Développement de la coopération entre le Vietnam et l'Italie

Les sentiments et la solidarité entre les peuples vietnamien et italiens lors de ces dernières années constituent les traits saillants des relations entre le Vietnam et l'Italie.
Les sentiments etla solidarité entre les peuples vietnamien et italiens lors de cesdernières années constituent les traits saillants des relations entre leVietnam et l'Italie.

C'est ce qu'a déclaré l'ambassadeurdu Vietnam en Italie Nguyen Hoang Long lors d'une interview accordéelundi au correspondant de l'AVI sur les relations bilatérales et leursfutures opportunités de développement, à l'occasion de la visite d'Etatdu secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen PhuTrong en Italie sur invitation du président Giorgio Napolitano et du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Italie (23 mars 1973).

Ces bonnes relationsd'amitié sont une base solide pour un développement durable et continude relations multisectorielles entre les deux pays, a indiquél'ambassadeur Nguyen Hoang Long.

Dans le domainepolitique, les deux pays maintiennent les visites de haut rang afin depromouvoir la coopération dans des domaines concrets. L'Italie est lepremier pays d'Europe occidentale à avoir soutenu le Vietnam dans lalevée de l'embargo dont il faisait l'objet avec la visite au Vietnam en1989 du ministre italien des Affaires étrangères Gianni De Michelis,puis en reprenant en 1991 des relations de coopération au développementavec le Vietnam.

Le secrétaire général du PCV Le KhaPhieu a choisi en 2000 l'Italie, la France et la Commission européennecomme les premiers partenaires d'Europe occidentale à visiter, et cesdernières années, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président duVietnam Nguyen Minh Triet ont également effectué des visites dans cepays en 2007 et en 2009.

Les deux pays ont signéd'importants accords de coopération-cadre dans l'économie, la culture,l'éducation, la défense et la sécurité, lesquels constituent la based'une promotion d'une coopération concrète et efficace entre parties.

En économie, l'Italie est le premier partenaire au commerce du Vietnamau sein de l'Union européenne (UE) lors de ces dernières années. Lecommerce bilatéral continue sa croissance soutenue, passant de 2,53milliards de dollars en 2011 à 2,8 milliards de dollars en 2012.

En matière d'investissement, de nombreux grands groupes économiques etfinanciers, ainsi que des banques de l'Italie développent avec succèsleurs activités au Vietnam, notamment le groupe Piaggio, ou le leadermondial des chauffe-eau électriques Ariston..., portant ainsi le montanttotal d'investissements italiens à 200 millions de dollars.

L'Italie soutient fermement les relations de coopération économiqueentre le Vietnam et l'Union européenne (UE), et a reconnu le Vietnam entant qu'économie de marché.

L'Italie intensifie lacoopération culturelle avec le Vietnam, notamment dans la préservationdes patrimoines, les musées, la formation de ressources humaines, dontle projet de restauration du sanctuaire de My Son, tours Cham reconnuesen 1999 en tant que patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO. Lesdeux parties continueront de renforcer leur coopération dans cesdomaines et de l'étendre à ceux du sport et du tourisme.

La coopération dans l'éducation, la formation et les sciences entre lesdeux pays s'est intensifiée pour aboutir à de bons résultats. L'annéedernière, 300 étudiants et stagiaires vietnamiens suivaient un cursusdans ce pays. En outre, les deux pays préparent la signature d'une sériede documents de coopération afin de mettre en oeuvre des programmesd'aide et de coopération scientifique en Italie.

Lacoopération entre localités tient aussi une place importante dans lesrelations bilatérales. Plusieurs localités italiennes ont établi desrelations de jumelage et de coopération avec des homologues vietnamiens,notamment Hanoi et Rome, Ho Chi Minh-Ville et Milan, Hai Phong etGênes, Hue et Venise...

Actuellement, environ 5.000Vietnamiens vivent, travaillent ou étudient en Italie. Les dirigeantsitaliens au niveau central comme local apprécient vivement la communautédes Vietnamiens qui non seulement contribue considérablement audéveloppement de l'Italie, mais constitue en outre une ressourceimportante pour celle des relations bilatérales.

L'ambassadeur Nguyen Hoang Long a souligné que sur la base despotentiels et de la coopération efficace entre les deux pays, on peutavoir confiance dans les futures perspectives de leur coopérationbilatérale.

Cette année, l'ambassade du Vietnam en Italieorganisera l'Année du Vietnam en Italie avec de nombreuses activitésdont la Semaine du Vietnam à Rome, Florence, Bologne, Milan, Turin,Venise et à Naples. - AVI

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.