Dông Son, 100 ans de découverte d’une culture emblématique de l’âge du bronze

Cette année marque le 100e anniversaire de la première découverte de la culture de Dông Son lors d’une fouille en 1924. Des travaux de recherches ont notamment montré que la technique métallurgique de cette époque s’était développée jusqu’à son apogée.

Des lampes en bronze de la culture de Dông Son. Photo : VNA
Des lampes en bronze de la culture de Dông Son. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Cette année marque le 100e anniversaire de la première découverte de la culture de Dông Son lors d’une fouille en 1924. Des travaux de recherches ont notamment montré que la technique métallurgique de cette époque s’était développée jusqu’à son apogée.

Dông Son était autrefois un village situé au bord du fleuve Ma, à présent devenu le quartier de Hàm Rông (ville de Thanh Hoa, province homonyme, dans le Centre). Ce nom a été choisi pour symboliser l’illustre culture du début de l’âge de fer au Vietnam.

La première fouille archéologique de Dông Son fut réalisée en 1924 par un Français à Thanh Hoa et ses résultats furent publiés dans le rapport “L’Âge du bronze au Tonkin et dans le Nord-Annam” de Victor Goloubew dans le bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, tome 29 en 1929. Ce n’est que cinq ans plus tard que la notion de “culture de Dông Son” a vu le jour. La chronologie générale de celle-ci commence vers le VIIIe siècle avant J.C et se termine au IIe siècle après J.C.

Le tambour de type Heger I (Ngoc Lu II). Bronze, la culture de Dông Son, d’âge environ 2000-2500 ans, découvert au village de Ngoc Lu, Ha Nam. Photo: baotanglichsu.vn

Une répartition de vestiges très vaste

Un séminaire scientifique intitulé “La culture de Dông Son - 100 ans de découverte, de préservation et de promotion de ses valeurs” a été organisé le 9 août à Thanh Hoa pour évaluer les résultats des études et des fouilles ainsi que l’état actuel de conservation en la matière. “L’une des réalisations les plus importantes des chercheurs au cours des 100 dernières années a été d’identifier l’origine indigène de la culture de Dông Son et de montrer son unité manifeste”, a affirmé le Pr. agrégé - Dr. Bùi Van Liêm, de l’Institut vietnamien d’archéologie, lors du séminaire.

Les experts confirment que l’étendue de la culture de Dông Son est très vaste, répartie dans les contreforts, le long des rivières et ruisseaux de plusieurs provinces montagneuses du Nord, à la croisée de fleuves, et dans les plaines côtières jusqu’à la province de Quang Binh (Centre). “La densité de répartition des nécropoles est inégale. Quatre cent cinquante-deux vestiges et plus de 300 reliques de tambours de bronze ont été trouvés dans 28 villes et provinces. Thanh Hoa (Centre) en possède le plus grand nombre, soit 85. Dans cette localité, la répartition des sites est particulièrement riche et diversifiée : résidences, sépultures, ateliers de production, etc.”, a précisé M. Liêm.

Concernant la technique métallurgique de cette époque, M. Liêm a expliqué qu’elle s’était développée jusqu’à son apogée. Le bronze était utilisé dans tous les domaines de la vie matérielle et spirituelle, notamment pour les outils de production, les armes, les ustensiles ménagers, les instruments de musique ou encore les bijoux... Jarres, vases, bols et tambours en sont des exemples typiques.

Situle de type de Thap. Bronze. Culture de Dông Son. D’âge environ 2000-2500 ans. Découvert en 1961, à Dao Thinh, Yên Bai. Photo: baotanglichsu.vn

Une étude conjointe menée par les Pr. associés- Dr. Nguyên Khac Su et Bùi Chi Hoàng, de l’Association d’archéologie du Vietnam, indique que la communauté de Dông Son était densément concentrée dans les plaines et les deltas des bassins de trois fleuves : Rouge, Ma et Lam. Elle pratiquait la riziculture, l’élevage de buffles, de porcs, de poulets, et des métiers artisanaux tels que la menuiserie, la peinture, la poterie et plus particulièrement la métallurgie et la fabrication de bronze et de fer.

Sur la base des résultats des études réalisées, les chercheurs participants au séminaire ont estimé que la culture de Dông Son avait fondamentalement contribué à l’histoire du pays, la plus grande partie de sa contribution datant de la naissance et du développement du premier État à la période des rois Hùng (fondateurs du pays). Des documents archéologiques en plus des légendes ont démontré qu’au cours de l’ère de Dông Son, l’économie s’est fortement développée et la société a connu des changements profonds.

Des recherches se poursuivent

Depuis 1960, Thanh Hoa mène de nombreuses recherches, explorations et fouilles archéologiques, en coordination avec l’Institut d’archéologie du Vietnam, le Musée national d’histoire du Vietnam, l’Université des sciences sociales et humaines et les agences de recherche compétentes. Plus de 120 sites liés aux outils de production et aux armes en bronze ont été identifiés. Le nombre de tambours découverts à Thanh Hoa est le plus grand parmi les provinces et villes du pays.

Des armes en bronze.jpg
Des armes en bronze de la culture de Dông Son. Photo : VNA

“La recherche sur la culture de Dông Son se poursuit de manière systématique dans le cadre de la coopération entre de nombreuses agences spécialisées notamment avec un récent projet d’études et de fouilles à grande échelle sur le site de Vuon Chuôi à Hoài Duc, Hanoï. Ces travaux ont apporté des informations extrêmement importantes pour la compréhension de l’âge de fer au Vietnam, et en particulier de la culture de Dông Son”, a estimé M. Liêm.

Thanh Hoa est en train de mettre en œuvre des projets de préservation, de restauration et de promotion de la valeur des sites archéologiques, créant une base scientifique et les conditions nécessaires pour attester du statut de Dông Son comme patrimoine culturel important de la province et du pays. “Dans les temps à venir, il sera nécessaire de construire à Thanh Hoa un musée public de la culture de Dông Son”, a recommandé le Pr. agrégé - Dr. Dang Van Bài, vice-président du Conseil national du patrimoine culturel.

Les chercheurs ont convenu que pour préserver et promouvoir les valeurs de cette culture, il était nécessaire de continuer à rechercher et à clarifier de nombreuses questions liées à l’ère précédent celle de Dông Son dans le fleuve Ca, à la formation du premier État durant la période de Dông Son et à la densité des tambours de bronze dans le Centre et les hauts plateaux du Centre en particulier, comparativement à d’autres zones d’origine.

“La culture de Dông Son était la fierté du Vietnam en général et de la province de Thanh Hoa en particulier. Par conséquent, la gestion des vestiges, la préservation et la promotion de ses valeurs à Thanh Hoa sont urgentes”, a affirmé Dâu Thanh Tùng, vice-président du Comité populaire provincial. – CVN/VNA

source

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.