Développement socioéconomique : le PM exige davantage d'efforts

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé davantage d'efforts pour développer les marchés domestique et étranger, accélérer les exportations et contrôler effectivement les importations.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a demandé davantage d'efforts pour développer lesmarchés domestique et étranger, accélérer les exportations et contrôlereffectivement les importations.

Il a insisté sur cespoints en présidant les 23 et 24 décembre une visioconférence entre legouvernement et les autorités provinciales sur la mise en oeuvre desrésolutions de l'Assemblée nationale concernant les tâches dedéveloppement socioéconomique et les prévisions budgétaires de l'Etatpour 2014.

Il a recommandé aux ministères, services etlocalités d'exploiter efficacement toutes les opportunités et avantagesrésultant des engagements internationaux du pays, d'être actifs etpositifs lors des négociations d'accords de libre-échange (ALE),notamment l'accord de Partenariat trans-pacifique (TPP) et d'autres ALEavec l'Union européenne (UE), la République de Corée, l'Union douanièreRussie-Biélorussie-Kazakhstan...

Evaluant ledéveloppement socioéconomique en 2013, le chef du gouvernement asouligné que malgré de multiples difficultés et épreuves, le pays amaintenu la stabilité de son économie, réduit l'inflation et atteint unecroissance économique plus élevée qu'en 2012.

Lesmarchés des devises étrangères et de l'or se sont stabilisés, et lesréserves nationales de devises étrangères ont fortement augmenté, aindiqué le Premier ministre avant d'ajouter que la sécurité politique etle bien-être social ont été garantis, tout comme la souveraineténationale et l'intégrité territoriale.

Néanmoins, il asouligné les faiblesses qui doivent être réglées. Le Produit intérieurbrut (PIB) n'a pas atteint l'objectif annuel prévu, le commerce et laproduction ont subi des difficultés, le règlement des créances douteuseset la restructuration de l'économie demeurent lents, et la coordinationentre les ministères, secteurs et localités est toujoursinsuffisante..., a-t-il ajouté.

Pour 2014, Nguyen TanDung a exigé que trois percées stratégiques soient réalisées dans larestructuration de l'économie, le changement de modèle de croissance,ainsi que l'amélioration de la qualité, de l'efficacité et de lacompétitivité de l'économie nationale. Les ministères, secteurs etlocalités devront prendre des mesures radicales dans le cadre de laréforme de l'investissement public et la restructuration du systèmebancaire, a-t-il insisté.

Il a souligné en outre lanécessité d'accélérer la restructuration de l'agriculture en liaisonavec l'édification d'une Nouvelle campagne, la formationprofessionnelle, ainsi que la création d'emploi pour les travailleursruraux.

Le Premier ministre a aussi appelé à un contrôlestrict de la gestion de l'octroi de licences, de l'exploitation desminerais, et de la protection de l'environnement.

Il aexigé des ministères, secteurs et localités de contrôler effectivementles prix du marché, d'assurer l'approvisionnement en marchandises et demaintenir l'ordre social, la sécurité publique et la sûreté à l'approchede la Nouvelle Année et du Têt traditionnel (Nouvel An lunaire).

Les responsables des ministères, secteurs et localités ont donné leursopinions sur les neuf groupes de mesures majeures afin d'atteindre lesindices de développement socioéconomique de 2014.

L'année prochaine, le pays s'efforcera d'atteindre une croissance du PIBde 5,8 %, et du chiffre d'affaires à l'export, de 10%, un tauxd'importation excédentaire de 6 % du chiffre d'affaires à l'export, unindice des prix à la consommation (IPC) de 7 %, la diminution de 1,7 à 2points du taux de pauvreté, ainsi que la création de 1,6 milliond'emplois... -VNA

Voir plus

Vue d'ensemble du 14e Congrès national du Parti. Photo: VNA

Compétence, courage, constance et résilience marquent le 13e Congrès du Parti

Les caractéristiques les plus marquantes du 13e Congrès national du Parti ont été la démonstration manifeste de la capacité de leadership, du courage politique, d’un engagement indéfectible envers les objectifs et les idéaux, et de la résilience dans la conduite du développement national et la sauvegarde de la Patrie.

Des touristes visitent la zone touristique de Trang An. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa marque touristique afin d’atteindre 25 millions de visiteurs internationaux en 2026

Dans le cadre de sa stratégie visant à attirer 25 millions de visiteurs internationaux en 2026, le Vietnam intensifie la promotion de sa marque touristique nationale à travers sa participation à des événements régionaux majeurs, dont le Forum du tourisme de l’ASEAN (ATF) 2026 et le Salon international du tourisme TRAVEX, qui se tiendront du 28 au 30 janvier aux Philippines.

Le secrétaire général du CC du PCV To Lam. Photo: VNA

Messages et lettres de félicitations adressés au secrétaire général du Parti To Lam

À l’occasion de la réélection de To Lam au poste de secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (14e mandat), de nombreux dirigeants et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations, saluant la confiance du Parti et du peuple vietnamiens, ainsi que le rôle et les contributions croissantes du Vietnam à la paix, à la coopération et au développement régional et international.

L’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam. Photo: VNA

La visite d'État du dirigeant lao témoigne d'une confiance politique bilatérale élevée, selon un diplomate vietnamien

La visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, démontre que la "grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la cohésion stratégique" entre le Vietnam et le Laos demeurent une priorité stratégique majeure dans les politiques étrangères des deux pays.

Des membres du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

14e Congrès national du Parti : Le Vietnam entre dans une nouvelle phase de développement

Selon l’ancienne députée française Stéphanie Do, les grandes orientations définies par le Congrès témoignent clairement de la volonté du Vietnam de consolider ses acquis dans les domaines de l’économie, de la technologie et de l’économie verte, afin d’orienter le développement national vers une trajectoire durable, innovante et autosuffisante, au service des intérêts et du bonheur de la population.

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo: VNA

Le Laos accorde toujours une grande importance à ses relations avec le Vietnam

La prochaine visite d’État au Vietnam du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith et de son épouse, constitue une preuve éclatante des relations d’amitié grandiose, de solidarité spéciale, de coopération globale et du partenariat stratégique entre les deux pays.

"En avant ! La victoire globale nous appartient"

"En avant ! La victoire globale nous appartient"

Le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, couronné d’un succès éclatant, marque l’ouverture d’une nouvelle ère de développement pour le pays. À cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé : "En avant ! La victoire globale nous appartient!", appelant les efforts de l'ensemble du Parti, de l'armée et du peuple dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du Parti communite du Vietnam, Tô Lâm (centre) lors de son entretien téléphonique avec le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

Le président Vladimir Poutine s’entretient par téléphone avec le secrétaire général Tô Lâm

Le président russe Vladimir Poutine a salué le secrétaire général du Parti communite du Vietnam, Tô Lâm, pour sa réélection, affirmant la Russie continuera de coordonner étroitement ses efforts pour renforcer globalement les relations bilatérales, pour l’intérêt des peuples russe et vietnamien, et dans le but d’assurer la stabilité et la sécurité dans la région Asie-Pacifique.

Le professeur George Toloraya, directeur du Centre de stratégie russe en Asie à l’Institut d’économie de l’Académie des sciences de Russie. Photo : VNA

Le Vietnam entre à pas ferme dans une nouvelle ère de développement

Le professeur russe George Toloraya a déclaré que le 14e Congrès du Parti représente un tournant décisif, faisant passer le Vietnam de son rôle d’« usine du monde » à son ambition de devenir une puissance technologique de pointe, avec une qualité de développement atteignant un niveau supérieur.

L’emblème de la faucille et du marteau, le drapeau du Parti et le drapeau national sont affichés à l’intersection Diên Biên Phu – Dôc Lâp – Chu Van An, à Hanoi, pour saluer le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

Vietnamiens d’outre-mer et experts étrangers confiants en la nouvelle ère du Vietnam

Xu Liping, directrice du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’Académie chinoise des sciences sociales, a déclaré que la nouvelle direction élue fait preuve de continuité, de renouveau et de détermination, et qu’elle possède les capacités nécessaires pour mener le Vietnam à la réalisation de ses deux objectifs du centenaire.

Cérémonie de commémoration du 76e anniversaire des relations vietnamo-chinoises à Chongqing. Photo : VNA

Le 76e anniversaire des relations vietnamo-chinoises célébré à Chongqing

Le consul général Bui Nguyên Long a souligné que les relations bilatérales fructueuses des 76 dernières années témoignent clairement que le renforcement et le développement constants des relations sino-vietnamiennes sont pleinement conformes aux aspirations communes et aux intérêts fondamentaux à long terme des deux peuples.