Dépêche officielle du PM sur la garantie de l'approvisionnement en carburants au pays

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué mardi un dépêche numéroté No.160/CĐ-TTg sur la garantie de l'approvisionnement en carburants sur le marché intérieur.
Dépêche officielle du PM sur la garantie de l'approvisionnement en carburants au pays ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de garantir l'approvisionnement en carburants sur le marché intérieur. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué mardi un dépêche numéroté No.160/CĐ-TTg sur la garantie de l'approvisionnement en carburants sur le marché intérieur.

Le Premier ministre a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce, en collaboration avec d’autres ministères et organes concernés, de maintenir l'équilibre entre l'offre et la demande et de garantir l'approvisionnement en carburants sur le marché intérieur ainsi que de détecter et de traiter à temps  les violations des réglementations dans le commerce de carburants.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce  assumera la responsabilité principale et se coordonnera avec celui des Finances pour ajuster de manière proactive les prix des carburants conformément à sa compétence spécifiée dans les décrets N°83/2014/ND-CP et N°95/2021/ND-CP du gouvernement, contribuant au contrôle de l’inflation, à la stabilisation de la macroéconomie et à la relance socioéconomique.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce doit se coordonner de manière proactive avec le ministère de l'Information et des Communications, celui des Finances et d’autres organes concernés pour fournir des informations complètes, opportunes et précises sur la production, l'importation, la distribution des carburants et sur les directions du gouvernement et du Premier ministre en la matière.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce doit travailler avec le Groupe national pétro-gazier (PVN) pour déterminer les engagements sur la productivité de ses entreprises membres dans un proche avenir, ce servant de base aux décisions en matière d'importation d'essence et de pétrole.

Enfin, le Premier ministre a demandé au ministère des Finances d'assumer la responsabilité principale et de se coordonner avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et les organes concernés pour proposer un plan d'ajustement des taxes de protection de l'environnement sur les produits pétroliers. -VNA

Voir plus

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Réunion entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon discutent des enjeux du CPTPP

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne, en Australie, le 20 novembre, en marge de la réunion de la Commission ministérielle de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).

Le secrétaire général Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm appelle à de nouvelles percées pour l’An Giang

e secrétaire général du Parti Tô Lâm a présidé, jeudi après-midi, 20 novembre, dans la zone spéciale de Phu Quoc, une séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti d’An Giang, afin d’évaluer la mise en œuvre des missions politiques et les résultats du développement socio-économique.