de tongs ECo-Đi, on peut transmettre un message qui contribuera à changer les mauvaises habitudes dans l’utilisation et l’exploitation des ressources naturelles. "ECo" signifie l’écologie et "Đi" est un appel qui nous encourage à aller, agir, vivre d’une façon paisible avec l’environnement. Pour l’avenir de la Terre, allez sans laisser aucune trace ! Plus particulièrement, avec ECo-Đi, n’importe qui peut devenir un collectionneur d'art, un artiste et un ambassadeur de l’environnement.

ECo-Đi, les pas pour sauver la nature et guérir la Terre ảnh 2 L'artiste Nguyên Trân Uu Đàm lors d'un talk-art au Centre d'art contemporain de Vincom.

Jusqu’à maintenant, ECo-Đi de Nguyên Trân Uu Đàm a laissé ses messages sur de nombreuses plages et collines de sable au Vietnam. L’artiste a également présenté son œuvre à Hong Kong (Chine) et à Los Angeles (États-Unis)… Il a l’intention d’en produire davantage pour de nombreux clients.

Nguyên Trân Uu Đàm est un artiste visuel qui a agrandi au Vietnam et aux États-Unis. Il a suivi la spécialité de sculpture à l’École des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville jusqu’en 1994 et fut ensuite diplômé de deux universités d’art prestigieux aux États-Unis.

Uu Đàm est pionnier mondial dans la réalisation d’œuvres à travers l’espace comme l’installation : License 2 Draw. "Cette installation consiste en une application avec des robots de dessin L2D, des sculptures L2D et des lasers L2D. Avec cette application, Nguyên a mis en place un système de création d'art de crowdsourcing où les participants mondiaux peuvent commander un robot de dessin L2D ou une sculpture pour créer de l'art (en dessinant et en brûlant) à des dizaines de milliers de kilomètres de leur emplacement tout en regardant ses actions se dérouler en temps réel", a présenté sur son website l’artiste qui vit actuellement à Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

Voir plus

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.