Des officiels chinois de l’immigration reçus à Hanoi

Des responsables chinois de l’immigration reçus à Hanoi

Le chef d’Etat-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, Nguyên Phuong Nam, a reçu mardi 12 novembre à Hanoi une délégation de l’Administration nationale de l’immigration de Chine.
Hanoi (VNA) – Le chef d’Etat-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, Nguyên Phuong Nam, a reçu mardi 12 novembre à Hanoi une délégation de l’Administration nationale de l’immigration de Chine conduite par son chef adjoint Zhao Changhua.
Des responsables chinois de l’immigration reçus à Hanoi ảnh 1Le chef d’Etat-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, Nguyên Phuong Nam (droite), et le chef adjoint de l’Administration nationale de l’immigration de Chine, Zhao Changhua. Photo: VNA

Le général de corps d’armée Nguyên Phuong Nam a salué les liens de défense comme l’un des piliers importants du partenariat de coopération stratégique intégrale entre les deux pays.

Ces liens s’illustrent au travers de la visite en mai 2019 au Vietnam du ministre chinois de la Défense, Wei Fenghe,  et de la participation du ministre vietnamien de la Défense, Ngô Xuân Lich, au Forum Xiangshan de Pékin tenu à la fin octobre 2019.

L’un des points saillants des relations de défense bilatérales a été l’organisation réussie de cinq éditions d’échanges d’amitié de la défense frontalière. La 6e édition est prévue pour le début de 2020, contribuant à la compréhension mutuelle, à la lutte contre la criminalité transfrontalière et à l’établissement d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Nguyên Phuong Nam a également salué les résultats de la coopération entre le Commandement des gardes-frontières du Vietnam et l’Administration nationale de l’immigration de Chine, ainsi que des unités relevant du ministère chinois de la Sécurité publique dans les domaines de la gestion et de la protection frontalière, du contrôle de l’immigration, de la lutte contre la criminalité, du maintien de la sécurité et de l’ordre dans les zones frontalières.

Il a suggéré que les deux parties continuent à appliquer sérieusement trois documents juridiques sur la frontière commune, intensifiant la coopération entre gardes-frontières à tous les niveaux, renforçant les échanges d’expertise et d’informations, travaillant en étroite collaboration avec les autorités des zones frontalières afin de maintenir la sécurité politique, l’ordre et la paix sociale,  favorisant ainsi le développement socio-économique des deux pays et des zones frontalières en particulier.

Zhao Changhua a pour sa part souhaité que le personnel d’émigration et les gardes-frontières des deux pays maintiennent ensemble l’ordre le long de la frontière et aux portes-frontières, améliorent l’efficacité des contrôles aux portes-frontières, facilitent les activités d’import-export, luttent contre la criminalité transnationale, contribuant à développer la solidarité et l’amitié bilatérales. – VNA

Voir plus

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.