Deux passeurs arrêtés dans l’affaire des migrants vietnamiens au casino cambodgien

La Police de la province de An Giang a décidé d’arrêter deux personnes dans le cadre d’une enquête sur l’affaire des citoyens vietnamiens grugés qui se sont récemment échappés d’un casino au Cambodge
An Giang (VNA) – L’agence depolice d’enquête de la Police de la province de An Giang (Sud) a décidé le 20août d’arrêter deux personnes dans le cadre d’une enquête sur l’affaire descitoyens vietnamiens grugés qui se sont récemment échappés d’un casino auCambodge.
Deux passeurs arrêtés dans l’affaire des migrants vietnamiens au casino cambodgien ảnh 1Nguyên Thi Lê entendue par les enquêteurs. Photo : VNA

Nguyên Thi Lê, âgée de 42 ans, et Lê Van Danh,âgé de 34 ans, domicilés dans le bourg de Long Binh, district de An Phu, ontété interpellés et placés en garde à vue pour "organisation de sorties illicites du Vietnam", selon la police.

Les enquêteurs ontdéterminé que Nguyên Thi Lê et Lê Van Danh ont participé à l’organisation de lasortie illicite de six personnes parmi les Vietnamiens qui se sont échappés du casinoà Kandal.

Nguyên Thi Lê qui s’estacoquinée avec Lê Van Danh, a dit aux enquêteurs qu’elle avait été contactéepar un homme inconnu qui lui avait demandé de conduire des migrants illégauxsur un quai de la rivière Binh Ghi, du côté vietnamien, moyennant la somme de 100.000dôngs pour chaque traversée réussie.

Deux passeurs arrêtés dans l’affaire des migrants vietnamiens au casino cambodgien ảnh 2Lê Van Danh devant les les enquêteurs. Photo : VNA

Les migrants illégaux auxquels lestraffiquants avaient promis des emplois "légers bien payés", à700-1.000 dollars par mois ont été forcésà travailler 15 heures par jour, violentés et obligés de payer les rançonscontre leur libération du casino dans laprovince cambodgienne de Kandal.

Ils ont tenté de s’échapperdu casino, sautant dans la rivière Binh Ghi et nageant vers la rive ducôté vietnamien. Le 18 août vers 9h00, les gardes-frontières de An Giang ontarrêté 40 personnes pour entrée illicite au Vietnam.

Le président du Comitépopulaire du district, Trân Hoa Hop, a déclaré que les autorités de An Giang etKandal avaient tenu une séance de travail pour discuter de la situation desVietnamiens restants dans le casino, mais leur nombre reste encore àdéterminer. – VNA

Voir plus

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.