Des crédits bancaires pour la région Nord-Ouest

L’agriculture, l’hydroélectricité, l’exploitation minière et le tourisme de la région Nord-Ouest bénéficient de prêts bancaires spécifiques. Précisions du vice-gouverneur de la BEV.

L’agriculture, l’hydroélectricité, l’exploitation minière et le tourisme de la région Nord-Ouest bénéficient de prêts bancaires spécifiques. Précisions du vice-gouverneur de la Banque d’État du Vietnam (BEV), Dào Minh Tu.

Des crédits bancaires pour la région Nord-Ouest ảnh 1Dào Minh Tu, vice-gouverneur de la Banque d’État du Vietnam. Source: VNA

Pourriez-vous parler du rôle du crédit bancaire dans le développement socio-économique de la région Nord-Ouest ?

Ces dernières années, l’État a accordé de nombreux fonds à cette région qui connaît des difficultés en termes de développement socio-économique. Au cours du premier semestre de l’année, le secteur bancaire avait la responsabilité d’approvisionner le mieux possible l’économie nationale en capitaux, et en particulier la région Nord-Ouest.

La Banque d’État du Vietnam a demandé à ses filiales de privilégier les bouquets de prêts réservés aux familles pauvres, notamment celles pratiquant l’agriculture. En conséquence, le volume des prêts versés dans l’agriculture et le développement rural représente plus de 50% des prêts octroyés dans la région ces dernières années. Pendant les premiers mois de l’année, la majorité des banques commerciales ont décidé de réduire les taux d’intérêt des prêts accordés aux agriculteurs. 

Une conférence sur la promotion de l’investissement dans la région Nord-Ouest s’est tenue dans la province de Tuyên Quang en 2013, et sa deuxième édition en mars 2015 à Son La. Au cours de cet événement,  26 contrats d’octroi de prêts d’une valeur de plus de 23.700 milliards de dôngs ont été signés entre les banques commerciales et les acteurs du secteur agricole (entreprises et agriculteurs) de la région. Jusqu’à la fin juin 2015, plus de 5.800 milliards de dollars ont été déboursés.

Je tiens également à souligner qu’une politique de crédits profitant aux paysans de cette région entrera en vigueur prochainement. Ils pourront doubler leurs emprunts annuels sans présenter de caution ou de gage supplémentaire. Outre cette politique, la Banque d’État du Vietnam étudie la possibilité d’assouplir les critères d’octroi des prêts pour les agriculteurs pauvres et les familles des minorités ethniques de la région.

Des crédits bancaires pour la région Nord-Ouest ảnh 2La culture du maïs hybride à haut rendement dans le plateau karstique de Dông Van (province de Hà Giang) est une activité agricole soutenue par le crédit bancaire étatique. Photo : VNA

Le Nord-Ouest bénéficie-t-il aussi de bouquets de crédits bancaires à taux préférentiels destinés aux programmes de partenariat entreprises-agriculteurs  et banques-entreprises dans la production agricole ?

Vingt-huit entreprises de l’ensemble du territoire ont été sélectionnées par un groupe interministériel - composé des membres de la Banque d’État du Vietnam, des ministères de l’Agriculture et du Développement rural, des Sciences et des Technologies - pour bénéficier de bouquets de crédits bancaires à taux préférentiels. Parmi elles, figurent deux entreprises du Nord-Ouest que sont la Sarl de production de thé Phong Hai, dans la province de Lào Cai, et la compagnie par actions du sucre Son Duong, dans la province de Tuyên Quang. Ces deux entreprises se verront prêter 318,5 milliards de dôngs par les banques commerciales à condition qu’elles mènent un partenariat avec les cultivateurs de cannes à sucre et de théiers de la région.

Les résultats obtenus à la fin du mois de mai 2015 par le programme de partenariat banques - entreprises de la région Nord-Ouest sont encourageants. Le montant total des crédits accordés par les banques dans ce cadre a atteint 27.900 milliards de dôngs. Je souhaite aussi ajouter qu’une autre politique de crédit est actuellement appliquée dans le Nord-Ouest. Il s’agit de 19 programmes d’octroi de crédits aux familles pauvres et aux ethnies minoritaires. Ces prêts ont pour but de les aider dans la production agricole, dans l’amélioration de leurs conditions de vie et enfin dans la construction d’un système d’approvisionnement  en eau potable. Récemment, cinq projets de construction d’ouvrages de communications «clés en main» ont été mis en œuvre dans la région Nord-Ouest, grâce à des prêts bancaires d’un montant total de 6.205 milliards de dôngs.

Comment sera réparti le crédit bancaire au Nord-Ouest au cours des derniers mois de l’année ?

Nous continuons d’accélérer les programmes existants dans les secteurs les plus importants, à savoir l’agriculture, le développement rural, l’hydroélectricité, l’exploitation minière et le tourisme. En collaboration avec différents services et ministères, le crédit bancaire privilégiera aussi la construction d’infrastructures de communication en vue de faciliter l’accès à la région. La Banque d’État du Vietnam continue de demander à la Banque des politiques sociales d’accélérer l’octroi de prêts. Ces derniers sont nécessaires pour la réalisation des objectifs nationaux de réduction de la pauvreté et d’édification de la Nouvelle ruralité. -CVN/VNA

Voir plus

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung lors de la rencontre. Photo : VNA

Cân Tho veut coopérer avec les entreprises russes dans les domaines des énergies renouvelables et de l’agriculture

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung, a eu une séance de travail le 29 novembre, à Cân Tho, avec la délégation du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, conduite par Yatskin Andrey Vladimirovich, Premier vice-président du Conseil de la Fédération et représentant du pouvoir exécutif de la province de Rostov.

Des avions de Vietnam Airlines. Photo: VNA

Vietnam Airlines et Vietjet mettent à jour leurs A320/A321

Les deux compagnies aériennes vietnamiennes, Vietnam Airlines et Vietjet, ont annoncé avoir mené à terme la mise à jour des logiciels de l'ensemble de leurs flottes d'Airbus A320 et A321, se conformant ainsi à une directive de sécurité urgente émise par le constructeur et l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA). Cette opération technique a été finalisée avant la date limite fixée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son soutien à l’entrepreneuriat féminin

S’inscrivant dans la continuité des politiques de développement inclusif, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé le 30 novembre à la Conférence nationale de synthèse du Projet 939 sur le soutien à l’entrepreneuriat féminin pour la période 2017–2025, ainsi qu’au lancement du Projet 2415 pour la période 2026–2035.

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.