Deux passeurs arrêtés dans l’affaire des migrants vietnamiens au casino cambodgien

La Police de la province de An Giang a décidé d’arrêter deux personnes dans le cadre d’une enquête sur l’affaire des citoyens vietnamiens grugés qui se sont récemment échappés d’un casino au Cambodge
An Giang (VNA) – L’agence depolice d’enquête de la Police de la province de An Giang (Sud) a décidé le 20août d’arrêter deux personnes dans le cadre d’une enquête sur l’affaire descitoyens vietnamiens grugés qui se sont récemment échappés d’un casino auCambodge.
Deux passeurs arrêtés dans l’affaire des migrants vietnamiens au casino cambodgien ảnh 1Nguyên Thi Lê entendue par les enquêteurs. Photo : VNA

Nguyên Thi Lê, âgée de 42 ans, et Lê Van Danh,âgé de 34 ans, domicilés dans le bourg de Long Binh, district de An Phu, ontété interpellés et placés en garde à vue pour "organisation de sorties illicites du Vietnam", selon la police.

Les enquêteurs ontdéterminé que Nguyên Thi Lê et Lê Van Danh ont participé à l’organisation de lasortie illicite de six personnes parmi les Vietnamiens qui se sont échappés du casinoà Kandal.

Nguyên Thi Lê qui s’estacoquinée avec Lê Van Danh, a dit aux enquêteurs qu’elle avait été contactéepar un homme inconnu qui lui avait demandé de conduire des migrants illégauxsur un quai de la rivière Binh Ghi, du côté vietnamien, moyennant la somme de 100.000dôngs pour chaque traversée réussie.

Deux passeurs arrêtés dans l’affaire des migrants vietnamiens au casino cambodgien ảnh 2Lê Van Danh devant les les enquêteurs. Photo : VNA

Les migrants illégaux auxquels lestraffiquants avaient promis des emplois "légers bien payés", à700-1.000 dollars par mois ont été forcésà travailler 15 heures par jour, violentés et obligés de payer les rançonscontre leur libération du casino dans laprovince cambodgienne de Kandal.

Ils ont tenté de s’échapperdu casino, sautant dans la rivière Binh Ghi et nageant vers la rive ducôté vietnamien. Le 18 août vers 9h00, les gardes-frontières de An Giang ontarrêté 40 personnes pour entrée illicite au Vietnam.

Le président du Comitépopulaire du district, Trân Hoa Hop, a déclaré que les autorités de An Giang etKandal avaient tenu une séance de travail pour discuter de la situation desVietnamiens restants dans le casino, mais leur nombre reste encore àdéterminer. – VNA

Voir plus

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.

Photo : internet

Confiance et responsabilité dans le monde numérique

À l’ère de l’intelligence artificielle, de la blockchain et de la technologie numérique, la cybercriminalité s’impose comme une menace mondiale, rendant urgente la mise en place d’une coopération internationale d’envergure. La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoï », répond à cette exigence en établissant un cadre juridique universel pour la sécurité numérique.

Visiteurs d'une exposition d'équipements technologiques sur la sécurité et la sûreté des réseaux. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam renforce son écosystème de cybersécurité

Le 25 octobre, le Vietnam accueillera la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), affirmant ainsi son rôle, sa position et son engagement à accompagner la communauté internationale dans la lutte mondiale contre la cybercriminalité.

Photo d'illustration: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur les grands projets ferroviaires

Le 23 octobre au matin, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également chef du Comité de pilotage des grands ouvrages et projets ferroviaires d’importance nationale, a présidé la 4ᵉ réunion du Comité, en visioconférence avec 18 villes et provinces concernées par les projets ferroviaires.

Le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : VNA

Hanoï assure l’ordre et la sécurité routière pour la Convention de l’ONU

Le 22 octobre, le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre 2025 dans la capitale vietnamienne.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.

Le secrétaire général Tô Lâm, le président de l'Université Aalto, Ilkka Niemela, avec des étudiants vietnamiens étudiant en Finlande. Photo: VNA

Visite du secrétaire général Tô Lâm à l’Université Aalto (Finlande)

Dans le cadre de sa visite officielle en Finlande, le 22 octobre (heure locale), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a visité l’Université Aalto, rencontré la direction de l’université et échangé avec des étudiants vietnamiens poursuivant leurs études en Finlande.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son. Photo : VNA

Une éducation ouverte et pragmatique sous un cadre juridique renforcé

ans le cadre de la 10e session de la 15e Assemblée nationale (AN), les députés ont examiné matin mercredi trois projets de loi relatifs à l’éducation : la loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’éducation, la Loi sur l’enseignement supérieur (modifiée) et la Loi sur l’éducation professionnelle (modifiée).