Développement socioéconomique : le PM exige davantage d'efforts

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé davantage d'efforts pour développer les marchés domestique et étranger, accélérer les exportations et contrôler effectivement les importations.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a demandé davantage d'efforts pour développer lesmarchés domestique et étranger, accélérer les exportations et contrôlereffectivement les importations.

Il a insisté sur cespoints en présidant les 23 et 24 décembre une visioconférence entre legouvernement et les autorités provinciales sur la mise en oeuvre desrésolutions de l'Assemblée nationale concernant les tâches dedéveloppement socioéconomique et les prévisions budgétaires de l'Etatpour 2014.

Il a recommandé aux ministères, services etlocalités d'exploiter efficacement toutes les opportunités et avantagesrésultant des engagements internationaux du pays, d'être actifs etpositifs lors des négociations d'accords de libre-échange (ALE),notamment l'accord de Partenariat trans-pacifique (TPP) et d'autres ALEavec l'Union européenne (UE), la République de Corée, l'Union douanièreRussie-Biélorussie-Kazakhstan...

Evaluant ledéveloppement socioéconomique en 2013, le chef du gouvernement asouligné que malgré de multiples difficultés et épreuves, le pays amaintenu la stabilité de son économie, réduit l'inflation et atteint unecroissance économique plus élevée qu'en 2012.

Lesmarchés des devises étrangères et de l'or se sont stabilisés, et lesréserves nationales de devises étrangères ont fortement augmenté, aindiqué le Premier ministre avant d'ajouter que la sécurité politique etle bien-être social ont été garantis, tout comme la souveraineténationale et l'intégrité territoriale.

Néanmoins, il asouligné les faiblesses qui doivent être réglées. Le Produit intérieurbrut (PIB) n'a pas atteint l'objectif annuel prévu, le commerce et laproduction ont subi des difficultés, le règlement des créances douteuseset la restructuration de l'économie demeurent lents, et la coordinationentre les ministères, secteurs et localités est toujoursinsuffisante..., a-t-il ajouté.

Pour 2014, Nguyen TanDung a exigé que trois percées stratégiques soient réalisées dans larestructuration de l'économie, le changement de modèle de croissance,ainsi que l'amélioration de la qualité, de l'efficacité et de lacompétitivité de l'économie nationale. Les ministères, secteurs etlocalités devront prendre des mesures radicales dans le cadre de laréforme de l'investissement public et la restructuration du systèmebancaire, a-t-il insisté.

Il a souligné en outre lanécessité d'accélérer la restructuration de l'agriculture en liaisonavec l'édification d'une Nouvelle campagne, la formationprofessionnelle, ainsi que la création d'emploi pour les travailleursruraux.

Le Premier ministre a aussi appelé à un contrôlestrict de la gestion de l'octroi de licences, de l'exploitation desminerais, et de la protection de l'environnement.

Il aexigé des ministères, secteurs et localités de contrôler effectivementles prix du marché, d'assurer l'approvisionnement en marchandises et demaintenir l'ordre social, la sécurité publique et la sûreté à l'approchede la Nouvelle Année et du Têt traditionnel (Nouvel An lunaire).

Les responsables des ministères, secteurs et localités ont donné leursopinions sur les neuf groupes de mesures majeures afin d'atteindre lesindices de développement socioéconomique de 2014.

L'année prochaine, le pays s'efforcera d'atteindre une croissance du PIBde 5,8 %, et du chiffre d'affaires à l'export, de 10%, un tauxd'importation excédentaire de 6 % du chiffre d'affaires à l'export, unindice des prix à la consommation (IPC) de 7 %, la diminution de 1,7 à 2points du taux de pauvreté, ainsi que la création de 1,6 milliond'emplois... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.

L’ambassadeur Jaya Ratnam s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 9 juillet. Photo : QDND

Singapour et le Vietnam célèbrent leur partenariat stratégique global

L’ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam et le vice-ministre vietnamien de la Défense, Hoàng Xuân Chiên, ont souligné mercredi 9 juillet les relations florissantes, notamment économiques, entre les deux pays, lors d’un banquet en l’honneur du 60e anniversaire des Forces armées de Singapour.

Entraînement pour le défilé militaire du 2 septembre. Photo : VNA

Cinq pays invités à participer au défilé militaire du 2 septembre

À l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre), le ministère vietnamien de la Défense a invité les ministères de la Défense de huit pays – la Russie, la Chine, le Laos, le Cambodge, Cuba, la Biélorussie, le Kazakhstan et l’Azerbaïdjan – à assister aux célébrations prévues à Hanoï.