Découvrir la pagode Con Son

Retournons à la pagode Con Son, située dans le district de Chi Linh, de la province de Hai Duong, une contrée liée à de nombreux héros et hommes de culture du Vietnam.
Découvrir la pagode Con Son ảnh 1La pagode Con Son. Photo: Internet
 

Hai Duong (VNA) - Retournons à la pagode Con Son, située dans le district de Chi Linh, de la province de Hai Duong, une contrée liée à de nombreux héros et hommes de culture du Vietnam.

Située au pied de la montagne éponyme, la pagode Con Son est surnommée «Thien Tu Phuc Tu», littéralement​ "la pagode bénie du ciel". Datant du 10ème siècle, elle a connu son apogée sous la dysnastie des Tran, au 13ème siècle.

La pagode adopte le style architectural royal distingué par un lac en demi-lune derrière le porche d’entrée à triple arcades. Ce porche à deux niveaux est marqué par le style emblématique des Lê-postérieurs avec des vignettes florales multiples. Un chemin dallé, bordé des pins pluriséculaires et de​  litchis verdoyants, conduit vers le sanctuaire principal où trônent de​s statues de Bouddha, certaines atteignant trois mètres de haut. Un peu derrière se trouve la maison commémorative dédiée aux trois fondateurs du courant zen Truc Lam : le roi Tran Nhan Tong, les bonzes Phap Loan et Huyen Quang. Plusieurs héros vietnamiens y sont également honorés, dont Tran Nguyen Dan et Nguyen Trai.

Le Duy Manh, chef-adjoint de l’administration du complexe Con Son - Kiep Bac :

«En 1329, le deuxième fondateur du courant zen Truc Lam, le bonze Phap Loan, a déclenché une vaste campagne de restauration de la pagode. Puis, son successeur, le bonze Huyen Quang, le troisième fondateur, a géré la pagode où il vécut toute sa vie. C’était lui qui a fait de Con Son l’un des sièges du courant Truc Lam.»

 

La pagode Con Son abrite un énorme patrimoine sculptural qui met à l’honneur les quatre animaux sacrés : le dragon, la  licorne, la tortue et le phénix, et les quatre plantes sacrées : le pin, le chrysanthème, le bambou et l’abricotier. On retrouve aussi des espèces animales du quotidien : le crabe, le poisson, le cerf… Mais tous ces animaux se courbent devant le Bouddha auquel ils rendent hommage. M. Manh précise :

«Con Son abrite beaucoup de reliques précieuses. Citons entre autres ​un ensemble de quatre stèles de pierre datant du 13ème siècles, dont  la fameuse Grotte Thanh Hu, un cadeau du roi Tran Due Tong au mandarin Tran Nguyen Dan. Cet ouvrage, distingué par ses valeurs tant esthétique que religieuse, a été reconnu en 2015 ‘trésor national’.»

Chaque année, des dizaines de milliers de pèlerins et de touristes affluent vers ce centre religieux de Hai Duong. Le Thi Quyen, une Hanoïenne :

«Les inquiétudes, les angoisses du quotidien se dispersent quand je me rends à la pagode où règne une sérénité absolue et une harmonie parfaite entre l’homme et la nature. J’y accompagne parfois mes enfants lors de grandes fêtes.»

 

La pagode Con Son célèbre ses fêtes deux fois par an. La fête du printemps se déroule entre le 16 et le 23ème jour du Nouvel An, coïncidant avec l’anniversaire de la mort du bonze Huyen Quang. De riches activités sont au rendez-vous : procession d’eau, rituels en l’honneur du ciel et de la terre au mont Ngu Nhac, compétition de lutte, jeux folkloriques, chants alternés…

La fête de l’automne, qui se tient entre le 16 au 20ème jour du 8ème mois lunaire, rend hommage à Nguyen Trai, ​ "homme de culture du monde". Au programme : rituels «hau dong» dédiés aux Saintes Mères, fêtes militaires sur la rivière Luc Dau, soirée des lanternes flottantes, cérémonie d’invocation des morts… -VOV/VNA

Voir plus

Le site touristique de Tây Thiên, un complexe culturel niché au cœur de la forêt primaire de Tam Dao. Photo: dantri.com.vn

Voyage à Tây Thiên, entre détente et spiritualité

Situé sur le versant ouest de la chaîne de Tam Dao, à environ 70 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de Hanoï, Tây Thiên est depuis longtemps l’un des grands centres spirituels de la région des rois Hùng. Le site est étroitement lié au culte de la Mère nationale, à qui l’on attribue un rôle important dans la fondation du pays.

La superbe plage de sable blanc de l'île de Cu Lao Cham (ville de Da Nang) attire les touristes. Photo : VNA

Sécurité et stabilité, atouts majeurs du tourisme vietnamien

Alors que le tourisme mondial subit les répercussions des conflits géopolitiques, des perturbations du transport et de la hausse des coûts de déplacement, la croissance du secteur vietnamien prouve son attractivité, sa résilience et sa position internationale renforcée.

Un numéro artistique lors de la cérémonie du Carnaval Ha Long 2025. Photo : VNA

Quang Ninh prépare un été spectaculaire avec le Carnaval Ha Long

Placé sous le thème "Carnaval Ha Long 2026 - La merveille illumine une nouvelle ère", cet événement d’envergure se déroulera du 25 avril au 3 mai.   L’espace festif de cette année ne se limitera pas à la cité balnéaire de Ha Long, mais s'étendra à d'autres localités telles que Hon Gai, Bai Chay ainsi qu’au site spirituel de Yen Tu.

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

Pù Luông, à Thanh Hoa, est une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking. Photo: VNA

Le Vietnam se transforme en paradis d’éco-tourisme d’Asie du Sud-Est

Ces dernières années, le Vietnam a opéré une transformation notable de sa stratégie de développement touristique, en privilégiant fortement le tourisme de nature et l’écotourisme. Cette évolution ne se contente pas de suivre les tendances mondiales ; elle constitue une étape nécessaire à la préservation des précieuses ressources naturelles, tout en séduisant une clientèle croissante de voyageurs soucieux de l’environnement.

La plage de Cô Tô, province de Quang Ninh (Nord). Photo: VietnamPlus

Le tourisme vietnamien vise 45 à 50 millions de visiteurs internationaux d’ici 2030

Les ambitions du Vietnam en matière d'accueil de touristes internationaux exigent un cap clair sur le plan environnemental. Pour ce faire, le gouvernement a fixé un objectif ambitieux : d'ici 2030, 100 % des zones et sites touristiques, des établissements d'hébergement et des services touristiques devront avoir abandonné les produits en plastique à usage unique. 

Le circuit nocturne «Temple des rois Hùng – racines sacrées» est un nouveau produit touristique de la terre ancestrale de Phu Tho. Photo: tienphong.vn

Voyage aux sources sur le mont Nghia Linh, dans le Nord

Le circuit nocturne «Temple des rois Hùng – racines sacrées» n’est pas seulement un nouveau produit touristique, mais une véritable expérience sensorielle où se rencontrent l’histoire, la spiritualité et le présent, dans l’atmosphère envoûtante de la terre ancestrale des Vietnamiens.

Les rafales de vent balayant le sable forment de magnifiques pentes aux motifs ondulés. Photo : VNA

Les dunes de Mui Dinh : un « petit désert » au sud de la province de Khanh Hoa

Situées dans la commune de Phuoc Dinh, les dunes de Mui Dinh figurent parmi les sites les plus fascinants du sud de la province de Khanh Hoa, grâce à leur beauté sauvage et singulière. S’étendant sur des centaines d’hectares, ces vastes étendues de sable blanc dessinent un panorama impressionnant, évoquant un petit désert niché au cœur de la côte méridionale du Centre.

La plage de Cua Viet devient une destination idéale pour les habitants et les touristes à l’occasion des jours fériés. Photo: VNA

Réveiller le potentiel du tourisme balnéaire à Quang Tri

Dotée de plages préservées, d’un riche héritage historique et d’un positionnement stratégique au Centre du Vietnam, la province de Quang Tri ambitionne de faire émerger un "triangle d’or" du tourisme balnéaire, en misant sur un développement haut de gamme, durable et respectueux de son identité.

Province de Khanh Hoa, pionnière dans le tourisme vert et durable

Province de Khanh Hoa, pionnière dans le tourisme vert et durable

Déjà dotée d'infrastructures de transport synchronisées, de baies de classe mondiale et d'un écosystème touristique diversifié, la province de Khanh Hoa, au Centre, se tourne aujourd'hui vers le tourisme vert et durable pour attirer une clientèle haut de gamme.