Du jazz en ouverture du 13e Festival de la musique européenne au Vietnam

Le duo composé du saxophoniste belge Pierre Vaiana et du balafoniste ivoirien Aly Keita, accompagné par la virtuose vietnamienne du đàn T’rung (sorte de xylophone du Tây Nguyên), Hoa Dang, «lèvera le rideau» ce samedi 22 novembre à Hanoi du 13e Festival de la musique européenne au Vietnam.
Le duo composé dusaxophoniste belge Pierre Vaiana et du balafoniste ivoirien Aly Keita,accompagné par la virtuose vietnamienne du đàn T’rung (sorte dexylophone du Tây Nguyên), Hoa Dang, «lèvera le rideau» ce samedi 22novembre à Hanoi du 13e Festival de la musique européenne au Vietnam.

Ces trois artistes se produiront également lundi 24 novembre à Hô Chi Minh-Ville.

L’annonce a été faite par la première conseillère de la Délégation del’Union européenne (UE) au Vietnam, Delphine Malard, lors d’uneconférence de presse tenue lundi 17 novembre à Hanoi.

Depuis maintenant 12 ans, ce festival annuel est une activité attendueau Vietnam qui permet d’exprimer la diversité dans l’unité quicaractérise la culture européenne, a ajouté la diplomate.

Organisée par la Délégation de l’UE au Vietnam et les ambassades despays membres de l’UE, cette manifestation présentera au publicvietnamien de grands artistes venus d’Autriche, de Wallonie-Bruxelles(Belgique), de France, d’Allemagne, du Luxembourg, de Pologne, de Suède,sans oublier le groupe vietnamien Mặt trời đỏ (Soleil rouge). Avec pasmoins de 16 concerts, les mélomanes seront gâtés avec du jazz, de lamusique classique, contemporaine et de la musique traditionnellevietnamienne.

Sont attendus également le pianiste de jazzpolonais Artur Dutkiewic, la guitariste autrichienne Célia Mara, et letrio allemand Tingvall.

Les amateurs de belle musique nedevront manquer la prestation du pianiste luxembourgeois David Iannisous aucun prétexte. Kristin Amparo, une chanteuse suédoise en devenir,se produira, accompagnée du guitariste Emmanuel Hailermariam et dupoly-instrumentiste Andreas Unge.

La cérémonie defermeture se déroulera le 5 décembre en simultané à Hanoi et à Hô ChiMinh-Ville avec, dans la capitale, un concert du trio français Le Tabet, dans la mégapole du Sud, le groupe Mặt trời đỏ mentionné plus haut.

L’événement aura lieu au Théâtre de la Jeunesse à Hanoi et au Conservatoire de Hô Chi Minh-Ville. -CVN/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.