Cette cérémonie a été honorée par la présence des autotrités du Comitédu Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire de Dien Bien, deresponsables des services, d'anciens combattants et de nombreuxhabitants locaux.
Ensuite, les délégations ont déposé des gerbes de fleurs au monument commémoratif du cimetière de Dôc Lâp.
Le même jour, elles ont rendu hommage aux morts pour la Patrie dans lescimetières A1, Tông Khao et Him Lam. Il s'agit d'une activitémanifestant la reconnaissance envers ceux qui sont tombés pour ladéfense de la Patrie et le salut national.
La campagne deDien Bien Phu, 56 jours et nuits à percer des routes, à creuser destranchés, à dormir dans la forêt et à souffrir, a rompu le jougd'oppression du régime colonial français, à force de sacrifices et de latrès grande détermination du peuple vietnamien. Cette victoire nonseulement a manifesté la force de la Révolution vietnamienne, mais elle aaussi été un exemple pour la lutte des peuples opprimés. Cette victoirequi ''a ébranlé le monde'' est considérée comme un "jalon d'or" del'oeuvre de libération nationale. Elle a mis fin à 83 années dedomination française et donné un grand essor aux mouvements delibération nationale dans nombre de pays colonisés. -VNA
Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud
Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.
