Dông Son, 100 ans de découverte d’une culture emblématique de l’âge du bronze

Cette année marque le 100e anniversaire de la première découverte de la culture de Dông Son lors d’une fouille en 1924. Des travaux de recherches ont notamment montré que la technique métallurgique de cette époque s’était développée jusqu’à son apogée.

Des lampes en bronze de la culture de Dông Son. Photo : VNA
Des lampes en bronze de la culture de Dông Son. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Cette année marque le 100e anniversaire de la première découverte de la culture de Dông Son lors d’une fouille en 1924. Des travaux de recherches ont notamment montré que la technique métallurgique de cette époque s’était développée jusqu’à son apogée.

Dông Son était autrefois un village situé au bord du fleuve Ma, à présent devenu le quartier de Hàm Rông (ville de Thanh Hoa, province homonyme, dans le Centre). Ce nom a été choisi pour symboliser l’illustre culture du début de l’âge de fer au Vietnam.

La première fouille archéologique de Dông Son fut réalisée en 1924 par un Français à Thanh Hoa et ses résultats furent publiés dans le rapport “L’Âge du bronze au Tonkin et dans le Nord-Annam” de Victor Goloubew dans le bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, tome 29 en 1929. Ce n’est que cinq ans plus tard que la notion de “culture de Dông Son” a vu le jour. La chronologie générale de celle-ci commence vers le VIIIe siècle avant J.C et se termine au IIe siècle après J.C.

Le tambour de type Heger I (Ngoc Lu II). Bronze, la culture de Dông Son, d’âge environ 2000-2500 ans, découvert au village de Ngoc Lu, Ha Nam. Photo: baotanglichsu.vn

Une répartition de vestiges très vaste

Un séminaire scientifique intitulé “La culture de Dông Son - 100 ans de découverte, de préservation et de promotion de ses valeurs” a été organisé le 9 août à Thanh Hoa pour évaluer les résultats des études et des fouilles ainsi que l’état actuel de conservation en la matière. “L’une des réalisations les plus importantes des chercheurs au cours des 100 dernières années a été d’identifier l’origine indigène de la culture de Dông Son et de montrer son unité manifeste”, a affirmé le Pr. agrégé - Dr. Bùi Van Liêm, de l’Institut vietnamien d’archéologie, lors du séminaire.

Les experts confirment que l’étendue de la culture de Dông Son est très vaste, répartie dans les contreforts, le long des rivières et ruisseaux de plusieurs provinces montagneuses du Nord, à la croisée de fleuves, et dans les plaines côtières jusqu’à la province de Quang Binh (Centre). “La densité de répartition des nécropoles est inégale. Quatre cent cinquante-deux vestiges et plus de 300 reliques de tambours de bronze ont été trouvés dans 28 villes et provinces. Thanh Hoa (Centre) en possède le plus grand nombre, soit 85. Dans cette localité, la répartition des sites est particulièrement riche et diversifiée : résidences, sépultures, ateliers de production, etc.”, a précisé M. Liêm.

Concernant la technique métallurgique de cette époque, M. Liêm a expliqué qu’elle s’était développée jusqu’à son apogée. Le bronze était utilisé dans tous les domaines de la vie matérielle et spirituelle, notamment pour les outils de production, les armes, les ustensiles ménagers, les instruments de musique ou encore les bijoux... Jarres, vases, bols et tambours en sont des exemples typiques.

Situle de type de Thap. Bronze. Culture de Dông Son. D’âge environ 2000-2500 ans. Découvert en 1961, à Dao Thinh, Yên Bai. Photo: baotanglichsu.vn

Une étude conjointe menée par les Pr. associés- Dr. Nguyên Khac Su et Bùi Chi Hoàng, de l’Association d’archéologie du Vietnam, indique que la communauté de Dông Son était densément concentrée dans les plaines et les deltas des bassins de trois fleuves : Rouge, Ma et Lam. Elle pratiquait la riziculture, l’élevage de buffles, de porcs, de poulets, et des métiers artisanaux tels que la menuiserie, la peinture, la poterie et plus particulièrement la métallurgie et la fabrication de bronze et de fer.

Sur la base des résultats des études réalisées, les chercheurs participants au séminaire ont estimé que la culture de Dông Son avait fondamentalement contribué à l’histoire du pays, la plus grande partie de sa contribution datant de la naissance et du développement du premier État à la période des rois Hùng (fondateurs du pays). Des documents archéologiques en plus des légendes ont démontré qu’au cours de l’ère de Dông Son, l’économie s’est fortement développée et la société a connu des changements profonds.

Des recherches se poursuivent

Depuis 1960, Thanh Hoa mène de nombreuses recherches, explorations et fouilles archéologiques, en coordination avec l’Institut d’archéologie du Vietnam, le Musée national d’histoire du Vietnam, l’Université des sciences sociales et humaines et les agences de recherche compétentes. Plus de 120 sites liés aux outils de production et aux armes en bronze ont été identifiés. Le nombre de tambours découverts à Thanh Hoa est le plus grand parmi les provinces et villes du pays.

Des armes en bronze.jpg
Des armes en bronze de la culture de Dông Son. Photo : VNA

“La recherche sur la culture de Dông Son se poursuit de manière systématique dans le cadre de la coopération entre de nombreuses agences spécialisées notamment avec un récent projet d’études et de fouilles à grande échelle sur le site de Vuon Chuôi à Hoài Duc, Hanoï. Ces travaux ont apporté des informations extrêmement importantes pour la compréhension de l’âge de fer au Vietnam, et en particulier de la culture de Dông Son”, a estimé M. Liêm.

Thanh Hoa est en train de mettre en œuvre des projets de préservation, de restauration et de promotion de la valeur des sites archéologiques, créant une base scientifique et les conditions nécessaires pour attester du statut de Dông Son comme patrimoine culturel important de la province et du pays. “Dans les temps à venir, il sera nécessaire de construire à Thanh Hoa un musée public de la culture de Dông Son”, a recommandé le Pr. agrégé - Dr. Dang Van Bài, vice-président du Conseil national du patrimoine culturel.

Les chercheurs ont convenu que pour préserver et promouvoir les valeurs de cette culture, il était nécessaire de continuer à rechercher et à clarifier de nombreuses questions liées à l’ère précédent celle de Dông Son dans le fleuve Ca, à la formation du premier État durant la période de Dông Son et à la densité des tambours de bronze dans le Centre et les hauts plateaux du Centre en particulier, comparativement à d’autres zones d’origine.

“La culture de Dông Son était la fierté du Vietnam en général et de la province de Thanh Hoa en particulier. Par conséquent, la gestion des vestiges, la préservation et la promotion de ses valeurs à Thanh Hoa sont urgentes”, a affirmé Dâu Thanh Tùng, vice-président du Comité populaire provincial. – CVN/VNA

source

Voir plus

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.

Présentation d’un extrait du festival "pồôn pôông" de la communauté ethnique Muong de la province de Thanh Hoa. Photo : VNA

Développer la culture à l’ère numérique

L’essor spectaculaire des concerts, des programmes de divertissement et des créations diffusées sur les plateformes numériques témoigne d’une profonde mutation des pratiques culturelles. Dans ce nouvel environnement, les technologies numériques, les plateformes de contenu, les communautés créatives et le public deviennent des acteurs à part entière de la diffusion et de la construction des valeurs culturelles. La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique fixe ainsi l’objectif de bâtir un écosystème culturel numérique moderne, capable de préserver l’identité nationale tout en renforçant la compétitivité et le rayonnement international du Vietnam.

Cérémonie de clôture et remise des prix du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF) 2025. Photo : VNA

Festival du film asiatique (DANAFF) 2026 : un pont vers le monde

La 4e édition du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF 2026) confirme une montée en puissance, tant par son envergure que par son contenu, avec l’élargissement de ses activités vers la formation, les échanges professionnels et la coopération internationale.

Le concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) a eu lieu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

La musique au service de l’amitié Vietnam-Pologne

Un concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) s’est tenu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï, à l’occasion du 76e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Pologne. Porté par des artistes vietnamiens et polonais, l’événement a mis en valeur l’amitié entre les deux pays ainsi que le pouvoir universel de la musique comme langage de dialogue et de rapprochement.

Des étudiants singapouriens visitent le Musée des vestiges de la guerre du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam, une destination d’apprentissage de plus en plus prisée à Singapour

Au sein de l’Université nationale de Singapour (National University of Singapore - NUS), l'Initiative d'amitié en Asie du Sud-Est (Southeast Asia Friendship Initiative - SFI) vise à mieux faire connaître l’histoire, les cultures et les sociétés de l’Asie du Sud-Est, tout en favorisant la compréhension mutuelle entre les peuples de la région.

Des artistes interprètent la chanson "Trong Com" (Tambour de riz), traduite en français. Photo : VNA

La musique traditionnelle vietnamienne à la rencontre du public français à Arcueil

Une exposition consacrée aux instruments de musique traditionnelle vietnamienne, accompagnée de démonstrations musicales, a permis au public français de découvrir une grande variété d’instruments emblématiques du Vietnam, parmi lesquels le « dan bau » (monocorde), le « dan T’rung » (xylophone en bambou), différents types de tambours, des gongs, des flûtes, des lithophones ainsi que plusieurs instruments issus des minorités ethniques vietnamiennes.