Demander des sanctions disciplinaires contre certains organisations et individus

La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu du 12 au 14 juin sa 42e réunion, sous l’égide de son chef Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique et secrétaire du Comité central du Parti.

La 42e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti. Photo : VNA
La 42e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti. Photo : VNA


Hanoï (VNA) - La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu du 12 au 14 juin sa 42e réunion, sous l’égide de son chef Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique et secrétaire du Comité central du Parti.

La Commission centrale du contrôle du Parti a décidé de nombreux contenus.

Le Comité chargé des affaires du Parti du ministère des Finances a violé le principe du centralisme démocratique et les règles de travail ; manqué de responsabilité, négligé la direction permettant au ministère et certain nombre d'organisations et d'individus de violer des réglementations du Parti et des lois de l'État en matière de gestion de l'État et de consultation et de promulgation de mécanismes et de politiques sur l'émission et la transaction d'obligations d'entreprises privées, y compris les entreprises des groupes Van Thinh Phat et An Dong ; en matière de gestion du budget de l'État lié à la Société internationale par action Tien Bo (AIC) et aux entreprises de l'écosystème de l’AIC.

La principale responsabilité de ces violations incombe au Comité chargé des affaires du Parti du ministère des Finances pour la période 2016-2021 et à Dinh Tien Dung, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti du ministère des finances, ministre des Finances ; à Vo Thanh Hung, membre du Comité chargé des affaires du Parti et vice-ministre et à d'autres organisations et membres du Parti.

La Commission centrale du contrôle du Parti a décidé d'émettre un avertissement et un blâme à l’encontre d'organisations du Parti et de cadres du ministère des Finances. Elle a demandé aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner le Comité chargé des affaires du Parti du ministère des Finances pour le mandat 2016-2021 et Dinh Tien Dung.

Le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de la province de Ninh Thuan (Centre) a violé le principe du centralisme démocratique et les règles du travail ; manqué de responsabilité et négligé la direction permettant au Comité populaire provincial et à de nombreuses organisations et individus de violer des réglementations du Parti et des lois de l'État dans la mise en œuvre de projets d'énergie éolienne et solaire et de projets d'investissement dans la construction. Les violations et fautes ont entraîné de graves conséquences, risquant de provoquer une grande perte d’argent, de biens de l’État, affectant négativement la réputation des organisations du Parti et des autorités locales au point qu’elles doivent être disciplinées.

La principale responsabilité de ces violations et fautes appartient au Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de la province de Ninh Thuan pour la période 2016-2021 et à Luu Xuan Vinh, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial; à Pham Van Hau, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; à d'autres organisations du Parti et membres du Parti.

La Commission centrale du contrôle du Parti a décidé d’appliquer un avertissement au Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de la province de Ninh Thuan pour le mandat 2016 - 2021 et à Luu Xuan Vinh et un blâme à l’encontre de certains départements provinciaux, d’anciens secrétaires adjoints du Comité du Parti et directeurs adjoints du département provincial des Ressources naturelles et de l'Environnement.

La Commission centrale du contrôle du Parti a demandé aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner Nguyen Van Yen.

Nguyen Van Yen, chef adjoint de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, membre de la Permanence du Comité du Parti, président du Comité du contrôle du Parti de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a manqué de volonté de s’entraîner et de se former et s'est dégradé sur le plan idéologique et morale et de mode de vie ; violé des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice des responsabilités et tâches assignées ; violé les règles sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple, provoquant des conséquences très graves, nuisant à la réputation des organisations du Parti, agences et unités au point qu’il doit être discipliné.

Sur la base des réglementations du Parti, la Commission centrale du contrôle du Parti a décidé d’appliquer un avertissement à l’encontre de Le Thanh Cung, Tran Van Can, Nguyen Van Trinh pour leurs violations et fautes dans l'exercice de leurs fonctions provoquant de graves conséquences. Elle a aussi demandé aux autorités compétentes d’examiner et de discipliner Nguyen Dinh Kim.

Nguyen Dinh Kim est ancien membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Vinh Thanh, province de Binh Dinh (Centre).

Le Thanh Cung est ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire de la province de Binh Duong (Sud).

Tran Van Can est ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire de la province de Long An (Sud).

Nguyen Van Trinh, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire de la province de Ba Ria - Vung Tau (Sud).

Lors de cette réunion, la Commission centrale du contrôle du Parti a examiné les dénonciations contre les deux cadres et conclu d’autres contenus importants. - VNA

source

Voir plus

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.