Du jazz en ouverture du 13e Festival de la musique européenne au Vietnam

Le duo composé du saxophoniste belge Pierre Vaiana et du balafoniste ivoirien Aly Keita, accompagné par la virtuose vietnamienne du đàn T’rung (sorte de xylophone du Tây Nguyên), Hoa Dang, «lèvera le rideau» ce samedi 22 novembre à Hanoi du 13e Festival de la musique européenne au Vietnam.
Le duo composé dusaxophoniste belge Pierre Vaiana et du balafoniste ivoirien Aly Keita,accompagné par la virtuose vietnamienne du đàn T’rung (sorte dexylophone du Tây Nguyên), Hoa Dang, «lèvera le rideau» ce samedi 22novembre à Hanoi du 13e Festival de la musique européenne au Vietnam.

Ces trois artistes se produiront également lundi 24 novembre à Hô Chi Minh-Ville.

L’annonce a été faite par la première conseillère de la Délégation del’Union européenne (UE) au Vietnam, Delphine Malard, lors d’uneconférence de presse tenue lundi 17 novembre à Hanoi.

Depuis maintenant 12 ans, ce festival annuel est une activité attendueau Vietnam qui permet d’exprimer la diversité dans l’unité quicaractérise la culture européenne, a ajouté la diplomate.

Organisée par la Délégation de l’UE au Vietnam et les ambassades despays membres de l’UE, cette manifestation présentera au publicvietnamien de grands artistes venus d’Autriche, de Wallonie-Bruxelles(Belgique), de France, d’Allemagne, du Luxembourg, de Pologne, de Suède,sans oublier le groupe vietnamien Mặt trời đỏ (Soleil rouge). Avec pasmoins de 16 concerts, les mélomanes seront gâtés avec du jazz, de lamusique classique, contemporaine et de la musique traditionnellevietnamienne.

Sont attendus également le pianiste de jazzpolonais Artur Dutkiewic, la guitariste autrichienne Célia Mara, et letrio allemand Tingvall.

Les amateurs de belle musique nedevront manquer la prestation du pianiste luxembourgeois David Iannisous aucun prétexte. Kristin Amparo, une chanteuse suédoise en devenir,se produira, accompagnée du guitariste Emmanuel Hailermariam et dupoly-instrumentiste Andreas Unge.

La cérémonie defermeture se déroulera le 5 décembre en simultané à Hanoi et à Hô ChiMinh-Ville avec, dans la capitale, un concert du trio français Le Tabet, dans la mégapole du Sud, le groupe Mặt trời đỏ mentionné plus haut.

L’événement aura lieu au Théâtre de la Jeunesse à Hanoi et au Conservatoire de Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.