Durant son séjour, les représentants vietnamiens sontvenus saluer le général Thomas Lawson, chef d'état-major des forcescanadiennes. Le général de corps d'armée Nguyen Chi Vinh a eu unentretien avec le sous-ministre délégué de la Défense Michael Martin.
Analysant la situation en Asie-Pacifique, les deux parties ont insistésur la nécessité de régler de manière pacifique les différendsmaritimes, selon le droit international, à commencer par la Conventiondes Nations unies sur le droit de la mer de 1982, les déclarationscommunes entre la Chine et l'ASEAN telles que la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC) et autres déclarations dehaut rang de l'ASEAN sur la Mer Orientale.
Le Canada aémis le souhait de bénéficier du soutien du Vietnam pour saparticipation au mécanisme de coopération dans le cadre de la Conférenceélargie des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM+).
Les deux parties ont en outre discuté des possibilités de coopérationdans la formation de personnel, le déminage, le sauvetage en mer,l'atténuation des conséquences des catastrophes naturelles, ainsi quedans d'autres secteurs de la défense.
Il s'agissait de lapremière fois qu'une haute délégation du ministère de la Défense duVietnam effectuait une visite officielle au Canada. -VNA
Décisions du Bureau politique sur les nominations de hauts responsables du Parti
Le matin du 4 novembre, au siège du Comité central du Parti, au nom du Bureau politique, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis des décisions du Bureau politique concernant le travail du personnel.
