Deux premières provinces achèvent l’édification de la nouvelle ruralité

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a signé les décisions concernant la reconnaissance de provinces de Nam Dinh et Dông Nai dans l’accomplissement des tâches d’édification de la nouvelle ruralité en 2019.
Hanoi (VNA) –  Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a récemment signé les décisions concernant la reconnaissance de provinces de Nam Dinh et de Dông Nai dans l’accomplissement des tâches d’édification de la nouvelle ruralité en 2019.
Deux premières provinces achèvent l’édification de la nouvelle ruralité ảnh 1Avec une superficie de plus de 5 ha et un rendement annuel de plus de 107 tonnes, le riz de marque Hai Hâu de Nam Dinh (Nord) est réputé dans l’ensemble du pays. Photo : CTV/CVN
 
Selon le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Trân Thanh Nam, fin juin 2019, le pays comptait 4.458 communes, soit 50,1%, conformes aux normes de la nouvelle ruralité. Ainsi, l’objectif des 50% fixé pour fin 2020 a été atteint 18 mois plus tôt que prévu. Nam Dinh (Nord) et Dông Nai (Sud) sont les deux premières localités dont toutes les communes répondent aux critères.

Des résultats encourageants

Après près de dix ans (2010-2020) de mise en œuvre du Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité, fin juillet 2019, Nam Dinh comptait 100% de ses communes, bourgs et districts conformes aux normes imposées. Un objectif atteint un an plus tôt que prévu faisant d’elle l’une des provinces pionnières du pays en la matière.

La vie matérielle et culturelle des habitants s’est vue largement améliorée, avec notamment une augmentation des revenus. De concert avec les autorités, ils ont cherché à restructurer la production, appliquer de nouvelles techniques et participer aux chaînes de valeur. Avec cet objectif atteint, Nam Dinh s’efforce dorénavant d’atteindre le niveau de nouvelle ruralité dit exemplaire et durable d’ici 2020, critère supplémentaire du Programme cible concernant les localités ayant d’ores et déjà répondu aux exigences initiales.

"Hai Hâu a été le premier district de Nam Dinh à répondre aux 19 critères de la Nouvelle ruralité. Il s’agit également d’une des premières localités du pays à avoir répondu aux conditions requises après cinq ans de mise en œuvre du Programme cible. Actuellement, elle est en train d’édifier la Nouvelle ruralité exemplaire et durable", a partagé Mai Van Quyêt, secrétaire de l’organisation du Parti du district de Hai Hâu.

Le développement économique, associé à l’édification de la nouvelle ruralité, a changé la physionomie de Hai Hâu. Avec une superficie de plus de 5 ha et un rendement annuel de plus de 107 tonnes, le riz de marque Hai Hâu est réputé dans l’ensemble du pays.

Particulièrement, au cours de la dernière décennie, les prêts de la  Banque d’agriculture et de développement rural du Vietnam (Agribank) ont mis l’accent sur les programmes de restructuration économique, de développement de la production, du commerce, de rénovation des infrastructures rurales et d’amélioration des conditions de vie des populations locales en suivant les 19 critères du Programme d’édification de la nouvelle ruralité.

Dông Nai, une province qui montre l’exemple

À l’instar de Nam Dinh, Dông Nai brille également dans son accomplissement du programme. En mai 2019, soit deux mois plus tôt que Nam Dinh, cette province comptait 100% des communes et districts répondant aux normes. Pour obtenir ce résultat, les autorités et habitants ont déployé des efforts pour aider les zones rurales à changer leur physionomie et à améliorer les conditions de vie des habitants.

Plus précisément, Dông Nai a établi de nombreuses zones de production concentrées de marchandises répondant aux normes d’exportation et atteignant des valeurs économiques élevées telles que mangue, durian, ramboutan ou cacao, notamment. Le revenu annuel moyen par habitant des zones rurales de la province en 2018 s’est élevé à près de 51,6 millions de dôngs, soit le triple de 2011. Le taux de foyers pauvres,  quant à lui, a diminué de 6,62 points en 2011 pour n’atteindre plus que 0,09% à l’heure actuelle.
Deux premières provinces achèvent l’édification de la nouvelle ruralité ảnh 2La culture du melon amer permet aux paysans de Dông Nai (Sud) de gagner 180 millions de dôngs par an. Photo : CTV/CVN

De manière générale, pour les agriculteurs, la riziculture seule ne peut garantir une qualité de vie élevée. Auparavant, les habitants de la commune de Thanh Son, par exemple, vivaient uniquement de cette culture. En 2018, ils ont commencé à cultiver des fruits et légumes et leurs revenus ont depuis connu une nette augmentation.

"Nous cultivons le muop dang (le melon amer) sur notre terrain de rizière. Cette espèce se récolte tous les 1,5 mois. Chaque année, on obtient six récoltes. Chacune d’entre elles nous rapporte près de 30 millions de dôngs. C’est nettement plus lucratif que la riziculture", a partagé Hoàng Thi Thanh, domiciliée dans la commune de Thanh Son. 

Particulièrement, le Comité populaire de la commune a également organisé de nombreux cours de perfectionnement en matière de culture du pamplemoussier. Actuellement, la majorité de ces jardins sont cultivés conformément aux normes de bonnes pratiques agricoles nationales VietGap. Ce fruit est généralement très apprécié des consommateurs.

"Chaque année, les cultivateurs de pamplemoussier peuvent faire des profits allant jusqu’à 500 millions de dôngs par ha. La commune de Tân Binh reste en tête en termes de revenu annuel moyen par habitant du district de Vinh Cuu avec environ 62 millions de dôngs", a informé Trân Thi Nhu Thuy, vice-présidente de l’Association des agriculteurs de la commune de Tân Binh.

D’après Huynh Thành Vinh, directeur du Service provincial de l’agriculture et du développement rural, Dông Nai est une localité essentiellement réputée pour son développement industriel. Cependant, plus de 60% de sa population rurale vit de l’agriculture. Le Programme cible national du gouvernement a reçu des réactions positives de leur part.

Dans les années à venir, Dông Nai se concentrera sur l’édification de la nouvelle ruralité exemplaire et durable. L’objectif est de développer l’agriculture durable et d’améliorer la vie matérielle et culturelle de la population tout en créant ou préservant un paysage rural vert, propre et moderne. La question de la pollution causée par la production et l’élevage est également au cœur de ce programme. – CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matière de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersécurité a averti qu’en 2026, la sécurité des données deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accélération de la transformation numérique au Vietnam, les centres de données et les systèmes d’information deviendront les cibles privilégiées des cybercriminels.

Hanoi enregistre des résultats positifs grâce à son système de caméras basé sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le système de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le système a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrôle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bénéficiaires à leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bénéficiaires

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti et du Têt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyé des cadeaux à plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ainsi qu’aux bénéficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, témoignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidarité sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Dans le Laboratoire des semi-conducteurs du Centre de recherche et développement, du Parc de haute technologie de Hô Chi Minh-Ville, en décembre 2024. Photo : VnExpress

Le Vietnam met en place un réseau mondial d’experts vietnamiens en IA

Le réseau d’experts se concentrera sur quatre domaines clés : le conseil en matière de politiques relatives aux stratégies et programmes d’IA ; la recherche et l’application pour relever les principaux défis de l’IA auxquels sont confrontés les ministères, les collectivités locales et les entreprises ; la formation et le développement des talents en IA ; et le soutien consultatif pour la conception et le déploiement de plateformes et de systèmes d’IA dans tous les secteurs.