Don d’organes, don d’espoir

L’hôpital Cho Rây, à Hô Chi Minh-Ville (Sud), vient de délivrer de premières cartes de donneur d’organes. L’objectif est d’augmenter le don d’organes au Vietnam où des milliers de personnes sont en attente d’une greffe pour «revivre».

L’hôpital ChoRây, à Hô Chi Minh-Ville (Sud), vient de délivrer de premières cartes dedonneur d’organes. L’objectif est d’augmenter le don d’organes auVietnam où des milliers de personnes sont en attente d’une greffe pour«revivre».

Selon le Pr.-Dr. Trân Ngoc Sinh, chefdu Département d’urologie à la Faculté de médecine et des produitspharmaceutiques de Hô Chi Minh-Ville, le pays compte 8.000 patientsnécessitant une greffe du rein, 1.500 du foie, 6.000 de la cornée et descentaines du cœur, du foie… À l’hôpital Cho Rây, plus de mille patientsnécessitent une greffe de rein.

«Malheureusement, en raison du manque d’organes, de nombreux patients ne pourront être sauvés», déplore-t-il.

La carte de donneur d'organes n'est pas obligatoire et n'a aucunevaleur légale, mais elle facilite le don. Elle permet d'exprimerclairement le choix des donneurs et d'éviter, après leur mort, desdifficultés pour leurs proches ou entre eux. S'agissant d'un actechirurgical d'urgence, la carte de donneur facilitera ainsi la décision.

Selon le Pr.-Dr. Trân Ngoc Sinh, «cette carte estun moyen de dire oui au don d'organes et de devenir potentiellementdonneur, et cela dans le cadre de la Loi sur le don, le prélèvement etla greffe d’organes daté de 2007».

Le don d’organes, un geste citoyen

L’hôpital Cho Rây est le premier du pays à délivrer cette carte.L’objectif est de sensibiliser la population à la greffe d’organes etd’augmenter les dons post-mortem qui, pour l’instant, sont bien en-deçàdes besoins.

Auparavant, Cho Rây a déjà réalisé destransplantations de rein avec des donneurs en état de mort cérébral.Actuellement, il est prêt pour un cas de greffe rénale dont le donneurest en état d’arrêt cardiaque. Il s’agira du premier cas de ce genre.

Pour sa part, le ministère de la Santé se prépareaussi à délivrer des cartes de donneur dans l’ensemble du pays par lebiais du Centre national de coordination sur la greffe d’organes, crééil y a un an par le ministère de la Santé.

Lestitulaires d’une carte de donneur ne verront leurs organes prélevés quelorsqu’ils seront en état de mort cérébral ou d’arrêt cardiaque. Maisdans tous les cas, les médecins devront interroger la famille ou lapersonne qui partageait la vie du défunt pour vérifier qu’il n’était pasopposé au don, conformément à la loi. Les donneurs doivent être âgés de18 à 60 ans, non infectés par des maladies contagieuses et avec desorganes en bon état.

Depuis 1992, l’hôpital Cho Rây aréalisé près de 400 greffes de rein avec des greffons provenant dedonneurs vivants (95% sont des proches). Auparavant, en raison del’absence de Centre de coordination de la greffe d’organes, l’hôpitalCho Rây ne réalisait pas de greffes à partir de greffons ne provenantpas de proches, ce pour éviter le trafic d’organes.

Désormais, 14 établissements hospitaliers dans le pays sont capables deréaliser des transplantations de tissus et d’organes, avec des résultatsqui n’ont rien à envier aux pays développés. Les médecins vietnamiensont même pu réaliser des techniques extrêmement délicates réaliséesqu’une dizaine de fois dans le monde, comme par exemple le recours à lacirculation extracorporelle pour prélever un organe.

Remise des cartes de donneur d’organes


Du 28 octobre au 6 novembre, l’hôpital Cho Rây a délivré la carte dedonneur d’organes à 114 personnes, la première à son directeur le Pr.-DrNguyên Truong Son, la deuxième au Pr.-Dr Trân Ngoc Sinh, chef duDépartement d’urologie de la Faculté de la médecine et des produitspharmaceutique de Hô Chi Minh-Ville, et la troisième à Du Thi Ngoc Thu,chef du Centre de coordination de la greffe d’organes de l’hôpital ChoRây. Parmi les titulaires, le plus jeune est âgé de 25 ans.

Ceux qui veulent donner leurs organes peuvent s’inscrire à l’adressedieuphoigheptangbvcr@gmail.com ou téléphoner au 08 39 56 01 39 ou au 0913 67 70 16. Rappelons qu’il existe deux types de dons d’organes : deson vivant ou post-mortem.

Pour effectuer un dond’organes de son vivant, il est nécessaire de remplir les conditionssuivantes : avoir un lien familial ou affectif avec le receveur, êtrecompatible, être en bonne santé et accepter le processus de don et degreffe.
Généralement, il s’agit du don d’un rein, ou d’une partie du foie.

Le don d’organes post-mortem est possible dans de rares circonstances :lors d’un décès après un traumatisme crânien, après un accidentvasculaire cérébral ou après un arrêt cardiaque. Un don d’organes peutsauver jusqu’à 8 vies. – VNA

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.