Deux premières provinces achèvent l’édification de la nouvelle ruralité

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a signé les décisions concernant la reconnaissance de provinces de Nam Dinh et Dông Nai dans l’accomplissement des tâches d’édification de la nouvelle ruralité en 2019.
Hanoi (VNA) –  Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a récemment signé les décisions concernant la reconnaissance de provinces de Nam Dinh et de Dông Nai dans l’accomplissement des tâches d’édification de la nouvelle ruralité en 2019.
Deux premières provinces achèvent l’édification de la nouvelle ruralité ảnh 1Avec une superficie de plus de 5 ha et un rendement annuel de plus de 107 tonnes, le riz de marque Hai Hâu de Nam Dinh (Nord) est réputé dans l’ensemble du pays. Photo : CTV/CVN
 
Selon le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Trân Thanh Nam, fin juin 2019, le pays comptait 4.458 communes, soit 50,1%, conformes aux normes de la nouvelle ruralité. Ainsi, l’objectif des 50% fixé pour fin 2020 a été atteint 18 mois plus tôt que prévu. Nam Dinh (Nord) et Dông Nai (Sud) sont les deux premières localités dont toutes les communes répondent aux critères.

Des résultats encourageants

Après près de dix ans (2010-2020) de mise en œuvre du Programme cible national sur l’édification de la nouvelle ruralité, fin juillet 2019, Nam Dinh comptait 100% de ses communes, bourgs et districts conformes aux normes imposées. Un objectif atteint un an plus tôt que prévu faisant d’elle l’une des provinces pionnières du pays en la matière.

La vie matérielle et culturelle des habitants s’est vue largement améliorée, avec notamment une augmentation des revenus. De concert avec les autorités, ils ont cherché à restructurer la production, appliquer de nouvelles techniques et participer aux chaînes de valeur. Avec cet objectif atteint, Nam Dinh s’efforce dorénavant d’atteindre le niveau de nouvelle ruralité dit exemplaire et durable d’ici 2020, critère supplémentaire du Programme cible concernant les localités ayant d’ores et déjà répondu aux exigences initiales.

"Hai Hâu a été le premier district de Nam Dinh à répondre aux 19 critères de la Nouvelle ruralité. Il s’agit également d’une des premières localités du pays à avoir répondu aux conditions requises après cinq ans de mise en œuvre du Programme cible. Actuellement, elle est en train d’édifier la Nouvelle ruralité exemplaire et durable", a partagé Mai Van Quyêt, secrétaire de l’organisation du Parti du district de Hai Hâu.

Le développement économique, associé à l’édification de la nouvelle ruralité, a changé la physionomie de Hai Hâu. Avec une superficie de plus de 5 ha et un rendement annuel de plus de 107 tonnes, le riz de marque Hai Hâu est réputé dans l’ensemble du pays.

Particulièrement, au cours de la dernière décennie, les prêts de la  Banque d’agriculture et de développement rural du Vietnam (Agribank) ont mis l’accent sur les programmes de restructuration économique, de développement de la production, du commerce, de rénovation des infrastructures rurales et d’amélioration des conditions de vie des populations locales en suivant les 19 critères du Programme d’édification de la nouvelle ruralité.

Dông Nai, une province qui montre l’exemple

À l’instar de Nam Dinh, Dông Nai brille également dans son accomplissement du programme. En mai 2019, soit deux mois plus tôt que Nam Dinh, cette province comptait 100% des communes et districts répondant aux normes. Pour obtenir ce résultat, les autorités et habitants ont déployé des efforts pour aider les zones rurales à changer leur physionomie et à améliorer les conditions de vie des habitants.

Plus précisément, Dông Nai a établi de nombreuses zones de production concentrées de marchandises répondant aux normes d’exportation et atteignant des valeurs économiques élevées telles que mangue, durian, ramboutan ou cacao, notamment. Le revenu annuel moyen par habitant des zones rurales de la province en 2018 s’est élevé à près de 51,6 millions de dôngs, soit le triple de 2011. Le taux de foyers pauvres,  quant à lui, a diminué de 6,62 points en 2011 pour n’atteindre plus que 0,09% à l’heure actuelle.
Deux premières provinces achèvent l’édification de la nouvelle ruralité ảnh 2La culture du melon amer permet aux paysans de Dông Nai (Sud) de gagner 180 millions de dôngs par an. Photo : CTV/CVN

De manière générale, pour les agriculteurs, la riziculture seule ne peut garantir une qualité de vie élevée. Auparavant, les habitants de la commune de Thanh Son, par exemple, vivaient uniquement de cette culture. En 2018, ils ont commencé à cultiver des fruits et légumes et leurs revenus ont depuis connu une nette augmentation.

"Nous cultivons le muop dang (le melon amer) sur notre terrain de rizière. Cette espèce se récolte tous les 1,5 mois. Chaque année, on obtient six récoltes. Chacune d’entre elles nous rapporte près de 30 millions de dôngs. C’est nettement plus lucratif que la riziculture", a partagé Hoàng Thi Thanh, domiciliée dans la commune de Thanh Son. 

Particulièrement, le Comité populaire de la commune a également organisé de nombreux cours de perfectionnement en matière de culture du pamplemoussier. Actuellement, la majorité de ces jardins sont cultivés conformément aux normes de bonnes pratiques agricoles nationales VietGap. Ce fruit est généralement très apprécié des consommateurs.

"Chaque année, les cultivateurs de pamplemoussier peuvent faire des profits allant jusqu’à 500 millions de dôngs par ha. La commune de Tân Binh reste en tête en termes de revenu annuel moyen par habitant du district de Vinh Cuu avec environ 62 millions de dôngs", a informé Trân Thi Nhu Thuy, vice-présidente de l’Association des agriculteurs de la commune de Tân Binh.

D’après Huynh Thành Vinh, directeur du Service provincial de l’agriculture et du développement rural, Dông Nai est une localité essentiellement réputée pour son développement industriel. Cependant, plus de 60% de sa population rurale vit de l’agriculture. Le Programme cible national du gouvernement a reçu des réactions positives de leur part.

Dans les années à venir, Dông Nai se concentrera sur l’édification de la nouvelle ruralité exemplaire et durable. L’objectif est de développer l’agriculture durable et d’améliorer la vie matérielle et culturelle de la population tout en créant ou préservant un paysage rural vert, propre et moderne. La question de la pollution causée par la production et l’élevage est également au cœur de ce programme. – CVN/VNA

Voir plus

Source: Département de la sécurité publique de la province de Gia Lai

Deux personnes recherchées pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité

Les fugitifs, Di (également connu sous le nom de Siu Di), né en 1941, et Dinh Yum (également connu sous les noms de Dinh Jum ou Ba Koih), né en 1963, issu de l’ethnie minoritaire Ba Na de la province de Gia Lai et sont de nationalité vietnamienne. Ils sont inculpés en vertu de l’article 116, paragraphe 1, du Code pénal pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité.

Cérémonie de lancement de la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". Photo: hanoimoi

Hanoï lance la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam"

Le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam de Hanoï appelle les institutions, les organisations, les entreprises, les organisations religieuses, les forces armées ainsi que les citoyens de la capitale et la diaspora à l’étranger à poursuivre cet élan de soutien pour le fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". 

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Des élèves du Centre d'incubation des talents (HITA) lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Un centre d’incubation de talents pour la jeunesse vietnamienne en République tchèque

Les organisateurs ont décrit le lancement comme un point de départ et une étape importante dans un parcours visant à ''cultiver la vertu et éclairer les esprits'', avec pour objectif de former une génération de jeunes Vietnamiens épanouis en République tchèque et en Europe, solidement ancrés dans le savoir et riches de leur identité culturelle.

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.