Des localités vietnamienne et cambodgienne s'unissent pour construire une frontière de paix

Le Comité du FPV de la province d’An Giang et les Comités du SFDCM des provinces cambodgiennes de Kandal et Takeo ont mis en œuvre avec efficacité leurs programmes de coopération ces 5 dernières années.
Des localités vietnamienne et cambodgienne s'unissent pour construire une frontière de paix ảnh 1La conférence sur la construction d'une frontière de paix entre la province d'An Giang et les deux provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo. Photo: VNA


An Giang (VNA) – Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) de la province d’An Giang (Sud) et les Comités du Front de solidarité pour le développement de la Patrie (SFDCM) des provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo ont mis en œuvre avec efficacité leurs programmes de coopération en matière de construction d’une frontière de paix ces 5 dernières années, a-t-on appris lors d’une conférence tenue le 27 mars à An Giang.

Cela a contribué au maintien de l'ordre social et de la sécurité dans la zone frontalière ces 5 dernières années, ont déclaré les participants, ajoutant que ces efforts avaient permis de prévenir et de lutter contre les crimes dans le respect des principes d'indépendance, de souveraineté et d'intégrité territoriale de chaque pays.

Ce sont quelques résultats communiqués lors de la conférence-bilan sur la coopération entre le Comité du FPV de la province d’An Giang et les Comités du SFDCM des provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo pour la période 2014-2019, tenue dans la ville de Long Xuyên, province d’An Giang.

En outre, l’armée, la police, la garde-frontière, la douane et d’autres forces compétentes de ces trois provinces se sont coordonnés efficacement, ont organisé régulièrement des échanges d’informations et des patrouilles conjointes, contribuant ainsi à la protection des bornes et à la prévention des activités de sabotage.

Les forces compétentes ont également prêté attention au travail de communication et ont éduqué la population locale à respecter les lois relatives aux frontières.

La coopération entre le Comité du FPV de la province d’An Giang et les Comités du SFDCM des provinces cambodgiennes de Kandal et de Takeo en matière de construction d’une frontière commune de paix, d’amitié et de coopération pour le développement mutuel a été renforcée de plus en plus, contribuant ainsi au développement des deux pays dans le processus d’intégration régionale et internationale.

A cette occasion, les deux parties ont également signé un mémorandum d'accord sur la coopération d’ici à 2021 aux termes duquel elles encourageront les habitants des deux pays à ne pas participer aux activités de contrebande transfrontalière, ni à immigrer illégalement.

Elles s'emploieront aussi à sensibiliser le public à l'importance de la démarcation et du bornage de la frontière commune.

Des efforts conjoints seront déployés pour détecter et prévenir rapidement les complots et les actes générant une instabilité aux frontières, dans le but de maintenir la solidarité et l'amitié entre les populations et administrations des ces trois provinces.

Les deux parties se concentreront aussi sur la coordination dans la recherche des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que sur le soutien aux frontaliers. -VNA

Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.