Dôi moi, des rêves à la réalité

Le Musée d’histoire nationale rend hommage au dôi moi, un rêve devenu réalité

Cette légende a débuté en 1986, sous le nom «dôi moi » (renouveau). «Dôi moi - le parcours des rêves», c’est aussi l’intitulé d’une exposition qui se tient au Musée d’histoire nationale à Hanoi.

Hanoi, 15 octobre (VNA) - D’un pays agricole arriéré dévasté par la guerre, le Vietnam est devenu une nation dynamique qui a enregistré d’importantes avancées dans tous les domaines.

Et tout cela, en 30 ans seulement. Cette légende a débuté en 1986, sous le nom «dôi moi » (renouveau, en français). «Dôi moi - le parcours des rêves», c’est aussi l’intitulé d’une exposition qui se tient actuellement au Musée d’histoire nationale à Hanoi.

Le Musée d’histoire nationale rend hommage au dôi moi, un rêve devenu réalité ảnh 1Photo:  tienphong.vn

Dans un espace de 200m2, «le parcours des rêves» amène les visiteurs à revivre ces trente années du doi moi, à travers des objets, des documents et des témoignages d’hommes politiques, de chercheurs et de simples citoyens.

Le Musée d’histoire nationale a monté cette exposition avec l’aide du professeur Graeme Were, de l’université de Queensland, en Australie, qui lui a suggéré d’adopter une approche anthropologique.

Pham Thi Mai Thuy, chef du bureau Education et Public du musée, indique: «Certes, 200m2 ne suffisent pas à dresser un panorama exhaustif de ces 30 années de Renouveau, mais nous avons déterminé notre public cible. Ce sont les personnes de plus de 40 ans qui ont vécu la période des subventions et l’ouverture du pays. Mais nous souhaitons également attirer l’attention des jeunes qui sont nés au cours de ces 30 dernières années.»

Le Musée d’histoire nationale rend hommage au dôi moi, un rêve devenu réalité ảnh 2Photo:  tienphong.vn

«Se renouveler pour avancer» est l’une des deux principales thématiques de l’exposition. C’est aussi la pensée du secrétaire général du Parti communiste du Vienam, Nguyên Van Linh, qui, élu à ce poste en 1986, a prononcé cette phrase célèbre: «Se sauver soi-même avant que le Ciel ne le fasse».

L’exposition montre des images du secrétaire général en train de visiter une rizière, avec des agriculteurs. Des visages déterminés et enthousiastes, aucune distance entre le dirigeant et la masse populaire… C'est ainsi que la machine du dôi moi s’est mise en marche!

Les mots clés de l’exposition sont «renouveau, intégration, croissance et force», comme l’explique Pham Thi Mai Thuy: «Le Renouveau a fait changer la physionomie du pays et amélioré la qualité de vie des Vietnamiens sur tous les plans. "Un peuple riche, un pays puissant, équitable, démocratique et avancé", c’est un objectif qui aujourd'hui est devenu parfaitement atteignable.»

Le Musée d’histoire nationale rend hommage au dôi moi, un rêve devenu réalité ảnh 3Photo:  tienphong.vn

Les objets exposés proviennent essentiellement de dons d’individus. Quant aux témoignages, ils ont été recueillis par le personnel du musée.

Nguyên Thi Dinh, conservatrice du musée, fait savoir : «Nous avons réalisé de nombreuses interviews de politiciens et d’habitants qui nous ont beaucoup appris sur le doi moi. Nous admirons l’audace des précurseurs de cette œuvre de Renouveau, grâce auxquels notre pays a atteint le niveau où nous sommes aujourd’hui. »

Un espace du musée est réservé au public pour exprimer ses avis et ses souvenirs sur la période du doi moi en répondant à la question «Comment le dôi moi a-t-il fait changer votre vie?».

L’exposition ne fait que commencer, elle se poursuivra tout au long de 2016 et sera complétée, au fur et à mesure, par d’autres objets, documents et témoignages, un appel à contribution ayant été lancé. – VOV/VNA

Voir plus

De nombreux Japonais au festival. Photo : VNA

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo invite le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochent les deux peuples.

Colline de thé de Cau Da, dans la commune de La Bang, province de Thai Nguyen. Photo : VNA

Thai Nguyen, terre d’excellence du thé vietnamien

Réputée pour la qualité de son thé, Thai Nguyen compte parmi les grandes terres de thé du Vietnam. La province lui consacre plus de 22.000 hectares, répartis dans la plupart de ses communes et quartiers. Entre paysages verdoyants et savoir-faire transmis de génération en génération, Thai Nguyen offre aux visiteurs une belle immersion dans la culture du thé et ses saveurs typiques.

Au souffle Phan Dang Hoàng, 40 silhouettes marquent la Fashion Week de Milan 2027. Photo : Phan Dang Hoàng

Les éclats de Phan Dang Hoàng impressionnent à la Fashion Week de Milan 2027

S’inspirant d’un conte de fées profondément ancré dans la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens, la collection explore le parcours de transformation de Tấm : d’une jeune fille douce subissant une profonde injustice, elle devient une figure en quête perpétuelle de redécouverte de soi et d’épanouissement personnel.

Les visiteurs découvrent la culture traditionnelle des H’Mong. Photo: VNA

Les savoir-faire traditionnels, nouvelle source d'inspiration du design vietnamien

La rencontre entre patrimoine et création contemporaine permet à de nombreuses marques vietnamiennes de valoriser les savoir-faire, matériaux et récits culturels locaux dans le design. Pour transformer durablement ces ressources en valeur créative et économique, la mise en place d’un écosystème reliant recherche, production et marché apparaît toutefois nécessaire.

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.