NguyênPhuong Uyên et Dinh Nguyên Kha sont poursuivis en justice et ont étéplacés en détention provisoire pour quatre mois pour "Activités depropagande contre l'Etat de la République socialiste du Vietnam" commestipulé dans l'article 88 du Code pénal.
Nguyên PhuongUyên, née en 1992 dans la province de Binh Thuân (Centre), est étudianteen troisième année à l'Université des technologies alimentaires de HôChi Minh-Ville, et Dinh Nguyên Kha, né en 1988, domicilié à Tân An,ville de la province de Long An (Sud), est technicien informatique.
Selon l'organe de sécurité et d'enquête, à 3h 45' le 10 octobre 2012,Uyên et Kha, faisant semblant d'être un couple, ont transporté de laprovince de Long An à l'autopont An Suong, à Hô Chi Minh-Ville, uneboîte en carton contenant 2.000 tracts anti-révolutionnaires et desdrapeaux de l'ancien régime saigonais. Un minuteur avait été installépour ouvrir la boîte à 7h15', répandant tracts et drapeaux dans la rueau-dessous.
Les tracts écrits par la soi-disanteorganisation "Tuôi Tre yeu nuoc" (Jeunesse patriote) ont un contenudénaturant la politique religieuse et foncière du Parti et de l'Etat, etcontiennent les points de vue erronés sur Hoàng Sa (Paracels) et TruongSa (Spratly) ainsi que sur la frontière terrestre sino-vietnamienne.
Ces tracts appellent et incitent le peuple à effectuer desmanifestations contre le Parti communiste du Vietnam et l'Etat de laRépublique socialiste du Vietnam. Ceux-ci sont tous attachés à del'argent liquide d'une valeur nominale de 5.000, 10.000 ou 20.000 dongs.
La scène de distribution des tracts et drapeaux a étéfilmée par Uyen et Kha eux-mêmes. Le jour suivant, Uyen a écrit un textedécrivant tout ce qui s'est passé qu'elle a envoyé par email,accompagné de photos et d'une vidéo, à Nguyên Thiên Thanh, un accuséayant violé la loi du Vietnam et pris la fuite à l'étranger.
Le 11 octobre 2012, lors d'un contrôle au domicile de Dinh Nguyên Kha,les services compétents de la province de Long An ont saisi lesdocuments illégaux. L'investigation a montré que Dinh Nguyen Kha etNguyen Phuong Uyen ont mené des actes de propagande contre l'Etat de laRépublique socialiste du Vietnam sous l'ordre de Nguyen Thien Thanh etpréparé des explosifs pour mener des actes de sabotage dans certainslieux.
Dinh Nguyên Kha a avoué tous ses actes, ajoutantque c'est lui qui a produit les explosifs et envoyé à Nguyên Thiên Thanhles images et vidéos de la préparation des explosifs et de ladistribution des tracts.
Nguyên Phuong Uyên, pour sa part, a reconnu tous les faits. -AVI
Nguyên PhuongUyên, née en 1992 dans la province de Binh Thuân (Centre), est étudianteen troisième année à l'Université des technologies alimentaires de HôChi Minh-Ville, et Dinh Nguyên Kha, né en 1988, domicilié à Tân An,ville de la province de Long An (Sud), est technicien informatique.
Selon l'organe de sécurité et d'enquête, à 3h 45' le 10 octobre 2012,Uyên et Kha, faisant semblant d'être un couple, ont transporté de laprovince de Long An à l'autopont An Suong, à Hô Chi Minh-Ville, uneboîte en carton contenant 2.000 tracts anti-révolutionnaires et desdrapeaux de l'ancien régime saigonais. Un minuteur avait été installépour ouvrir la boîte à 7h15', répandant tracts et drapeaux dans la rueau-dessous.
Les tracts écrits par la soi-disanteorganisation "Tuôi Tre yeu nuoc" (Jeunesse patriote) ont un contenudénaturant la politique religieuse et foncière du Parti et de l'Etat, etcontiennent les points de vue erronés sur Hoàng Sa (Paracels) et TruongSa (Spratly) ainsi que sur la frontière terrestre sino-vietnamienne.
Ces tracts appellent et incitent le peuple à effectuer desmanifestations contre le Parti communiste du Vietnam et l'Etat de laRépublique socialiste du Vietnam. Ceux-ci sont tous attachés à del'argent liquide d'une valeur nominale de 5.000, 10.000 ou 20.000 dongs.
La scène de distribution des tracts et drapeaux a étéfilmée par Uyen et Kha eux-mêmes. Le jour suivant, Uyen a écrit un textedécrivant tout ce qui s'est passé qu'elle a envoyé par email,accompagné de photos et d'une vidéo, à Nguyên Thiên Thanh, un accuséayant violé la loi du Vietnam et pris la fuite à l'étranger.
Le 11 octobre 2012, lors d'un contrôle au domicile de Dinh Nguyên Kha,les services compétents de la province de Long An ont saisi lesdocuments illégaux. L'investigation a montré que Dinh Nguyen Kha etNguyen Phuong Uyen ont mené des actes de propagande contre l'Etat de laRépublique socialiste du Vietnam sous l'ordre de Nguyen Thien Thanh etpréparé des explosifs pour mener des actes de sabotage dans certainslieux.
Dinh Nguyên Kha a avoué tous ses actes, ajoutantque c'est lui qui a produit les explosifs et envoyé à Nguyên Thiên Thanhles images et vidéos de la préparation des explosifs et de ladistribution des tracts.
Nguyên Phuong Uyên, pour sa part, a reconnu tous les faits. -AVI
