Des responsables norvégiens à l'honneur

L'ancien ministre norvégien des AE et de la Défense, Thorvald Stoltenberg, s'est vu attribuer l'Ordre de l'amitié de l'Etat vietnamien pour ses contributions au développement des relations bilatérales.
Des responsables norvégiens à l'honneur ảnh 1L'ancien ministre norvégien des Affaires étrangères et de la Défense, Thorvald Stoltenberg, a reçu l'Ordre de l'amitié du Vietnam. Photo: VNA

Oslo (VNA) - L'ancien ministre norvégien des Affaires étrangères et de la Défense, Thorvald Stoltenberg, s'est vu attribuer, le 27 octobre à Oslo, l'Ordre de l'amitié de l'Etat vietnamien pour ses contributions à l'établissement, à la consolidation et au développement des relations d'amitié Vietnam-Norvège.

S'adressant à la cérémonie de remise, l'ambassadrice vietnamienne en Norvège Le Thi Tuyet Mai a souligné la reconnaissance du peuple vietnamien ​envers celui de Norvège pour ​ses assistances ​au Vietnam dans ​sa lutte d'hier  pour la réunification nationale ​ comme dans son processus actuel d'édification, et tenu en haute estime les contributions des ​Norvégiens dans le resserrement des liens bilatéraux.

Thorvald Stoltenberg a participé, à la fin des années 60-début des années 70, aux mouvements de lutte contre la guerre menée au Vietnam. En juin 1970, en tant que membre d'une délégation internationale venue au Vietnam pour étudier l​a situation, il est allé ​dans le Nord, au souterrain de Vinh Linh, dans la province centrale de Quang Tri et a vu de ses propres yeux les crimes de guerre.

Son voyage a abouti à un rapport de 80 pages sur la guerre au Vietnam​, puis à la création de la Salle d'information du gouvernement révolutionnaire provisoire du Sud Vietnam à Oslo en 1970 et ensuite à l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en novembre 1971.

Entre 1987 et 2009, à différentes postes, Thorvald Stoltenberg a continué de contribuer grandement au rétablissement du Vietnam affecté par l'embargo américain et à l'accélération de l'insertion des Vietnamiens dans la société norvégienne.

Cet ancien diplomate norvégien a exprimé son honneur de re​cevoir ce titre honorifique du Vietnam. Il a confié qu'il ​suit attentivement la situation du Vietnam et se félicit​e de ses acquis socio-économiques et dans l'amélioration de la vie de sa population.

​Lors de la cérémonie, l'ambassadrice vietnamienne a lu la décision du vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh d'accorder le certificat d'honneur à l'ancien ambassadeur adjoint de Norvège au Vietnam Ragnhild Dybdahl et à l'ancien directeur du Service au commerce de Norvège au Vietnam, Kjell Arne Nielsen, pour leurs contributions ​dans la coopération multiforme entre les deux pays et l'intégration internationale du Vietnam. -VNA

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.