Des localités vietnamienne et cambodgienne s'unissent pour construire une frontière de paix

Le Comité du FPV de la province d’An Giang et les Comités du SFDCM des provinces cambodgiennes de Kandal et Takeo ont mis en œuvre avec efficacité leurs programmes de coopération ces 5 dernières années.
Des localités vietnamienne et cambodgienne s'unissent pour construire une frontière de paix ảnh 1La conférence sur la construction d'une frontière de paix entre la province d'An Giang et les deux provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo. Photo: VNA


An Giang (VNA) – Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) de la province d’An Giang (Sud) et les Comités du Front de solidarité pour le développement de la Patrie (SFDCM) des provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo ont mis en œuvre avec efficacité leurs programmes de coopération en matière de construction d’une frontière de paix ces 5 dernières années, a-t-on appris lors d’une conférence tenue le 27 mars à An Giang.

Cela a contribué au maintien de l'ordre social et de la sécurité dans la zone frontalière ces 5 dernières années, ont déclaré les participants, ajoutant que ces efforts avaient permis de prévenir et de lutter contre les crimes dans le respect des principes d'indépendance, de souveraineté et d'intégrité territoriale de chaque pays.

Ce sont quelques résultats communiqués lors de la conférence-bilan sur la coopération entre le Comité du FPV de la province d’An Giang et les Comités du SFDCM des provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo pour la période 2014-2019, tenue dans la ville de Long Xuyên, province d’An Giang.

En outre, l’armée, la police, la garde-frontière, la douane et d’autres forces compétentes de ces trois provinces se sont coordonnés efficacement, ont organisé régulièrement des échanges d’informations et des patrouilles conjointes, contribuant ainsi à la protection des bornes et à la prévention des activités de sabotage.

Les forces compétentes ont également prêté attention au travail de communication et ont éduqué la population locale à respecter les lois relatives aux frontières.

La coopération entre le Comité du FPV de la province d’An Giang et les Comités du SFDCM des provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo en matière de construction d’une frontière commune de paix, d’amitié et de coopération pour le développement mutuel a été renforcée de plus en plus, contribuant ainsi au développement des deux pays dans le processus d’intégration régionale et internationale.

A cette occasion, les deux parties ont également signé un mémorandum d'accord sur la coopération d’ici à 2021 aux termes duquel elles encourageront les habitants des deux pays à ne pas participer aux activités de contrebande transfrontalière, ni à immigrer illégalement.

Elles s'emploieront aussi à sensibiliser le public à l'importance de la démarcation et du bornage de la frontière commune.

Des efforts conjoints seront déployés pour détecter et prévenir rapidement les complots et les actes générant une instabilité aux frontières, dans le but de maintenir la solidarité et l'amitié entre les populations et administrations des ces trois provinces.

Les deux parties se concentreront aussi sur la coordination dans la recherche des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que sur le soutien aux frontaliers. -VNA

Voir plus

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.