Développement socioéconomique : le PM exige davantage d'efforts

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé davantage d'efforts pour développer les marchés domestique et étranger, accélérer les exportations et contrôler effectivement les importations.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a demandé davantage d'efforts pour développer lesmarchés domestique et étranger, accélérer les exportations et contrôlereffectivement les importations.

Il a insisté sur cespoints en présidant les 23 et 24 décembre une visioconférence entre legouvernement et les autorités provinciales sur la mise en oeuvre desrésolutions de l'Assemblée nationale concernant les tâches dedéveloppement socioéconomique et les prévisions budgétaires de l'Etatpour 2014.

Il a recommandé aux ministères, services etlocalités d'exploiter efficacement toutes les opportunités et avantagesrésultant des engagements internationaux du pays, d'être actifs etpositifs lors des négociations d'accords de libre-échange (ALE),notamment l'accord de Partenariat trans-pacifique (TPP) et d'autres ALEavec l'Union européenne (UE), la République de Corée, l'Union douanièreRussie-Biélorussie-Kazakhstan...

Evaluant ledéveloppement socioéconomique en 2013, le chef du gouvernement asouligné que malgré de multiples difficultés et épreuves, le pays amaintenu la stabilité de son économie, réduit l'inflation et atteint unecroissance économique plus élevée qu'en 2012.

Lesmarchés des devises étrangères et de l'or se sont stabilisés, et lesréserves nationales de devises étrangères ont fortement augmenté, aindiqué le Premier ministre avant d'ajouter que la sécurité politique etle bien-être social ont été garantis, tout comme la souveraineténationale et l'intégrité territoriale.

Néanmoins, il asouligné les faiblesses qui doivent être réglées. Le Produit intérieurbrut (PIB) n'a pas atteint l'objectif annuel prévu, le commerce et laproduction ont subi des difficultés, le règlement des créances douteuseset la restructuration de l'économie demeurent lents, et la coordinationentre les ministères, secteurs et localités est toujoursinsuffisante..., a-t-il ajouté.

Pour 2014, Nguyen TanDung a exigé que trois percées stratégiques soient réalisées dans larestructuration de l'économie, le changement de modèle de croissance,ainsi que l'amélioration de la qualité, de l'efficacité et de lacompétitivité de l'économie nationale. Les ministères, secteurs etlocalités devront prendre des mesures radicales dans le cadre de laréforme de l'investissement public et la restructuration du systèmebancaire, a-t-il insisté.

Il a souligné en outre lanécessité d'accélérer la restructuration de l'agriculture en liaisonavec l'édification d'une Nouvelle campagne, la formationprofessionnelle, ainsi que la création d'emploi pour les travailleursruraux.

Le Premier ministre a aussi appelé à un contrôlestrict de la gestion de l'octroi de licences, de l'exploitation desminerais, et de la protection de l'environnement.

Il aexigé des ministères, secteurs et localités de contrôler effectivementles prix du marché, d'assurer l'approvisionnement en marchandises et demaintenir l'ordre social, la sécurité publique et la sûreté à l'approchede la Nouvelle Année et du Têt traditionnel (Nouvel An lunaire).

Les responsables des ministères, secteurs et localités ont donné leursopinions sur les neuf groupes de mesures majeures afin d'atteindre lesindices de développement socioéconomique de 2014.

L'année prochaine, le pays s'efforcera d'atteindre une croissance du PIBde 5,8 %, et du chiffre d'affaires à l'export, de 10%, un tauxd'importation excédentaire de 6 % du chiffre d'affaires à l'export, unindice des prix à la consommation (IPC) de 7 %, la diminution de 1,7 à 2points du taux de pauvreté, ainsi que la création de 1,6 milliond'emplois... -VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.