Don d’organes, don d’espoir

L’hôpital Cho Rây, à Hô Chi Minh-Ville (Sud), vient de délivrer de premières cartes de donneur d’organes. L’objectif est d’augmenter le don d’organes au Vietnam où des milliers de personnes sont en attente d’une greffe pour «revivre».

L’hôpital ChoRây, à Hô Chi Minh-Ville (Sud), vient de délivrer de premières cartes dedonneur d’organes. L’objectif est d’augmenter le don d’organes auVietnam où des milliers de personnes sont en attente d’une greffe pour«revivre».

Selon le Pr.-Dr. Trân Ngoc Sinh, chefdu Département d’urologie à la Faculté de médecine et des produitspharmaceutiques de Hô Chi Minh-Ville, le pays compte 8.000 patientsnécessitant une greffe du rein, 1.500 du foie, 6.000 de la cornée et descentaines du cœur, du foie… À l’hôpital Cho Rây, plus de mille patientsnécessitent une greffe de rein.

«Malheureusement, en raison du manque d’organes, de nombreux patients ne pourront être sauvés», déplore-t-il.

La carte de donneur d'organes n'est pas obligatoire et n'a aucunevaleur légale, mais elle facilite le don. Elle permet d'exprimerclairement le choix des donneurs et d'éviter, après leur mort, desdifficultés pour leurs proches ou entre eux. S'agissant d'un actechirurgical d'urgence, la carte de donneur facilitera ainsi la décision.

Selon le Pr.-Dr. Trân Ngoc Sinh, «cette carte estun moyen de dire oui au don d'organes et de devenir potentiellementdonneur, et cela dans le cadre de la Loi sur le don, le prélèvement etla greffe d’organes daté de 2007».

Le don d’organes, un geste citoyen

L’hôpital Cho Rây est le premier du pays à délivrer cette carte.L’objectif est de sensibiliser la population à la greffe d’organes etd’augmenter les dons post-mortem qui, pour l’instant, sont bien en-deçàdes besoins.

Auparavant, Cho Rây a déjà réalisé destransplantations de rein avec des donneurs en état de mort cérébral.Actuellement, il est prêt pour un cas de greffe rénale dont le donneurest en état d’arrêt cardiaque. Il s’agira du premier cas de ce genre.

Pour sa part, le ministère de la Santé se prépareaussi à délivrer des cartes de donneur dans l’ensemble du pays par lebiais du Centre national de coordination sur la greffe d’organes, crééil y a un an par le ministère de la Santé.

Lestitulaires d’une carte de donneur ne verront leurs organes prélevés quelorsqu’ils seront en état de mort cérébral ou d’arrêt cardiaque. Maisdans tous les cas, les médecins devront interroger la famille ou lapersonne qui partageait la vie du défunt pour vérifier qu’il n’était pasopposé au don, conformément à la loi. Les donneurs doivent être âgés de18 à 60 ans, non infectés par des maladies contagieuses et avec desorganes en bon état.

Depuis 1992, l’hôpital Cho Rây aréalisé près de 400 greffes de rein avec des greffons provenant dedonneurs vivants (95% sont des proches). Auparavant, en raison del’absence de Centre de coordination de la greffe d’organes, l’hôpitalCho Rây ne réalisait pas de greffes à partir de greffons ne provenantpas de proches, ce pour éviter le trafic d’organes.

Désormais, 14 établissements hospitaliers dans le pays sont capables deréaliser des transplantations de tissus et d’organes, avec des résultatsqui n’ont rien à envier aux pays développés. Les médecins vietnamiensont même pu réaliser des techniques extrêmement délicates réaliséesqu’une dizaine de fois dans le monde, comme par exemple le recours à lacirculation extracorporelle pour prélever un organe.

Remise des cartes de donneur d’organes


Du 28 octobre au 6 novembre, l’hôpital Cho Rây a délivré la carte dedonneur d’organes à 114 personnes, la première à son directeur le Pr.-DrNguyên Truong Son, la deuxième au Pr.-Dr Trân Ngoc Sinh, chef duDépartement d’urologie de la Faculté de la médecine et des produitspharmaceutique de Hô Chi Minh-Ville, et la troisième à Du Thi Ngoc Thu,chef du Centre de coordination de la greffe d’organes de l’hôpital ChoRây. Parmi les titulaires, le plus jeune est âgé de 25 ans.

Ceux qui veulent donner leurs organes peuvent s’inscrire à l’adressedieuphoigheptangbvcr@gmail.com ou téléphoner au 08 39 56 01 39 ou au 0913 67 70 16. Rappelons qu’il existe deux types de dons d’organes : deson vivant ou post-mortem.

Pour effectuer un dond’organes de son vivant, il est nécessaire de remplir les conditionssuivantes : avoir un lien familial ou affectif avec le receveur, êtrecompatible, être en bonne santé et accepter le processus de don et degreffe.
Généralement, il s’agit du don d’un rein, ou d’une partie du foie.

Le don d’organes post-mortem est possible dans de rares circonstances :lors d’un décès après un traumatisme crânien, après un accidentvasculaire cérébral ou après un arrêt cardiaque. Un don d’organes peutsauver jusqu’à 8 vies. – VNA

Voir plus

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc. Photo: thanhnien.vn

Architecture durable : Vo Trong Nghia Architects remporte un prix spécial aux ARCASIA 2025

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc, conçue par Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects), a remporté un prix spécial dans la catégorie Durabilité aux ARCASIA Awards for Architecture 2025. C’est la huitième fois que VTN Architects est distingué par ce prix prestigieux, confirmant ainsi sa position de pionnier de l’architecture verte en Asie.

Gary Thanh Nguyen, président du Club des Entrepreneurs et Vietnamiens patriotes de la métropole Washington (DMV). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne aux États-Unis espère beaucoup de la visite du président de la République

Le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies et mènera des activités bilatérales aux États-Unis du 21 au 24 septembre, selon un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.