Déclaration commune Vietnam-Cuba

Une Déclaration commune Vietnam-Cuba a été rendue publique jeudi, à l'issue de la visite d'amitié officielle à Cuba du Secrétaire général du PCV.

Une Déclaration communeVietnam-Cuba a été rendue publique jeudi, à l'issue de la visited'amitié officielle à Cuba du 8 au 12 avril du Secrétaire général duParti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong.

Nguyen Phu Trong s'est entretenu avec le général Raul Castro Ruz,premier secrétaire du CC du Parti communiste de Cuba (PCC), président duConseil d'Etat et du Conseil des ministres de Cuba, avant de rendrevisite au chef de la révolution cubaine, Fidel Castro Ruz.

Il a également eu une entrevue avec le président de l'Assembléenationale de Cuba Ricardo Alarcon de Quesada, puis a rencontré lepersonnel de l'Ecole du Parti Nico Lopez, un important centre deformation et de perfectionnement des cadres du Comité central du Particommuniste cubain (PCC).

L'Etat de Cuba a décerné auSecrétaire général Nguyen Phu Trong l'Ordre José Marti, la distinctionhonorifique la plus élevée du Parti et de l'Etat de Cuba, pour sesremarquables contributions au développement des relations de solidaritéet d'amitié entre les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples,mais aussi pour celles à l'édification du socialisme au Vietnam.

La Déclaration commune réaffirme la position constante du Vietnam desoutenir la lutte pour la juste cause du peuple cubain héroïque, dedemander à l'administration américaine de mettre fin immédiatement etinconditionnellement à son embargo déraisonnable économique commepolitique, ainsi que tous autres actes d'hostililité à l'encontre Cubaqui durent déjà depuis plus d'un demi-siècle.

Le Vietnamréaffirme en outre son soutien de la lutte pour la justice des cinqpatriotes cubains en détention aux Etats-Unis, ajoutant avoir une estimeparticulière de la position de Cuba en Amérique latine ainsi qu'auxCaraïbes.

Cuba apprécie hautement le statut et leprestige croissant du Vietnam dans le monde, et plus particulièrementpour la promotion qu'il fait de la paix, de la stabilité, de lacoopération et du développement en Asie du Sud-Est et en Asie-Pacifique,mais aussi au sein des forums et organisations internationales. Il sedéclare convaincu que le Vietnam obtiendra de nouveaux et plus grandssuccès dans son oeuvre d'industrialisation et de modernisation et qu'ilaboutira à ses objectifs d'''Un peuple prospère, un pays puissant, unesociété démocratique, équitable et civilisée'' et d'édification dusocialisme.

Le Secrétaire général du PCV Nguyen PhuTrong et le général Raul Castro Ruz ont exprimé leur satisfaction devantle développement des relations bilatérales, s'accordant unanimementpour renforcer les relations politiques, échanges d'expériences et dethéories concernant leurs problèmes d'intérêt commun. Ils ont égalementdécidé d'exploiter les potentiels de chacun en vue de généraliser et dediversifier la coopération bilatérale en définissant à cette fin lesmécanismes nécessaires.

Concernant la situation dans lemonde, les deux interlocuteurs ont unanimement estimé que tout litigeinternational doit être réglé par la voie de négociations pacifiques,sur la base du respect de l'indépendance, de la souveraineté, del'intégralité territoriale, du droit d'auto-détermination des peuples etde non-ingérence dans les affaires internes de tous pays, sans recours àla force ni menaces d'y recourir.

Les deux parties ontinsisté sur la nécessité de réformer l'ONU et son conseil de sécuritéafin de rendre cette organisation plus démocratique, de mieux garantirles intérêts de ses membres ainsi que pour éviter tous actes contraires àla Charte de l'ONU et au droit international.

Les deuxdirigeants ont soutenu le renforcement de la coopération Sud-Sud, et ontégalement apprécié la fondation de la Communauté des Etatslatino-américains et des Caraïbes (CELAC) comme le processusd'édification de l'Association des pays d'Asie du Sud-Est (ASEAN).

Ils ont également affirmé que les deux pays renforceront leurcoopération et leur soutien mutuel au sein des forums internationauxauxquels ils participent, et continueront d'intensifier la coopérationmultilatérale au sein des forums de coopération Amérique latine-Asie del'Est (FEALAC) et entre l'Amérique latine et l'Asie du Sud-Est, ainsique la coopération tripartite entre le Vietnam, Cuba et un tiers pays.

Le Vietnam affirme soutenir la candidature de Cuba auposte de membre du Conseil des droits de l'homme pour le mandat2014-2016 et du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC)pour celui de 2012-2014.

Cuba a réaffirmé son soutien duVietnam pour son intégration au Conseil des droits de l'homme pour lemandat 2014-2016, à l'ECOSOC pour celui de 2016-2018, et au Conseil desécurité des Nations Unies, en qualité de membre non-permanent, pourcelui de 2020-2021.

Au terme de sa visite à Cuba, NguyenPhu Trong a adressé jeudi un message de remerciements au général RaulCastro Ruz, premier secrétaire du CC du Parti communiste de Cuba (PCC),président du Conseil d'Etat et du Conseil des ministres de Cuba.

Dans celui-ci, il a déclaré notamment que "nous sommes fermementconvaincus que le succès de cette visite contribuera au développementcomme à l'accélération des relations de solidarité, d'amitié, defidélité et de confiance mutuelle, ainsi que de coopération intégrale,entre les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples du Vietnam etde Cuba". -AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce le discours de clôture de la session. Photo : VNA

Clôture de la 2e session de la 16e AN : détermination à renouveler en profondeur le travail législatif

La 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale s’est achevée le 21 novembre à Hanoï après 27 jours de travaux, avec l’adoption de 38 lois et de nombreuses résolutions importantes. Les résultats de cette session témoignent de la volonté d’accélérer les réformes législatives, de concrétiser les orientations du Parti et de créer un nouvel élan pour le développement socio-économique du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et de son épouse (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et son épouse. Photo: VNA

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, du 19 au 21 novembre, s’est achevée avec les résultats positifs, avec notamment l’adoption d’une Déclaration commune et la signature de plusieurs accords de coopération. Les deux pays ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce, de la défense, des sciences et des technologies.

La rencontre entre le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Anh Tuan et le représentant en chef de l’Agence japonaise de coopération internationale au Vietnam, Kobayashi Yosuke et une délégation de volontaires japonais seniors (JOCVs). Photo: ministère des Affaires étrangères du Vietnam

Les volontaires japonais, passerelles de l’amitié Vietnam-Japon

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec le Japon dans le cadre du programme de volontariat de la JICA, afin de contribuer au développement socio-économique du pays et de consolider l’amitié et la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Azerbaïdjan entendent approfondir leur partenariat stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président azerbaïdjanais, Ilham Aliyev, ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment l’économie, l’énergie, les sciences et les technologies, lors de leur entretien tenu le 21 novembre à Hanoï.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) rencontre le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man rencontre le président azerbaïdjanais

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le 20 novembre à Hanoï le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, en visite officielle au Vietnam. Les deux dirigeants ont échangé sur les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de la coopération parlementaire, de l’économie, de l’énergie, du commerce et des transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et les dirigeants des économies membres de l’APEC posent pour une photo de famille. Photo: VNA

La visite du dirigeant To Lam en Chine : impulser une nouvelle dynamique aux relations Vietnam-Chine et à l’APEC 2027

À l’issue de sa visite de travail en Chine du 17 au 20 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’APEC 2027. Cette visite a également permis de consolider la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine.