ECo-Đi, les pas pour sauver la nature et guérir la Terre

L’artiste Nguyên Trân Uu Đàm a réalisé l’œuvre ECo-Đi dans le souhait de transmettre un message sur l’importance de la protection de l’environnement.

Hanoï (VNA) - L’artiste Nguyên Trân Uu Đàm a réalisé l’œuvre ECo-Đi dans le souhait de transmettre un message sur l’importance de la protection de l’environnement.
 

ECo-Đi, les pas pour sauver la nature et guérir la Terre ảnh 1 Nguyên Trân Uu Đàm (droite) avec des tongs ECo-Đi. 

Nguyên Trân Uu Đàm vient de terminer son talk-tour dans la capitale avec des rendez-vous à Thanh Uy Art Gallery, au Centre d’art contemporain de Vincom (VCCA) et à l’Université d’architecture de Hanoï. Au centre de ces dialogues : le processus de création d'ECo-Đi et les souhaits de l’artiste.

À la première vue, ces œuvres ressemblent aux tongs que les touristes utilisent sur les plages. Pourtant, aux socles des tongs ECo-Đi, est inscrite une citation de Lao Tzu : "Un bon voyageur ne laisse aucune trace". Nguyên Trân Uu Đàm se considère comme "un semeur" de bonnes actions pour notre Planète. 

Ambassadeur de l’environnement

"Je m’inquiète toujours de la destruction de la nature causée par l’Homme". C’est pour cette raison qu’avant ECo-Đi, Uu Đàm a réalisé plusieurs œuvres inspirées du thème de l’environnement.

"En 2017, lors d’un voyage à Hon Son (province de Kiên Giang, au Sud - ndlr), j’ai sillonné cet île en écoutant les histoires sur la gestion des déchets. Je vois que le rejet des ordures dans la nature reste toujours un casse-tête. Je veux trouver une nouvelle solution pour ce problème, une mesure à longue terme".

En observant les empreintes des pas et des chaussures sur la plage, l'artiste a eu l’idée de réaliser l’œuvre ECo-Đi en gravant une parole de Lao Tzu sur les semelles des tongs : "Un bon voyageur ne laisse aucune trace".

"Les traces en question peuvent être les ordures, les émissions de gaz, les noms sur les murs, les plantes, les pierres dans les sites touristiques ou même les mauvais ouvrages architecturaux". Quand les utilisateurs marchent, cette phrase apparaît sur la plage et ce message sera gravé dans la mémoire de tout le monde.

Cette œuvre est accessible à tous. Lorsque l’on porte une paire de tongs ECo-Đi, on peut transmettre un message qui contribuera à changer les mauvaises habitudes dans l’utilisation et l’exploitation des ressources naturelles. "ECo" signifie l’écologie et "Đi" est un appel qui nous encourage à aller, agir, vivre d’une façon paisible avec l’environnement. Pour l’avenir de la Terre, allez sans laisser aucune trace ! Plus particulièrement, avec ECo-Đi, n’importe qui peut devenir un collectionneur d'art, un artiste et un ambassadeur de l’environnement.

ECo-Đi, les pas pour sauver la nature et guérir la Terre ảnh 2 L'artiste Nguyên Trân Uu Đàm lors d'un talk-art au Centre d'art contemporain de Vincom.

Jusqu’à maintenant, ECo-Đi de Nguyên Trân Uu Đàm a laissé ses messages sur de nombreuses plages et collines de sable au Vietnam. L’artiste a également présenté son œuvre à Hong Kong (Chine) et à Los Angeles (États-Unis)… Il a l’intention d’en produire davantage pour de nombreux clients.

Nguyên Trân Uu Đàm est un artiste visuel qui a agrandi au Vietnam et aux États-Unis. Il a suivi la spécialité de sculpture à l’École des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville jusqu’en 1994 et fut ensuite diplômé de deux universités d’art prestigieux aux États-Unis.

Uu Đàm est pionnier mondial dans la réalisation d’œuvres à travers l’espace comme l’installation : License 2 Draw. "Cette installation consiste en une application avec des robots de dessin L2D, des sculptures L2D et des lasers L2D. Avec cette application, Nguyên a mis en place un système de création d'art de crowdsourcing où les participants mondiaux peuvent commander un robot de dessin L2D ou une sculpture pour créer de l'art (en dessinant et en brûlant) à des dizaines de milliers de kilomètres de leur emplacement tout en regardant ses actions se dérouler en temps réel", a présenté sur son website l’artiste qui vit actuellement à Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

Voir plus

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam agglutine les foules

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.