Démarrage du programme de stabilisation du marché 2014

Baisse du pouvoir d’achat oblige, le Comité populaire d'Hô Chi Minh-Ville a lancé un programme de stabilisation du marché. De nombreuses banques et entreprises ont présenté leurs plans de participation pour cette année.
Baisse dupouvoir d’achat oblige, le Comité populaire d'Hô Chi Minh-Ville a lancéun programme de stabilisation du marché. De nombreuses banques etentreprises ont présenté leurs plans de participation pour cette année.

Selon le Département des statistiques d'Hô ChiMinh-Ville, l’indice des prix à la consommation (IPC) de mars a baisséde 0,46 % par rapport au mois dernier. Pham Ngoc Hung, vice-président del’Association des entreprises de la ville, a affirmé que la faibleconsommation expliquait cette réduction de l’IPC. Par conséquent, ilfaut imaginer de nouvelles situations pour soutenir la consommation.

Lors de ces dix dernières années d’application du programme destabilisation du marché, le commerce de la ville a prospéré. La mégapoledu Sud a mis en place 7.800 points d’achat de stabilisation du marchéet 967 points d’achats itinérants dans les zones isolées (où les prixrestent inchangés, quelle que soit la période de l’année).

Le programme de stabilisation du marché en 2014 a été lancé le 1eravril, en pportant sur les produits alimentaires, les articles scolairespour l’année académique 2014-2015, les produits laitiers etpharmaceutiques. Selon les prévisions, le volume de marchandisesdisponibles augmentera de 10 % à 15 % par rapport à l’édition 2013.

Amélioration de l’efficacité du programme

«La principale nouveauté du programme 2014 est l’affichage des logos duprogramme sur les produits pour aider les consommateurs à lesidentifier facilement et à améliorer l’efficacité et la portée duprogramme», a déclaré Nguyên Thi Hông, vice-présidente du Comitépopulaire d'Hô Chi Minh-Ville.

En plus de l’augmentationde l’offre, la qualité des produits doit répondre aux besoins desconsommateurs. L’objectif de ce programme est que tous les produitssoient aux normes VietGAP, correspondent aux orientations et aux besoinsdu marché actuel.

«La ville aidera ses coopérativesagricoles à renforcer leurs capacités de production et de fourniture demarchandises. Actuellement, plus de 350 articles essentiels sontconcernés par ce programme», a annoncé Lê Ngoc Dào, directrice adjointedu Service de l'industrie et du commerce de Hô Chi Minh-Ville.

Actuellement, la fabrication de produits laitiers rencontre beaucoup dedifficultés en raison de l’augmentation du cours du lait et desmatières premières dans le monde. En outre, les matières premières pourles fournitures scolaires vont augmenter de l’ordre de 10 à 15%.Toutefois, les entreprises se sont engagées à ne pas augmenter le prixde leurs produits.

Augmentation des prêts à taux préférentiel

D’après Lê Ngoc Dào, 72 entreprises participent au programme, soit pourun capital estimé à 8.150 milliards de dôngs, soit 6.190 milliards deplus par rapport à 2013, ce qui est énorme. Le Comité populairemunicipal a appelé les banques commerciales à prêter aux entreprises àdes taux d’intérêt de 6 à 10 % par an.

«Nous avons prêté290 milliards de dôngs à six entreprises participant à ce programme à untaux de 6 % pour un prêt à court terme et à 11 % pour ceux à moyen etlong terme», a déclaré un représentant de la Sacombank. De plus, cettebanque a prévu une enveloppe pour prêter aux fournisseurs à un tauxpréférentiel de 7 à 8 % par an.

De son côté, la Banquede développement du logement du delta du Mékong (MHB) est résolue àaccorder des prêts à taux préférentiel afin que les entreprises puissentstabiliser la production et le commerce. «En 2013, la MHB a accordé 600milliards de dôngs de prêts aux entreprises de la ville à de faiblestaux d’intérêt. Cette année, elle continue d’appliquer ce programme avecun taux d'intérêt de seulement 8,5 % par an», a annoncé Nguyên NgocTâm, directeur général adjoint de la MHB.

Stratégies des entreprises

En tant que l'une des principales unités participant à ce programme, lachaîne de supermarchés Saigon Co.op participera cette année à lastabilisation de neuf catégories de produits comme les annéesprécédentes : riz - riz gluant, sucre, huile, viande d’animauxdomestiques, volailles, œufs, aliments transformés, légumes, produitsaquatiques. «En outre, Co.op mart et ses enseignes Co.op Food, Co.opXtravendront également des articles de fournisseurs participant auprogramme, tels que des produits laitiers Vinamilk et Nutifood, lesnouilles instantanées Vifon, les fruits de mer surgelés Phú Cuong, lenước mắm (saumure de poisson) Liên Thanh, les poissons en conserveSeapemex...», a déclaré Nguyên Thành Nhân, directeur général adjoint deSaigon Co.op.

La Compagnie de sacs Huong Mi (Hami) aquant à elle stocké plus de 50 % de fournitures scolaires. Parconséquent, Hami n'augmentera pas ses prix par rapport à 2013.

D’après Truong Chi Thiên, directeur général adjoint de la Compagnie paractions Vinh Thành Dat, cette société fournira plus de 50.000 canardspour accroître l’offre de 50 % en œufs de cane sur le marché. Pour lesœufs de poule industriels, la compagnie coopèrera cette année avec sespartenaires pour accélérer le rendement et assurer les objectifs duprogramme de stabilisation du marché. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.