Déclaration conjointe sur les résultats de la visite officielle du Premier ministre kirghize au Vietnam

Le Vietnam et le Kirghizistan ont publié le 7 mars une déclaration conjointe sur les résultats de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre kirghize Adylbek Kasymaliev, les 6 et 7 mars, sur l'invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (droite) et son homologue kirghize Adylbek Kasymaliev. Photo : VNA
Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (droite) et son homologue kirghize Adylbek Kasymaliev. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Vietnam et le Kirghizistan ont publié le 7 mars une déclaration conjointe sur les résultats de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre kirghize Adylbek Kasymaliev, les 6 et 7 mars, sur l'invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh.

Il s'agissait de la première visite du chef du gouvernement kirghize au Vietnam depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, créant ainsi une dynamique significative pour consolider la confiance politique et renforcer les relations traditionnelles et la coopération fructueuse entre le Vietnam et le Kirghizistan. Au cours de sa visite, le Premier ministre kirghize a rencontré son homologue vietnamien Pham Minh Chinh, a rendu des visites de courtoisie au secrétaire général du Parti, To Lam, au président Luong Cuong, et au président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Il a également rendu hommage au président Ho Chi Minh en son mausolée, déposé une gerbe au Monument aux héros et aux martyrs, et rencontré des représentants du milieu des affaires vietnamien.

Lors des rencontres, les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer davantage la coopération bilatérale dans tous les domaines, avec pour objectif d'élever les relations Vietnam-Kirghizistan au niveau d'un partenariat global à un moment opportun.

Sur le plan de la coopération politique et diplomatique, les deux parties ont convenu de renforcer l'échange de délégations et les contacts à tous les niveaux, par tous les canaux. Le Vietnam et le Kirghizistan ont souligné l'importance de renforcer les contacts, les échanges et d'établir des mécanismes de coopération intergouvernementale et intersectorielle.

Elles sont tombés d'accord sur le développement positif des liens interparlementaires, soulignant l'importance de renforcer les activités dans le cadre du Groupe des parlementaires d'amitié pour promouvoir la coopération entre les deux organes législatifs.

Les deux parties ont convenu de renforcer les consultations politiques entre leurs ministères des Affaires étrangères pour échanger des points de vue sur les relations bilatérales, ainsi que sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun. Elles ont également décidé de se coordonner et de se soutenir mutuellement au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux. Elles ont aussi convenu de promouvoir la connectivité interrégionale, le Kirghizistan aidant le Vietnam à renforcer ses relations avec les pays d'Asie centrale, et le Vietnam aidant le Kirghizistan à renforcer sa coopération avec l'ASEAN et les pays d'Asie du Sud-Est.

Les deux parties ont affirmé continuer à améliorer les mécanismes de coopération et les cadres juridiques pour établir une base solide pour les relations bilatérales. Elles ont salué la signature et l'adoption de divers documents et accords de coopération dans le cadre de la visite.

thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-kyrgyzstan-adylbek-kasymaliev-ttxvn.jpg
Le Premier ministre kirghize rencontre son homologue vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les questions internationales et régionales, soulignant l'importance de maintenir la paix, la sécurité et la stabilité, et plaidant pour la résolution pacifique de tous les différends sur la base du droit international et de la Charte des Nations Unies.
Elles ont exprimé leur soutien à la nomination de consuls honoraires dans le pays de l'autre pour promouvoir les relations bilatérales.

Sur le plan de la coopération économique, commerciale et d'investissement, les deux parties ont exprimé leur désir de renforcer la coopération dans divers secteurs, notamment les infrastructures, les transports, l'industrie, l'agriculture, l'énergie, les énergies renouvelables, la numérisation et le tourisme.

Les deux parties sont unanimes à envisager la création prochaine d'un Comité intergouvernemental de coopération économique et commerciale Vietnam-Kirghizistan pour créer un mécanisme essentiel permettant de promouvoir les relations dans ce domaine.

Saluant les résultats positifs de la mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne (UEEA), les deux parties ont affirmé leur volonté de capitaliser sur les avantages de cet accord pour promouvoir davantage le commerce bilatéral.

Les deux parties ont convenu de la nécessité de renforcer l'échange d'informations sur le marché, les politiques et les cadres juridiques, et d'œuvrer à la signature d'accords de coopération entre les deux gouvernements et les autorités compétentes, en particulier des accords sur la coopération économique, la prévention de la double imposition, la promotion et la protection des investissements. Elles ont aussi convenu de soutenir et de faciliter l’établissement de partenariats directs entre les entreprises et localités des deux parties, en particulier dans le textile-habillement, l'agriculture, le bois et produits en bois et etc. Les deux parties ont affirmé leur engagement à renforcer la coopération touristique.

Le Vietnam et le Kirghizistas continueront à travailler avec les pays concernés pour renforcer la coopération dans le transport ferroviaire international et encourager l’expansion du transport multimodal de marchandises afin d’améliorer l’efficacité, de réduire les coûts et de stimuler le volume des échanges bilatéraux.

Concernant la coopération culturelle et les échanges entre les deux peuples, les deux parties se sont accordées pour promouvoir la coopération dans la recherche sur le patrimoine culturel et naturel de chaque pays et d'examiner l'organisation d'événements culturels, de festivals et de journées culturelles. Elles ont aussi convenu de renforcer les contacts et les échanges de délégations dans des domaines tels que le théâtre, le cinéma, la musique et les sports.

Les deux parties ont exprimé leur volonté d'élargir la coopération dans l'éducation et le développement des ressources humaines. Elles ont réaffirmé leur engagement à maintenir la coopération pour faciliter les voyages, les études et l'emploi des citoyens vietnamiens au Kirghizistan et des citoyens kirghizes au Vietnam.

Enfin, le Premier ministre kirghize a invité son homologue vietnamien à effectuer une visite au Kirghizistan à un moment opportun pour poursuivre les discussions sur les orientations à suivre pour renforcer les relations bilatérales. Le dirigeant vietnamien a accepté l'invitation. La date de la visite sera fixée par voie diplomatique. – VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).